1: 新種のホケモン ★ 2020/10/02(金) 08:29:13.69 _USER
「日が昇る/毎日がきょうに至り/日は暮れても/夜が白むまではきょうだ/きょうがきょうのようであるなら/どんな世界のようなものだろうか」

 壬辰(じんしん)倭乱(文禄・慶長の役)で日本に連れていかれた朝鮮の陶工が鹿児島に定着し、故郷を恋しがりつつ平和を祈る歌をうたった。それが、子々孫々伝えられてきた「朝鮮歌」だ。

 高麗大学名誉教授の著者は、退任後さらに活発な研究活動を行ってきたことでよく知られる国語学者。1980年に京都大学の書庫で「朝鮮歌」を初めて発見した彼は、緻密な考証の末、この歌が当時朝鮮で流行した歌だったことを解き明かした。

 1990年に日本で執筆した研究書(『薩摩苗代川伝来の朝鮮歌謡』)の韓国語版として編集・出版した本書において、著者は朝鮮の陶工らが日本社会に及ぼした影響を分析した。彼らが白磁の製造技術を伝えた後、日本の陶磁器産業は爆発的に発展し、欧州や世界各地への輸出の道が開かれ、このとき蓄積された莫大(ばくだい)な富が日本近代化を促進する元手になったという。300ページ、1万6800ウォン(約1500円)

兪碩在(ユ・ソクチェ)記者

◆「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は?

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 2020/10/02 06:00
Copyright (c) Chosunonline.com
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020092980140

【新刊】鄭光(チョン・グァン)著『朝鮮歌』(キムヨン社刊)
no title

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1601594953/

2: ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ 2020/10/02(金) 08:29:51.58
(でも朝鮮通信使が来た時には帰国しませんでした)

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:31:00.23
日本近代化の元手?
維新とどんだけ期間離れてるかわかってんのかこの馬鹿はwww

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:31:23.96
なぜか技術があったのに近代化しない朝鮮

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:40:06.22
>>7
www
日本が統治して文明化するまで、
朝鮮は世界最貧国で最不潔国のひとつだったよな。

韓国ではイザベラバードの日記は不都合なところは削除してあるらしいがw

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:32:29.17
>「日が昇る/毎日がきょうに至り/日は暮れても/夜が白むまではきょうだ/きょうがきょうのようであるなら/どんな世界のようなものだろうか」

これ深い意味があるように見せかけて実は何の意味もない歌なんじゃないの?

211: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:39:24.50
>>11
今日を郷とかけてんのかと思ったが特段恋しがってるようにも思えないし

220: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:43:36.72
>>211
♪今日のわざをなし終えて、心安く安らえば
みたいな「今日も一日お疲れ様」的な解釈しかできんかった

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:33:19.63
例え、むかーし陶工をちょろっと持っていかれたくらいで
その後、全く発展せずにずっと土人国家であり続けるとかあり得るの?

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:34:36.10
朝鮮陶工の殆どは帰国を拒否しましたとさ。

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:35:04.07
>日本の陶磁器産業は爆発的に発展し、欧州や世界各地への輸出の道が開かれ、

ここで「なぜウリらの陶器は世界で売れなかったニダ!?」と言う疑問を持てないのがチョンの限界

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:36:49.11
対馬の人々を手の甲に穴を開け針金を通して連れて行ったのはどこの国だっけ?

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:37:30.06
陶器で近代化出来る程儲かるなら
朝鮮も今から
国民総陶工になればいいんでね?
チキン屋よりましだろ(ハナホジ

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:37:50.26
じゃあなんで陶工を連れ去られる前の朝鮮は爆発的に発展していなかったの?

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:39:12.57
陶磁器の売り上げで近代化した?絹をはじめとした繊維製品輸出で外貨を稼いだんだバーカ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:39:13.71
器なんて縄文時代からあるわ

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:40:29.72
日本に来た陶工の8割は、自発的に日本に留まった
朝鮮では陶工の社会的身分が低くて、結婚すらままならなかったからね
日本では先生、先生言われて、ホルホル天国だったのが史実

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:45:00.50
>>44
陶工だけじゃなく、熊本や薩摩には朝鮮人集落があったでしょ。金沢藩でも、朝鮮人から武士になった例がある。

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:47:22.63
>>63
土佐にも居たよ。
土佐藩では豆腐の専売権を持ってたらしい。
帰りたい人間は第一回の朝鮮通信使と一緒に帰ったそうな。

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:40:30.79
マータハジマッタww
それで謝罪と賠償狙うのか半万年乞食

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:40:51.63
その陶工が活躍発展出来る社会が日本だった
朝鮮にいたら単なる最下層の職人奴隷扱いでしかなかったろうから

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:41:30.16
>>1
強制連行された陶工がなぜか半島に帰りたがらなかったやつかwww

50: 名無しさん@恐縮です 2020/10/02(金) 08:41:46.92
>壬辰(じんしん)倭乱
朝鮮でこの言葉を使う限り、秀吉の唐入りを朝鮮征伐としてもいいのでは?

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:41:57.31
朝鮮人が同族を手酷く扱ったから日本に来ただけ
難癖つけるなよ

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:42:59.24
>>1
帰ってエエぞと言われても帰ってへんやん

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:43:45.22
それぐらいで近代化の資金調達はできないことぐらい、少し考えたらわかると思うが
妄想しても現実とはかけはなれているぞ、それより日本から独立時に、日本が整備
した資産と個人の日本人が蓄えていた資産を没収したんだろう、その方が千倍も
韓国近代化の基盤となっただろう、その恩を忘れるなよ。

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:45:21.74
今の在日も白丁が差別が辛くて朝鮮から日本に逃げて来た奴とか
国の為に朝鮮戦争を戦うのが嫌だった卑怯者とその末裔だからねw

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:46:23.90
こういうこと教えてるから国内に変な韓国人多いんだろな
うちの会社も何人かいるけど見下されてる感じする

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:51:26.16
>>67
お宅の会社の人事は何をやっていたんだw
混ぜるな危険w

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:46:56.37
陶工たちも日本に連れてこられて喜んでるよ
なんでも和平の後に朝鮮に帰るのを拒否したらしいじゃん
今も昔も同じだな

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:48:50.05
現代の在日すらも祖国への帰国を頑なに拒んでるしな。

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:49:45.89
日本の近代化は16世紀に始まっていたのか?
さすが超時空関白ヒデヨシ

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:51:00.91
KBSが鹿児島に取材に来て、鹿児島の陶芸家、「沈壽官」にインタビューした時の話

KBS「異国の地で苦労されているのですね…」
沈壽官「バカヤロ、俺は日本人だ」

日本に「強制連行」されたのは事実なんだろうが、朝鮮に帰ったら奴隷の身分なのを、日本にいりゃ士分扱いで尊敬される。
西郷どんみたいな郷士より身分は上だったみたい。
そりゃ帰らんわ。

因みにWikiによると、廃藩置県で窯元が藩の保護を失い次々と廃業、明治政府の保護を得て特産品として復興、みたいだな。

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:55:37.76
>>80
薩摩焼は明治の頃に輸出向けの焼き物を焼きまくって、貴重な輸出品だったのは確かだよ。
特に薩摩焼のボタンは海外でも「サツマ」で通用するくらい有名だった。

324: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 10:22:17.58
>>80
西郷は郷士ではない。それより上の城下士だ。だから陶工が郷士士分が
だから上は誤り。

84: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:51:54.93
朝鮮人は奴隷と飼い主の関係を止めなきゃ変わらんよw

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:52:57.43
>>1
白磁ひとつで日本よりあらゆる技術が上だったと思ってるからな
白磁が基準になるなら当時の朝鮮は欧州より上の先進国だろうw

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 08:54:12.70
>>1
日本って江戸時代は銀の算出世界一だったよな
金銀で儲けてたんちゃうか

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:03:09.29
例によって「朝鮮半島から技術が完全に失われるくらい徹底的に
職人を拉致、設備を破壊、記録を燃き尽くした」って言い分なんだろうけど、
そこまで出来るなら、その分野のことを既に良く知ってるはずだよなぁ。

「韓国が半導体やらのハイテク産業で稼げるのは日本人の技術者を
巧いこと言って引き抜いて、情報を取ったらすぐにポイした結果」っていう
批判に対する、オウム返しに毛の生えた程度の反論じゃなかろうか。

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:03:42.85
朝鮮陶工が金で雇われて自ら来ただよ、ばーか
しかも李氏朝鮮では職人は最下層の扱いだしな

120: 八紘一宇は日本の国是 2020/10/02(金) 09:04:26.14
>>1
今からでも帰国事業をやれば良い、止めんよ

126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:06:09.81
だから、チョンはパッパラパーなんだよ。
現実・事実とこうあって欲しい願望・妄想との区別がつかない。
大学教授にしてこうなんだからな。ヒドイもんだ。

136: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:07:35.19
なにゆえ朝鮮では欧州や世界各地への陶磁器の輸出の道が開かれず、
莫大な富も蓄積されずに朝鮮近代化を促進することもなかったのか全くもって謎だなw

139: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:09:10.78
>>136
ここで「あれ?」が無い所がノーベル賞ゼロ国の悲しさよw

137: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:08:37.75
超時空太閤秀吉凄いね

152: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/10/02(金) 09:16:29.86
>>1
故郷を恋しがってる描写がどこにもないんだが…
帰ってええんやで?(´・ω・`)