1: ろこもこ ★ : 2021/01/21(木) 19:50:18.59 _USER
https://www.recordchina.co.jp/b868491-s0-c30-d0058.html


2021年1月20日、韓国で文学賞を総なめした男性に「盗作疑惑」が浮上し、物議を醸している。

韓国・MBNなどによると、18年に白馬文化賞を受賞した短編小説「ルーツ」の作者であるキム・ミンジョンさんは16日、自身のFacebookに「『ルーツ』の本文全体が盗用され、その人が20年になんと5つもの文学公募展で賞を受賞したことを情報提供によって知った」とし、「一節や段落を似せたパクリの域を超え、小説の最初から最後までをそのまま使うという明らかな盗作だ」と書き込んだ。また「『ルーツ』は白馬文化賞を受賞した作品であり、オンライン上に本文が掲載されている」とし、「これは文学賞に盗作、盗用を確認する最小限のガイドラインすらないということを意味している」と指摘した。

この書き込みがあった後、韓国のインターネット掲示板には同男性が小説だけでなく、新聞のコラムやインターネット上に掲載された他人の文書やアイデアを盗用して公募展で賞をもらっているとの内容の情報が書き込まれているという。

これについて文学界では「盗作や盗用の有無を厳しく調査しない風潮も問題だが、地方自治体や各種団体、インターネットメディア、地域紙などで検証されていない文学賞が乱発されていることも問題だ」との指摘が出ているという。

これを見た韓国のネットユーザーからは「バレないと本気で信じていたのか?」「丸ごと写した小説が賞を獲ったということも驚き」「盗作した人より、それに賞をあげた審査員の方にあきれる」「文学界の審査員らは全く本を読まず、調査もしないの?」「文学はこんなにも厳しいものなのか。2年前の受賞作品を提出しても誰にも気づかれないなんて。文学を評価する前にデータ技術を備えなければならないのか?コピペができるだけで作家になれる世の中…」など驚きや批判の声が相次いでいる。

その他「盗作作品が受賞したということは、事実上、盗作被害に遭った作家が2回受賞したということだよね。すごい。キム・ミンジョン作家に興味がわいた」との声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1611226218/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:50:59.07
他人の褌w

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:51:23.66
韓国らしいw

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:52:12.36
盗作とか無問題ニダ

誰でもやってるニダ

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:53:22.95
まさに朝鮮文学の体現者じゃないですか

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:53:25.19
さすが、チョン。

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:54:40.09
丸パクとは大胆だねどうもw

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:54:48.13
うーんさすがコピペ改変ぱくりだけで何年も粘着できるホロンと同族の民族だわwwww

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:55:52.96
つか、ハングル文学って韓国でもぜんぜん読まれてないって
太鼓判が押されたようなもんじゃん(´・ω・`)

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:34:24.83
>>21
致命的事実w

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:57:25.19
盗作多すぎんだろ韓国

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:59:14.03
パクリで文学賞を取るのを題材にした話を書けばいいんじゃない
ノンフィクションになっちゃうかもしれんが

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 19:59:33.56
やばい

白馬鹿賞にマジで空目したわw

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:04:51.16
>>39
やっぱりそう見えるよね

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:05:05.59
反日教授も盗作論文だったし、パラリンピックには健常者大量投入して金メダル取りまくり
それでもそれが韓国の文化だからか韓国ないでは問題にならないんだよね

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:05:56.77
日本でも小説がたくさん翻訳されて、一部の人やマスコミから絶賛されていた
申京淑(シン・ギョンスク)も三島由紀夫からの盗作を認めて
「自分の記憶が信じられなくなった」とか言ってたな。

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:07:02.39
審査員のだれも受賞作を読んだこと無いのか、パクリぐらい誰か気づけよなあ。

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:08:07.55
>>59
審査員と言っても出された小説の良し悪しを見るだけに呼ばれたんであって有名な文学を何一つ知らない可能性

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:11:57.19
>>65
いやw
この場合、内容がまったく重複してて、しかも同一人物が応募してきた小説が
同じ年に5回文学賞を受賞してるってことだから

小説まで見なくても、他の文学賞受賞者の住所氏名を見るだけで気づくと思われw

いろいろすごいわ、K文学(´・ω・`)

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:08:39.55
ウンコみたいな名前の奴じゃないんだ

74: 名無しのインドネシア人 ミ(・ ◇ ・)彡メンバー : 2021/01/21(木) 20:11:23.01
日本のからパクれば、無罪というか義挙だったのにね

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:12:08.38
確かに盗作はクズだけど審査員が一番酷いなw

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:13:14.82
国民すべてが朝鮮人の国w

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:13:25.55
なろう作品も散々盗作されたんっだってな

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:16:16.87
今現在発覚していないだけで
類似例が膨大に有る

つまり韓国じゃ普通、日常
本気で驚いている韓国人は
いるんでしょうか?
運が悪いくらいにしか
とらえてないでしょ

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2021/01/21(木) 20:17:34.94
ああ~なるほど
関係者、登場人物全員が韓国人
納得、納得