1: Ikh ★ : 2022/05/21(土) 16:22:38.12 _USER
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と米国のバイデン大統領は21日、少人数会合で首脳会談を始めた。

 韓国大統領室によると、少人数会合は午後1時32分から同2時44分まで行われた。当初予定していた30分を大幅にオーバーした。

 小人数会合には韓国から金聖翰(キム・ソンハン)国家安保室長と朴振(パク・ジン)外交部長官、米国からサリバン大統領補佐官(国家安全保障担当)と国家安全保障会議(NSC)のケーガン上級部長(東アジア・オセアニア担当)が同席した。

 両首脳は続いて単独歓談、拡大会合を行う。

聯合ニュース 2022.05.21 15:26
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20220521000900882?section=politics/index

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1653117758/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:24:08.30
予定外の70分も激詰めされたwww

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:24:27.95
>>1
単独歓談って
ユンユン独りでボッチ飯喰いながらアメリカンジョークをブツブツ述べる宗教儀式かな

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:27:05.80
議題になかった案件をニダニダ持ち出したんだろうな。
こういうのって会談前に打ち合わせて確認して終わりな筈。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:28:05.01
ゴネてんじゃねーよ

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:29:04.98
40分カネの話で食い下がったんだろうなぁ…

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:29:23.89
ユンユンがよんよんしてやんやんしてたらオーバーしたと

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:30:51.53
バイデン「韓国の発言は、殆んど要望だった😎」

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:35:10.78
70分もスワップ乞食懇願してたん?笑

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:35:55.78
なにゴネてんだ

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:36:22.66
時間オーバーしてこれだけ長時間会合した!朝鮮はアメリカから重要視され必要とされている凄い!!
ってやりたいんだろうなw

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:36:41.59
予定した30分て挨拶だけの予定だったのか。

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:37:33.41
最初にこんなにオーバーしたのに共同会見予定通り始まってんのか
その後冷えっ冷えだな

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:37:50.10
南鮮は物乞いしまくってきてピリピリしてたと思うよバイデン
爺さんなのに可哀想w

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:38:27.63
また嘘八百の会談内容がメディアで捏造されるのか。

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:40:16.92
>米国からサリバン大統領補佐官(国家安全保障担当)と国家安全保障会議(NSC)のケーガン上級部長(東アジア・オセアニア担当)が同席した。

やっぱり赤と青のどっちにつくのか踏み絵に来ただけやんw
韓国待望のスワップの話する気全くなしやんw

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:45:32.05
>>34
2プラス2ぽいメンツなので
どっちつくんや、この蝙蝠って詰め寄られて
gdgd逃げ回ってたんだろうな

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:40:49.07
チョンが怒られているのか、チョンが駄々をこねているのかどっちか

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:41:46.30
三跪九叩頭やってお願い聞いてもらえるまで動こうとしなかったとか

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:42:07.86
安保の顔合わせでスワップ物乞してりゃあオーバーするわ

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:45:02.27
朝鮮人 「スワップニダ スワップニダ」

バイデン 「乞食うるさい」

朝鮮人「スワップニダ スワップニダ」

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:47:42.29
最初でバイデンとユンの個人的関係作るとか考えもせずにいきなり物乞いから
始めたんかw
想像以上に政治素人な上にアホだなww

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:48:41.55
しかし、首脳会談の予定が30分てあまりにも短すぎないか、バイデンさんて暇してるんだろ。

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:50:07.67
>>59
ユンがゴネ捲りで時間オーバーすることを見越しての時間設定かもしれん

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:54:37.59
>>59
どれだけ暇だったとしても時間を取られたくない相手ってことだよね
30分で充分だと思ってるってこと

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:53:21.05
米軍の引き上げを提案されたん?

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:55:10.83
対北朝鮮に関してもユン側の発表は「米韓合同演習の開催を企画する会合を開く準備をする」レベルだったw

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:02:11.36
>>69
そしてホワイトハウスのソース
s://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/05/21/united-states-republic-of-korea-leaders-joint-statement/

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:14:50.50
>>88
長い...

DeepLの精度はほんと上がったよね。
政治系の自動翻訳はほぼ読めるわ。
自分はMLB関係でよくお世話になってるけど。

韓国が興味あるところだとこの辺かな
--
ユン大統領とバイデン大統領は,我々の繁栄,共通の安全保障,集団的利益を守るために不可欠な
経済・エネルギー安全保障に関する協力を深めることの重要性を認識する。
これらのイニシアティブを支援するため、両大統領はそれぞれの国家安全保障会議に指示し、
両政府間の官僚的・政策的アプローチを一致させることを目的とした経済安全保障対話を開始する予定である。
(中略)
両首脳はまた、国家及び経済の安全保障を損なう先端技術の使用を防止するために必要な、
重要技術に関する両国の外国投資審査当局及び輸出管理当局間の協力を強化することに合意する。
(中略)
ユン大統領とバイデン大統領は、今年10周年を迎えた韓米自由貿易協定(KORUS)が依然として我々の経済関係の基盤であることに同意した。
両大統領は、持続可能な成長と秩序正しく機能する外国為替市場を含む金融の安定を促進するため、
外国為替市場の発展について緊密に協議する必要性を認識している。
両総裁は,公正で市場に基づく競争について共通の価値観と本質的な利益を共有し,
市場を歪める慣行に対処するために協力することにコミットする

131: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:19:41.96
>>116
>両総裁は,公正で市場に基づく競争について共通の価値観と本質的な利益を共有し,
市場を歪める慣行に対処するために協力することにコミットする

まあ一般論だな。
市場を歪めることを肯定するわけない。

135: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:23:16.84
>>88
ワロタ
決定事項が何もないw

順不同まとめ

・サイバーセキュリティは大事だよね
・朝鮮半島の非核化だな! なお北への対話のドアは開いとくわ
・サプライチェーンは大事だから今後話し合おう
・ロシアでエネルギー危機だから米の原子力に投資しろ
 小型モジュール炉や先進炉な
・インド太平洋の平和は大事からASAYANと連携しようね
・米韓自由貿易協定覚えているかお前ら
・コロナと環境対策がんばろうな
・インターネット上における女性と女児の人権は大事だぞ
・両国は他の国際的パートナーとともにウクライナを支援しロシアに経済制裁←
・台湾海峡の自由と平和は大事
・バイデンはユンをホワイトハウスに招待した

日本中国QUADの文字はないはず

139: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:24:57.80
>>135
自分も自動翻訳でざっと見たけど、
結局これ韓国またバックれるよ

この程度の声明出すだけにこの面子繰り出したんだったら
アメリカははっきり言って時間と労力の浪費じゃないのかな

141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:25:39.42
>>135
バイデンは日本や中国に何度か触れてたよ。

148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:27:58.81
>>135
「ミャンマーのクーデター非難」と「ミャンマーへの武器販売禁止」も追加してw
実質的に中国に対する軍事的牽制だから、これに韓国が同意したという話になると今後の展開が楽しみw

157: イカ焼き@虎 : 2022/05/21(土) 17:31:40.73
>>135
( ・ิω・ิ)アサヤンわろたwww

180: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:41:44.13
>>157
俺も今気づいてワロス…

これで最後
翻訳が面倒な人のための
訂正版ホワイトハウス声明まとめ

・サイバーセキュリティは大事だよね
・朝鮮半島の非核化だな! なお北への対話のドアは開いとくわ
 日米韓3カ国は大事
・サプライチェーンは大事だから今後話し合おう
・ロシアでエネルギー危機だから米の原子力に投資しろ
 小型モジュール炉や先進炉な
・インド太平洋の平和は大事だからASEANと連携しようね
・米韓自由貿易協定覚えているかお前ら
・クワッドに対するユンの関心を歓迎
・コロナと環境対策がんばろうな
・インターネット上における女性と女児の人権は大事だぞ
・両国は他の国際的パートナーとともにウクライナを支援しロシアに経済制裁←
・台湾海峡の自由と平和は大事
・ミャンマーのクーデター非難とミャンマーへの武器販売禁止な
・バイデンはユンをホワイトハウスに招待した


訂正あったらあとは任せたw

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:57:00.08
明後日の日米首脳会談より長ければ勝ち誇るニダ

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 16:58:30.39
30分会談って普通は
多国間会議の間にやる二国間対話だよなw

さすがに延長は織り込み済みだろ

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:01:13.12
事前交渉が全くの不調だったのだろうなあ
アメリカに縋り付く韓国の図

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:04:36.31
>>84
不調どころかまるっきりしてないっぽいぞ

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:01:15.93
70分間すがりついたのかな?

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:03:00.83
>>85
ずっと説教されてたかどちらかだな

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:10:31.48
まあ、共同声明で日本という言葉は
北朝鮮問題とASEANのインフラにおける
「日米韓三か国の協力」の2回しか出てこないので

Both leaders underscore the importance of ROK-U.S.-Japan trilateral
cooperation for responding to the DPRK’s challenges, protecting shared
security and prosperity, upholding common values, and bolstering the
rules-based international order.

The two Presidents emphasize the importance of ROK-U.S.- Japan trilateral
cooperation to effectively address common economic challenges.

韓国の期待するような結果にならなかったのは確かだw

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:13:45.53
ザイトラそっちのけで記者とゴルフ談義してたトランプよりはやさしいだろう。

119: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:15:41.53
ホワイトハウスのソースで確認しても、「四の五の言わずにアメリカが主導して敷いているレールに乗れ」としか言ってないねw
台湾よりもミャンマーの方に文章量を割いてるのも興味深いね。

あとは小型の原子炉開発か。

124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:17:17.60
「通貨スワップしてほしいニダ」「日本にも通貨スワップを命令してほしいニダ」

バイデン「そんな話をしに来たのではない」

125: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:17:55.82
>>124
70分ずっとそれやってそう

128: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:18:51.74
まあ、共同声明の内容からすれば
70分っていう時間は妥当だとも思えるが

韓国側の主張ってほとんどないよね、これw

133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:19:47.16
なんか全体的に敵国に対する米韓軍事協議中心って感じだったのかな

160: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:33:12.92
会談は本来形式的なものだから、長くなるのは突然予定にない議題を一方的に言い出した場合。
また、無茶な要求を始めたんだな。

172: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:39:44.31
ユンの表情硬かったね。
余裕がなくしょんぼりしてるようにも見えた。

175: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:40:26.95
>>172
韓国側の「要求」が通ってないからなw

177: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2022/05/21(土) 17:40:58.11
なぜか韓国人が抱いている、アメリカは無条件で韓国を助けるし味方するという幻想が打ち砕かれたようでよかた