1: 動物園φ ★ : 2020/12/21(月) 11:36:05.77 _USER
機械翻訳

2020.12.21

ムン・ジェイン大統領の長男ドア準用(38・ 写真)氏が「コロナ19被害緊急芸術支援」を申請して、ソウル市で1400万ウォンの支援を受け、実際には20日、確認された。ムンさんは最近開幕した本人の個人展示準備の名目で支援金を申請して受領した。ムンさんは、5月パラダイス文化財団支援作家に選ばれ、約3000万ウォンを受けた。

去る4月、ソウル市とソウル文化財団は、「コロナ19により直接的または間接的な打撃を受けた文化芸術や団体を支援するため、ソウルで活動する芸術家や団体を対象に、芸術活動の支援を通じた文化芸術界の危機克服と活性化を図ろうとする」と案内して、ソウルに活動拠点を置く芸術家たちにコロナ被害事実確認書などを提出するようにした。被害事実確認書には、具体的な被害内容を記述しなければならない。ソウル文化財団側は「サポート時点まで当初ムンさんが参加しようとし展示3件コロナにキャンセルされて損害が大きいという内容だった」とした。受付は4月6日から17日までであり、結果は29日に発表された。ムンさんが支援した視覚の分野では、総281件受付されてムンさんを含む総46チームが選ばれた。最低支援金は600万ウォン、最高額は文氏など36人受け1400万ウォンだった。

過去17日に開幕した大統領の息子ドア準用氏の個展「視線を超えて、どこかの間に「展示場全景。うちの作品は、今年の新作で、価格は5万ドルに策定された。/ジョンサンヒョク記者

ムンさんの個展は、ソウル会賢洞金山ギャラリーでは、過去17日に開幕したが、ここの社長は、ドア大統領の小学校の同級生であるという事実が知らされ、インターネット上で甲論乙駁が起こった。ここでは、大統領の娘ドアダヘさんが2年間の補助学芸員をしたところでもある。ファンダルソン金山ギャラリー代表は20日、本紙の通話で「大統領の息子であるムンさんとは、大学を卒業の時から作家的姿勢などをアドバイスして関係を結んできた」とし「今回の展示の開催が大統領との親交のためではない」と述べた。展示は23日まで開かれる。

大統領の息子の個展ニュースは政派的にも熱い反応を呼んだ。 YouTubeチャンネル「縦横研究所」が去る18日の放送で、「大統領の息子の個展のために社会的距離を置く3つのステップ格上げが持ち越されている」という内容の主張を取っており、、国民の力は、政府のコロナ事態対応を批判し「大統領の家族は、この中で、8年ぶりに展示会を開くというニュースもあった。追求するところは理解するが、この時局に模範を示さなければ、国民も従わないか」というのスポークスマンの論評を20日に出すこともした。しかし、いざこの日展示場には人がほとんどいなかった。ギャラリーの関係者は、「一日の訪問者は、多くても25人程度」とした。

ムンさんは影が光の角度に応じて歪曲された輪郭を見せてくれて、これが幻視をもたらし出す考えに起因した映像作品5点を披露した。最も高価なのは5万ドル(約5500万円)で販売されている。一点は非売品、残りは600ドル?2万ドル水準だ。「まだ売れた作品はない」とギャラリー側は明らかにした。

https://j5crnhflvtn6zsmwdoaslwcgmq--news-naver-com.translate.goog/main/ranking/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=023&aid=0003584696&rankingType=RANKING

共感 125
非共感 27940

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1608518165/

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:40:07.89
> ドア準用
笑った。
記事の内容はこれで、どうでもよくなった。

89: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 13:36:36.35
>>3
>大統領の娘ドアダヘ
もなかなか

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:42:05.32
なんともまあ朝鮮人らしくて好き

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:43:40.50
それをしたらああなる
これをしたらそうなる
こういう脳の部位が入っとらんのかね彼らには

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:45:30.53
条件を満たしたから支給されただけだろ
何でもかんでも叩けばいいってもんじゃない

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:56:16.40
>>7
それを決まりを作ってるのが親族じゃなきゃそうだろうな

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:46:11.96
日本でのチョンさんの受給詐欺について報道したら?

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:46:58.41
なに怒ってんだw

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:46:59.08
あれ、ムンたんの家族って全員韓国脱出済みだと思ってたんだけど、長男は国内にいたんだ。
それとも外国にいたのに需給したとか?

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:51:36.07
>>11
コロナになって急きょ帰国したんじゃねーの

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:47:59.68
権力を私的利用するのは韓国人の十八番やからな

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:49:26.53
ドア準用ヤメロwwwww

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:49:56.05
ネチズンっていつもファビョってんなw

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:53:07.44
>大統領の息子の個展ニュースは政派的にも熱い反応を呼んだ。
>しかし、いざこの日展示場には人がほとんどいなかった。ギャラリーの関係者は、「一日の訪問者は、多くても25人程度」とした。

<ヽ`∀´><このガラガラはコロナのためニダ。だから被害支援金1400万ウォン貰っても当然ニダね♪

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:53:40.01
ちょ、娘に馬を与えた事を大騒ぎして手に入れた権力なのに
なんで同じような問題を起こすかね?
もったいない、こんな問題すぐに片付けろムンムン

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 11:57:26.45
何か事業やっとるんかと思ったら芸術か…

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:01:33.00
パヨクって身内に本当に甘いよねw

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:03:39.77
ムン化財団

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:03:57.10
支持率下がってきたら家族が得してるって話が出てくるよな

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:05:19.36
皆助成金貰えばいい
韓国人男性の大半はゲイ術家だろ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:05:34.95
来年初頭からは、片っ端から牢屋に放り込めるから問題無い
御子息の批判をすると、ブタ箱が待ってるぞ

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:09:20.63
別に大統領の息子でも、支援対象だったのなら問題ないのでは?

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:23:34.94
>>42
李下に冠を正さず。

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:09:21.05
ドア大統領の息子のムンさんw
機械翻訳は統一出来ないのかw

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:09:35.05
このドア息子め

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:09:43.53
バイデンの息子みたいなもんか

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:17:37.53
>>1
これが上級国民の見本だw

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:22:17.19
Wowkoreaの記事。
これによると、財産状況とかによっては支給してはいけないのかもしれないね。

ムン・ジェイン(文在寅)韓国大統領の息子であるメディアアート作家のムン・ジュニョン氏は、ソウル市から“新型コロナウイルス感染症被害 緊急芸術支援金”1400万ウォン(約131万円)を受け取っていたという事実が、明らかとなった。

今日(21日)ソウル市によると、ムン作家は去る4月 新型コロナにより直・間接的な被害を受けたとして、支援金を申請し1400万ウォンを受け取った。ムン作家は当時「新型コロナにより 今年初めから3件の展示が取り消しとなり、損害が大きかった」という内容の被害内訳を作成し提出していた。

ソウル市とソウル文化財団は去る4月、新型コロナにより困難に直面している文化芸術界を支援するために、45億ウォンの予算を編成した。当初 500件余りを選定する予定であったが、10倍に達する支援の申請により15億4000万ウォンを追加で投入した。

ムン作家が支援を受けた分野には、計281件が申請された。このうち46チームが選定され、600万ウォンから1400万ウォンの支援金が支給された。

ソウル市の関係者は「新型コロナにより被害を受けた芸術家を支援するための事業として、素早く進めることが重要であった」とし「財産状況や身元確認を綿密にすることのできる状況ではなかった」と語った。

つづけて「ブラインドテストによる審査を実施した後 支援金を支給したため、大統領の息子が含まれていたなどの詳細な内容は 確認が不可能であった」と付け加えた。
https://www.wowkorea.jp/news/korea/2020/1221/10281466.html

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:23:56.65
逮捕するための種まきが始まったのかよ

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:32:13.94
他人を騙してなんぼの朝鮮人だぞ

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:38:05.01
酋長と側近身内が稼げるだけ稼ごうとするからな罪とか何も考えないのだろう

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:38:09.98
朝鮮人は朝鮮人に何を期待しているの?

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:40:58.88
>>66
自分よりいい思いをするのは許せないが
核にあるからな。
期待とかないだろ。

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:39:40.47
権力は利用しなけりゃバカ

これが朝鮮人の考え方だからな

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:41:08.16
韓国って成り上がって力手にしたら役得に預かり放題好き放題を
許容している社会だと思ってたわ

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:42:10.66
>>1
リンク先の画像見たら詐欺以外の何物でもないと解る

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 13:55:00.59
>>72
見てきた
…この小学生の夏休みの工作みたいなのに5万ドル???
嘘だろおい

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:53:51.69
いつも通りの韓国
そしていつも通り大統領を辞めると家族も刑務所入りwww

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 12:58:07.18
ムンジェイン級準用艦、略してドア準用

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 13:28:45.51
国家予算で一家が生活費を稼ぐのが韓国では当たり前なんか?

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 13:52:11.73
>>86
別に国家予算に限らないよ
権力を持つと、全力で乱用するだけ

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 13:49:06.75
「まだ売れた作品はない」
だろうね。詐欺?

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 13:58:12.57
どうせ政権交代したらコイツも吊るされる。

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 14:03:41.40
韓国は悪い奴等しか政治家に成れないのか、それとも韓国には悪い奴しか居ないのかどちらだろ

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 14:10:07.37
>ムンさんは影が光の角度に応じて歪曲された輪郭を見せてくれて、これが幻視をもたらし出す考えに起因した映像作品5点を披露した。
>最も高価なのは5万ドル(約5500万円)で販売されている。

これが5500万か
韓国人の芸術はわからんわ

no title

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 14:17:09.47
>>97
土地建物も含む値段、とか?
この自称芸術作品の部屋の中の、芸術という名のゴミの撤去費用も含んでいるのかも

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 14:30:26.70
>>97
5万ドル(5500万)

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 15:26:20.26
>>97
ウォンだろw

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 14:32:03.86
>>97
「売れた」とは言ってないからな。
売れなくていいなら、値段はいくらでも好きに付けられる。

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 14:21:35.21
結局退任後、他の酋長と同じ道を辿りそうで・・・w
てか、歴代と比べても露骨なことやってねーか? >ムンムン

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 14:52:11.75
パラダイス文化www

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん : 2020/12/21(月) 18:34:30.57
下らん作品を並べて補助金をせしめたと評価された訳だ
大統領の息子だから忖度されたと