1: 蚯蚓φ ★ : 2021/12/17(金) 21:28:09.85 _USER
no title

梅月堂・金時習の肖像画=忠清南道扶余の無量寺のウェブサイトよりキャプチャー//ハンギョレ新聞社

 日本の茶道にも影響を与えた梅月堂・金時習(キム・シスプ、1435~93)の茶文化に再び光を当てる学術大会「草庵茶の再発見」が17日午後2時、ソウル忘憂洞(マンウドン)の天台宗三龍寺で開かれる。

 朝鮮時代の生六臣の一人である金時習は、朝鮮の自然、風流、心性と儒教・仏教・道教を統合した思想をもとに、韓茶である草庵茶を創始したと伝えられている。

 今回の大会では、茶行法の研究会である釜山熟盂会(会長カン・スギル氏)が金時習の草庵茶法を試演し、慶尚北道安東(アンドン)の伝統礼節振興会(理事長チェ・オクチャ氏)が煎茶法を披露する。さらに、金時習の草庵茶法が韓国と日本の茶文化史に与えた影響や、東アジアの茶道史における金時習の草庵茶の研究、朝鮮の茶の歴史における金時習の位置などをテーマとした学術大会を開く。

 学術大会には、茶専門月刊誌「茶の世界」や韓国国際禅茶文化研究会、梅月堂文学思想研究会、生命尊重環境フォーラム、天台茶文化研究保存会、宗教家連帯、韓国多文化センターなどが共同で参加する。

 三龍寺の住職であり天台宗の宗会議長であるムウォン僧侶は、「新羅の高僧である浄衆無相が唐で禅茶を創始し、朝鮮時代に金時習の草庵茶が寺院を中心に広がり、士大夫と一般人にまで普及したものが、15世紀の日本に伝わり、日本が誇るわび茶が作られた」と述べ、「今回の学術大会を通じて、雪岑大師・金時習の清貧な生涯と節操の精神、韓国茶文化をあわせて光を当てることになるだろう」と明らかにした。

チョ・ヒョン宗教専門記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/well/news/1023677.html
韓国語原文入力:2021-12-17 02:30訳M.S

ソース:ハンギョレ新聞日本語版<日本の茶道に影響与えた「梅月堂・金時習」茶文化学術大会が開催>
http://japan.hani.co.kr/arti/culture/42027.html
(訳注:元記事のタイトルは「日本茶道の源流「梅月堂・金時習」学術大会」)

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1639744089/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:28:33.34
という夢を見たんだ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:29:26.05
「剣道の起源」についての考え 財団法人 全日本剣道連盟
https://www.kendo.or.jp/knowledge/kendo-origin/

258: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:56:15.72
>>5
あまりにも卑しいから
剣道連盟も動いたのかw

471: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 22:17:44.68
>>258
茶道の各流儀もお高く止まってるのかなんか知らんが
韓国の言いっぱなしにさせないで違うものは違うとちゃんと言わなきゃ

674: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 22:36:02.11
>>5
これから韓国では商業的な起源主張が頻出するだろうから
こういうアピールは英語版なども作って動画でも公表してほしい

朝鮮人と張り合わずに利害を伴う第三者にリソースを注いで客観的に説明していく方法が効果的かと

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:30:04.32
カッポン

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:30:13.48
>>1
また嘘丸出し

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:30:30.22
日本のあらゆるものの起源にしては、なぁぁぁぁぁんも残ってないのねw

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:30:37.24
ま~た始まった

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:31:12.33
草が生える茶

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:32:27.24
>>1
また始まったよw
ブルーシートやポットがなんだって?

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:33:59.75
米と同じく、茶は熱帯性食物
併合前の写真観ればわかるように、
首都ソウルでさえ、綺麗な水を得るのは難しく
庶民レベルで美味しいお茶を飲むことは不可能だった

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:35:07.96
全くの無韓係

というか茶道は中国の陸羽が祖とされてる(利休はそれを捩ったほど)
また宗主様にケンカ売る気か?

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:35:17.77
出来そこないの器に美意識を見つけたのは日本人
ただそれだけの事に茶道の源流は朝鮮とかそんな嘘っぱちに結び付けんの、いつまで続けんの?
いい加減学べよ朝鮮人

36: こてカッコカリ ◆a8q4gKPOqI : 2021/12/17(金) 21:35:49.52
茶、自体はもっと前からあったんでわ?

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:38:13.87
>>36
薬として日本も朝鮮半島にも中国から伝わった

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:35:49.60
毎年毎年よくもまぁ他国の文化を盗む為に色々考える詐欺師だなぁ。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:36:18.22
>>1
もう茶道の歴史完無視
起源主張しながら捏造記事飛ばすのは
コリアンの業ていうか病気?だから仕方がないにしても、
もう少し日本の茶道の歴史調べてから捏造しろや
クオリティ低すぎ

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:36:19.85
まーた始まった

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:36:19.80
どこにでもあるあばら家と茶室は違うというのをいつになったら理解するのだろう。
素直に陶器の影響だけを語っておけば良いものを嘘百%のものまで主張を始めるから
陶器の方も誇張だろうとか誤解してる人が5chには結構いる。

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:36:30.83
チャ(茶)とチャイの語源で分かるとおりお茶の文化はアジア中心に世界中であった
朝鮮半島は関係ない

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:38:55.93
お前が飲むんかい!ってヤツか

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:39:03.46
文化も何もない国は本当に哀れ。何とか、剽窃しようとする。わびとかさびとか、理解できないだろうな。ポットとトイレットペーパーを使っているうちは。

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:40:02.28
いつもの病気か
治せる処方箋はありません

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:40:27.42
朝鮮本国に茶道のさの字も残ってないのはどういうわけなんだぜ?

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:40:31.27
事実なんていくらでも誤魔化せると言うメンタリティが、通名を使う習性に繋がるんやろうな

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:40:34.71
>>1
またか…

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:40:57.13
空手もテコンドーが起源と主張し
それが通ってしまいオリンピックの正式種目になった例があるからな
嘘は曲がり通れば勝なんだよコイツラにとって
まったく糞のようなミンジョクだよな

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:41:49.30
>>1
また起源主張か
本当にウザい

朝鮮人が絶滅してくれたら
さぞさっぱりするだろうな

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:42:46.73
糞尿まみれの道に乳丸出しで木切れの小屋で暮らすような民族が茶文化ってwww

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:42:59.57
気が狂った者のみが生き残る半島

159: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:47:25.65
日本の侘茶は村田珠光が一般的は始めたと考えられているが、この人は>>1の金時習よりも10歳ほど年上です。

165: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:47:45.91
その時代に朝鮮半島に茶など無かっただろ

いい加減夢から覚めろよバカチョン

167: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:48:07.34
>>1
まーた病気が始まったw
まずコロナなんとかしろよw

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:49:55.45
ブルーシート
トイレットペーパー
ステンレス水筒
巨大茶筅
自分で飲む

朝鮮茶道は深いな

204: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:52:04.62
韓国茶道って、それっぽく見せるために無駄な動作を遅く行なうやつだろ?

209: 春うらら ◆G8Kknv1Es6 : 2021/12/17(金) 21:52:46.38
>>204
意味のない動きをね

237: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:54:41.88
>>204
そう。優雅とゆっくりの違いが分からないらしい。
ついでに優しいと弱いの区別も出来ない。

229: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:54:17.88
一つの国家が丸ごと民明書房
凄いとは思わんかね

243: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:55:09.55
>>1
こんな事を夢想して「人生を無駄にしてるニダ」とか、
悲しくなったりしないのかな

291: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 21:59:48.96
その後朝鮮では途絶えた
こればっかり

306: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/12/17(金) 22:00:59.98
日本の文化を盗むことしかできない韓国。
なぜなら、そもそも文化自体がない。

奴隷国家500年間という長い時代には、食文化も含め
あらゆる面で文化が育たなかった。
そして歴史的 祭りなどもない。

ゆえに、隣国から文化泥棒するしかないのである。😎