1: 動物園φ ★ : 2023/02/10(金) 10:51:32.47
no title


ソ・ギョンドク ソンシン女子大学教授はヨーロッパのある有名マートで販売されているキムチに「中国起源」というフレーズが込められたことを確認してメーカー側に抗議したと10日明らかにした。

ソ教授はこの日、自身の社会関係網サービス（SNS）を通じて「（キムチ販売業者）『アジアグリーンガーデン』はドイツのマートチェーン・アルディ（Aldi）の独自ブランド」とし「ブランドロゴと『キムチ』の間に『チャイニーズ』(Chinese)と書かれている」と指摘した。

それと共に「もっと大きな問題はドイツ語とイタリア語で『中国起源』というフレーズが書かれているということだ」と説明した。

彼は「企業側に抗議メールを送って販売中止を要請した」とし、「販売を続けるには、『中国起源』を『韓国起源』と正しく是正して販売するよう強く要求した」と付け加えた。

https://news-nate-com.translate.goog/view/20230210n04994?mid=n1006&_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1675993892/

3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 10:54:06.99
ドイツを見習えよｗｗｗ

7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 10:59:09.43
>>1
>「企業側に抗議メールを送って販売中止を要請した」

せっかく売春婦像置いてやってるのに
恩を仇で返すのがチョンｗ

9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:01:03.83
わざとやってんだろ。
または支那と朝鮮の区別がついてない。
「朝鮮？ああ、呂布の愛人かなんかだろ」くらいに思ってそう。

27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:11:45.26
>>9
博学やんw

10: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:01:07.89
事実陳列罪

15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:04:19.74
竹島、旭日旗の次はキムチか
メシのタネに困らなくて結構ですな
園芸のセンセの割に植物の種には関心薄いようですがｗ

20: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:07:37.22
>>1
世界中の人間は知ってるんだよ。
キムチなんか南チョーセン起源じゃなくて
中国の泡菜がキムチの起源だって事を。

32: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:14:56.04
アイデンティティが壁画とキムチしかないのはつらいな

40: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:26:35.92
頑張れ韓国
事実に負けるな

45: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:31:14.91
毎度思うけどこのおっさんの抗議メールってちゃんと届くの？

48: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:34:06.57
>>45
届いてはいるんじゃない？
どこのボックスに振り分けられてるかは知らないけど。

55: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:42:34.93
こいついっつもスパム送ってるな

60: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:46:37.21
争え…
もっと争え…

69: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:55:48.34
>>1
そもそも
日本が品種改良した中国産白菜と
日本が伝えてやった唐辛子で…

ってだけでも草生えるし

72: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 11:58:26.35
しかし勝手にメールを送り付けてるだけなのに、凄いことしてやったみたいな雰囲気を出せるのがヤバいw
さすが国民全員が狂ってる国、韓国

101: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 12:20:29.90
> それと共に「もっと大きな問題はドイツ語とイタリア語で『中国起源』というフレーズが書かれているということだ」と説明した。

Original aus Chinatって書いてあるけど、これって中国産みたいな意味で中国が起源ですよって意味じゃないだろ

108: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 12:24:48.85
>>101
そう　
原産地の表示

147: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 12:52:23.52
>>101
え、そういうオチ？

バカス…

122: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 12:33:43.12
同じメーカーのアジア寿司ソース
no title

no title


ワサビ味・チリ味・ジンジャー味とバリエーションがあり、ワサビ以外は何が寿司なのか分からんが
これはパッケージにThailandって書いてあり、説明文にはHergestellt in Thailand（タイ製）と書いてある

キムチもただ単に中国で作られた商品ですってだけ…そんなのに起源が～とか誤訳してクレームつける大学教授

142: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 12:48:57.06
>>1
いつもの迷惑メール行きのやつね

146: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 12:52:21.01
そもそも韓国が中国起源だろ

151: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 12:56:13.93
スパムメールのオッさんにエサを与えないで下さいw

182: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん : 2023/02/10(金) 14:19:52.33
泡菜でしょ、皆知ってる事じゃないか