【ソウル聯合ニュース】サウジアラビアで１０日から始まる国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産委員会で、朝鮮半島出身者の強制労働があった長崎市の端島（通称・軍艦島）を含む世界文化遺産「明治日本の産業革命遺産」について、韓国などの関係国と持続的な対話をするよう改めて勧告する内容の決議が採択される見通しだ。

　世界遺産委員会では日本が昨年末に提出した同遺産の保全状況に関する報告書を審査する。同委員会は２０２１年にも労働を強いられた朝鮮半島出身者に関する説明が不十分だとし、「強い遺憾」を表明する決議を採択している。

　日本政府は１５年の世界遺産登録に際し、徴用被害者を記憶にとどめるために適切な対応を取ることを国際社会に約束した。だが、日本政府が東京に開設した「産業遺産情報センター」では徴用被害者への差別を否定する証言を展示するなど歴史をゆがめ、約束を守っていないとの指摘を国際社会から受けてきた。

　世界遺産委員会や外交当局などによると、今回の決議の草案には「新たな証言の検討など追加の研究や資料の収集・検証だけでなく関係国と対話を続けることを促す」との内容が盛り込まれた。「関係国」とは事実上、韓国を指すとみられる。

　日本政府は、植民地時代に朝鮮半島出身者が強制徴用された「佐渡島の金山」（新潟）についても世界文化遺産登録を目指している。産業革命遺産への世界遺産委員会の評価は佐渡島の金山に対する国際社会の評価にも影響を与えるとみられ、注目されている。

聯合ニュース　2023.09.10 16:35
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230910000800882

世界遺産の登録を目指す佐渡島の金山について、強制労働させられたとする朝鮮半島出身の男性の遺族が23日、佐渡市で講演をしました。

【写真を見る】「強制労働させられた父は辛かっただろう…」金山世界遺産登録めざす佐渡で韓国人遺族が証言
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/gallery/451311?utm_source=news.yahoo.co.jp&utm_medium=referral&utm_campaign=partnerLink&ex_position=photo&ex_id=451311&image=2

佐渡の市民団体が開いた集会に参加したのは、1943年ごろから父親が佐渡金山で働いていたと話す韓国人の男性です。

男性によりますと、父親は終戦後、韓国に帰国。金山の話はあまりしなかったそうですが、当時は、食糧難だったためか食べ物の話をよくしていたそうです。

男性は父親が生活していた寮の跡地を訪れ現場付近を歩くことで当時の苦労に思いを馳せたそうです。

【男性は】「冬になると冷たい風が吹いたでしょう。そういうところを歩いて鉱山まで行っていた父の気持ちを考えること、それがとてもつらかっただろうということを実感できた」

主催した市民団体は強制労働の事実を認めた上で世界遺産の登録を目指してほしいと話していました。

ソース内に動画あり

新潟放送　4/25(火) 12:06配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8c621f0e01c1bf3ea0078217cf4d6727e132342

※関連スレ
【佐渡金山】 強制労働の韓国人の遺族が佐渡市を訪問　歴史を隠した世界遺産登録の動きを批判 [4/22] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1682142641/

台帳で父の日本名を確認

佐渡市の相川金山で戦時中、強制動員されたという韓国人の遺族らが21日、佐渡市を訪れ、当時の記録などを確認しました。世界遺産登録に向けた動きを批判しています
　韓国から佐渡市を訪れたチョン・ウンジンさんと妻のキム・サムニョさん。佐渡博物館で当時、相川金山で働いていた朝鮮半島出身者に配給されたタバコ台帳を確認しました。
　チョンさんの父、チョン・サンドンさんは1944年から2年間、働いていて、日本名の「東本﨎童」の名前がありました。

金山で強制労働　韓国の遺族が佐渡市訪問
https://youtu.be/hTh9ifzh52c


■チョン・ウンジンさん
「お父さんの名前を確認して私は胸が詰まる思いでいっぱいでした」

　相川金山の「道遊坑」では、当時、粉塵が舞う現場で、空腹との闘いだったという説明を聞きました。

■チョン・ウンジンさん
「父がこういう暗い監獄のようなところで、まともに食べることもできずに、労働させられたということはほんとに胸が痛いです」

　日本政府が江戸時代に焦点を当てて、佐渡金山の世界遺産登録を進めていることについては…

■チョン・ウンジンさん
「日本政府が強制動員という歴史を隠そうとしているが、真相を明らかにすることが大事、そのままで世界遺産というのは残念、未来に歴史を正すことが大切です」

　一行は22日、佐渡市で支援者らとの集会を開催します。

UX新潟テレビ２１　4/21(金) 20:46配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/8fe0f5404eb1b043e9f5e59929ac012ffe1045f5

日本を訪問中の共に民主党の安敏錫（アン・ミンソク）、林鍾聲（イム・ジョンソン）議員や無所属の梁貞淑（ヤン・ジョンスク）議員は９日、東京産業遺産情報センター前で記者会見を開き、
朝鮮人強制労働現場である佐渡金山のユネスコ世界文化遺産への登録を阻止すると明らかにした。

議員らは記者会見を通じて発表した声明書で「佐渡金山のユネスコへの再登録申請がユネスコの精神に合わないため、
佐渡金山の強制動員を歪曲した歴史がユネスコに登録されないように国際的な連帯を続けていく」と述べた。

同時に「日本は佐渡金山をユネスコに世界文化遺産として登録申請し、朝鮮労働者に加えられた強制動員、強制労働に対する人権蹂躙の歴史的事実を隠ぺいしている」と批判した。

日本政府が朝鮮人強制動員を隠ぺいするために佐渡金山の世界文化遺産登録を申請し、対象期間を江戸時代（１７世紀～１９世紀半ば）に限定したと指摘されている。

また「韓日関係が未来志向的に形成されるためには（日本が）これ以上歴史を歪曲せず、真実を明らかにしなければならない」と強調した。

安議員は記者会見の会場である産業遺産情報センターに、もう一つの朝鮮人強制労働現場である端島（別名・軍艦島）に関連した記録があるとし、
「（該当記録には）朝鮮人の差別はなく、韓国人と日本人が大東亜共栄のために協力していると歴史を捏造している」と批判した。

また「ユネスコも強く勧告している朝鮮人強制徴用の記録に対して日本が約束を履行することを促すためにこの場に立った」と述べた。

日本は２０１５年に軍艦島など２３の明治産業革命遺産を世界文化遺産に登録し、朝鮮人強制動員の歴史を記憶できる施設を作ると約束したが、
その一環として２０２０年に設立された産業遺産情報センターには日本人と朝鮮人の差別がなかったという現地住民の証言などが展示され、日本が約束をきちんと履行していないという批判が提起された。

当初、この３人の議員とともに日本を訪問した無所属の尹美香（ユン・ミヒャン）議員は健康問題で早期帰国した。

４人の議員は６月にはフランス・パリにあるユネスコを訪問し、佐渡金山の世界文化遺産登録を阻止する活動を続ける予定だ。

日本政府は昨年２月、佐渡金山の世界遺産登録申請書を出したが、書類上の不備が確認され、これを補完した申請書を今年１月に再び提出した。

中央日報/中央日報日本語版2023.04.10 06:53
https://japanese.joins.com/JArticle/303011

※関連スレ
【共同通信】韓国野党議員が来日、新潟で意見交換　佐渡金山世界遺産登録巡り [4/7] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1680824370/

【ソウル聯合ニュース】韓国国会は２７日の本会議で、日本政府に対し「佐渡島の金山」（新潟県）の世界文化遺産登録に向けた推薦書の撤回と「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産登録時の勧告履行を求める決議案を賛成多数で可決した。いずれも朝鮮半島出身者の強制労働があった。
国会本会議場＝２７日、ソウル（聯合ニュース）

国会本会議場＝２７日、ソウル（聯合ニュース）

　日本政府は昨年、佐渡金山の世界文化遺産登録を目指して国連教育科学文化機関（ユネスコ）に推薦書を提出したが不備を指摘され、これを修正した正式版推薦書を今年１月に提出した。

　決議案は、日本政府による推薦書の再提出に深刻な懸念を表明し、推薦の撤回を求めている。日本政府に過去の歴史に対する心からの謝罪と責任ある姿勢を要求し、２０１５年に明治日本の産業革命遺産が世界遺産に登録される際のユネスコからの勧告と日本政府が約束した措置の履行も強く求めた。

　日本は、長崎県の端島炭坑（軍艦島）などが含まれる産業革命遺産の世界遺産登録時に徴用被害者を記憶するための施設を設置することを約束したが、朝鮮半島出身者への差別はなかったなどとする主張を繰り返し、約束した措置を履行していない。

　決議案はまた、韓国政府に対し日本政府と佐渡金山の世界遺産登録推薦への対応を促す内容も盛り込んだ。

mgk1202@yna.co.kr
記事一覧 2023.02.27 19:49
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230227003100882?section=news