1: 動物園φ ★ 2020/07/18(土) 09:51:37.13 _USER
Record China
配信日時:2020年7月17日(金) 7時20分

2020年7月16日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の現代自動車が車両の欠陥により米国で販売した27万2000台をリコールすると発表した。

記事によると、リコール対象車は2011~2012年のエラントラ、ソナタと2012年のアクセント、ヴェロスター、ハッチバックで、運転席側の計器盤のソケットが過熱されて火災になる恐れがあるという。

現代自動車は「空気を注入するエアコンプレッサーがソケットに長時間差し込まれているときに問題が発生する」とし、「製造過程で特定車両のソケットが過度に締め付けられ、過熱防止の機能が作動しない可能性がある」と説明した。この欠陥により9件の火災が報告されているが、幸い負傷者は出ていないという。

これに韓国のネットユーザーからは「恥ずかしい」「技術力をもっと磨いてほしい」「現代自動車は車を売るより補償する数の方が多そうだ」などの声が上がっている。

また「韓国用と海外用の違いだ。海外では随分と細やかにリコールしてあげるんだね」「韓国内で販売した車はリコールしてくれないの?なぜ差別するの?」「韓国では『顧客の過失』『リコール期間が過ぎた』などと言って絶対にしてくれない」「米国人がうらやましい」「納得できない。米国用の方が丈夫で性能もいいのに、なぜ米国ではリコール、韓国では消費者自ら修理しなければならない?」「こんなんだから韓国人が日本車を買うんだよ」など韓国内との対応の違いを指摘する声も数多く見られた。(翻訳・編集/堂本)

https://www.recordchina.co.jp/b821397-s0-c30-d0058.html

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1595033497/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:52:30.17
火病車

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:53:59.45
ガラクタ自動車

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:54:31.41
燃えるのが好きだな 韓国車 萌え~w

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:54:53.47
でも日本では現代自動車のリコールゼロだからな

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:19:24.89
>>9
クソワロタw
日本人は誰一人買わんもんな
そらゼロだわw

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:55:44.97
27万台買った人の色分けを是非

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:56:20.23
交換した車に新たに欠陥発生のオチ?

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:57:56.44
あんな鉄屑何目的で買うん?

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:58:15.96
>>1
日本車でもリコールは多いけど、
あっちのは出火絡みのリコールがやたら多いな。
何でだ?

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:04:10.63
>>18
例の如くコストケチって仕様無視して、流れる電流にあったケーブル使わないことも多い。

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 09:59:03.42
これを

火のクルマと言うw

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:04:59.51
またチョンcar

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:05:00.59
火の出ない猫車が韓国にはお似合い

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:05:20.68
>こんなんだから韓国人が日本車を買うんだよ
あれ、まだ日本車を買う非国民がいるんだw

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:06:18.37
スリルもサービスで付いてます

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:08:42.37
27万台も売れた事実が信じられん

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:09:58.10
>>50
1台買ったらもう1台キャンペーンて、まだやってるのかね。

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:09:33.58
>>1
>「韓国内で販売した車はリコールしてくれないの?なぜ差別するの?」
>「韓国では『顧客の過失』『リコール期間が過ぎた』などと言って絶対にしてくれない」
>「納得できない。米国用の方が丈夫で性能もいいのに、なぜ米国ではリコール、韓国では消費者自ら修理しなければならない?」

韓国人は普通人に対するサービスを勘違いして際限無く要求を繰り返すからだろ

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:12:12.95
>>52
サービスは全て無料だと思ってるからね

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:12:25.32
ソウル市長すら買わない韓国車
在日すら買わない韓国車

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:13:26.67
しっかしまよくヒュンダイとか買う気になるな…
言っちゃ悪いが米国民頭弱すぎだろ…

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:20:29.95
ユーザーに適度な緊張を持たせるための仕様ですw

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:22:04.20
不満の方向性が想像と違ってた

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:23:11.83
アメで27万台も売れてることに驚き

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:24:31.56
言っちゃなんだが粗悪な朝鮮モノを買うアメリカ人が悪いわ

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:27:53.18
>>101
日本車と変わらない性能ニダと売り込んでるからね

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:28:56.53
>>1
差別、差別、差別
アホかコイツら

150: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:36:38.04
>>1
リコールより性能が問題だろ

164: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:39:12.37
現代はいつもの事です!

169: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/18(土) 10:41:26.26
> 2011~2012年のエラントラ、ソナタと2012年の

8年前の現代車が、まだ27万台も走ってるとか
凄いじゃん

普通は5年で壊れて廃車だろ