1: 動物園φ ★ 2020/07/01(水) 11:42:22.88 _USER
日本旅行ボイコットは韓国にも「毒」となった、それでもネットには「続ける」の声
Record China
配信日時:2020年7月1日(水) 11時20分

2020年6月28日、韓国・マネートゥデイは「日本旅行ボイコットに“悲鳴”を上げた日本、韓国にも“傷”が残った」と題する記事を掲載した。

記事によると、日本と韓国の観光客は2010年代から相手国の旅行市場の成長に大きく貢献してきた。特に18年は韓国の出国者2869万人のうち753万人が日本を訪れた。同年の訪日外国人は3120万人に達したが、そのうち約24%を韓国人が占めたという。

しかし日本が半導体材料の対韓輸出管理を強化した昨年7月から状況は一変。韓国で日本製品不買運動と日本旅行ボイコット運動が拡大し、毎月50~60万人に達していた訪日韓国人観光客が急減した。昨年の訪日観光客数は前年比26%減の558万人となったが、このうち7~12月はわずか157万人にとどまった。これにより観光客の消費が主な収入源の日本の地方都市は大きな打撃を受けた。昨年秋には宮崎県知事が韓国のアシアナ航空本社を訪れ、旅行活性化を求めていた。

一方で、日本旅行ボイコットは韓国にとっても「毒になった」と記事は指摘している。日本市場の占める割合が大きい韓国内のアウトバンド旅行業界が大きな打撃を受け、旅行大手ハナツアーの昨年の営業利益は前年比70%減少した。さらに訪韓日本人観光客数も減少したため韓国内のホテル、カジノの営業にも悪影響を及ぼした。韓国は旅行産業の雇用人員が多いため、その被害は大きいという。

訪日韓国人観光客数は昨年10月に19万7000人にまで減少したが、「行きやすさ」と「旅行コンテンツの豊富さ」が訪日意欲を徐々に回復させ、昨年12月は24万8000人、今年1月は26万6000人に増加していた。ところが2月からは世界的に新型コロナウイルス感染が拡大して物理的に旅行自体が不可能となり、再び日韓の旅行市場に「氷河期」が訪れている。記事は「問題は日本旅行ボイコットにより体質が弱くなった韓国の観光産業が新型コロナウイルス感染事態に耐え切れず、旅行・免税・カジノ全てが再生不可能な状態になっていること」と指摘している。

ただ、旅行業界では「新型コロナウイルス感染事態により日本旅行ボイコットの意識が薄れているため、コロナ事態が終息して再び海外旅行意欲が高まれば、行きやすくて経済的な日本旅行の需要が再び高まる可能性が高い」との見方も出ているという。

韓国のネットユーザーからは、「日本人はもともと韓国に来てなかったよ」「訪韓日本人観光客の数は訪日韓国人観光客の数の10分の1だった。お互いに行かなければどちらがより大きなダメージを受けるかは一目瞭然」「旅行業界が大変なのはコロナのせい。日本以外にも海外旅行先はいくらでもあるのだから」など反発の声が上がっている。

また、「お互いに損失があるから適当なところでやめにしようということ?。それは絶対にできない」「それでも、日本が負けを認めて謝罪するまでは日本製品不買運動と日本旅行ボイコットは続けるべきだ」「旅行業界の人たちには申し訳ないけど、日本が心から謝罪するまでは絶対に行かない」との声も。

一方で、「早く日本を旅行したい」「韓国人の反日は『みんながしているからする』というスタンス。だから結局は続かない」との声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

https://www.recordchina.co.jp/b802682-s0-c10-d0058.html

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1593571342/

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:43:34.14
>>1
終息?
ノージャパンでくるなよ、コロナ関係なく。

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:43:51.12
韓国はお断り

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:45:36.21
反日が足りないぞ

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:46:01.05
韓国は韓国人が日本に観光旅行することを禁止したらどうかね。

189: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 13:16:23.86
>>15
これだよな(笑)

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:51:57.07
朝鮮人がいなくなって観光地がまじで静かになった
ゴミも明らかに減ってる
このまま一生来ないでほしい

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:53:04.26
>>1
忘れないうちに日本に渡航禁止の法律作っとけよ

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:56:59.39
>>27
在日の回収もね。

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:53:09.07
つーか、お前ら全然終息しそうにないじゃん

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:54:05.56
マジでやめてほしい
韓国人のいない平和な世界で暮らしたい

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:55:41.68
来るなっつってんだろ?バカが

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:56:08.47
行くも行かないも入国制限されてるのに

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:57:34.71
まぁ収束しないでしょ。
南朝鮮、もう感染者把握できないでしょ?

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 11:58:52.12
×コロナにより日本ボイコットの意識が薄れ
◯ムンジェインの経済及び外交の失策を覆い隠すための反日だが、あまりの失策の多さにより多用しすぎとなり国民が麻痺し

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:00:49.58
大丈夫、大丈夫
これから「チョッパリ話があるニダ」の連発を全部断るから
ファビョりNO JAPANはまだまだ続くよ

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:00:49.68
>>1
「負けを認めません」と言っておけばチョンは来ないのねw
息するより簡単www

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:02:00.03
いやもうマジで来なくていいよ
てめえらと関わらない方が国民は幸せで居られるから

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:02:28.83
>>1
何ヶ月後になるのか分からんけど、その頃には韓国の航空会社全滅してたりしてな(笑)

今熱いのはLCCのイースター航空かな。
最大株主の現与党議員一族による背任行為でパイロット組合が告訴、文在寅の娘婿の就職先、
そして現在4ヶ月目のレイオフ実施中。

4ヶ月も給料なしならもう社員じゃねーだろっていうね(笑)

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:03:51.70
すきあらば来ようとすんなよw

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:03:58.32
コロナが収まろうがどうだろうか来んなよ
大好きな反日やってろよ

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:04:18.05
いや、来なくていいから。

絶対来るなよ。

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:05:22.89
それと、もうドルないんだろ
決済できないじゃねーか

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:11:19.23
もういい加減VISA無しは止めようぜ?
コロナが良い口実になるよ
今後はお互いにVISA無し禁止な?

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:11:33.50
「コロナにより日本旅行ボイコットの意識が薄れているため、終息したら日本旅行の需要が再び高まる可能性が高い」

この理屈がどうにも理解できないw

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:12:09.41
>>1
そんな無理してまで来なくていいよ

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:12:32.21
初志貫徹
って言葉を捧げたいが漢字読めないんだっけ

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:14:51.19
日本製品不買と日本旅行禁止で日本が音を上げるなんて永遠にやって来ねぇよ
一体コイツらは韓国をどんな超大国だと思ってんだ

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:17:10.07
>負けを認めて謝罪するまで
.
なんのことやらさっぱり

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:21:44.91
乞食旅行者はお断りします
金使わんやつが来ても治安が悪化するだけだ

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:22:28.20
あと一年は収束しないよ。東京オリンピックは無理だし。

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:26:02.69
くるな

まずはホモクラスターの完全終息宣言が必要
それから5年くらい様子を見てから、慎重な審議に入るかな

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/07/01(水) 12:27:50.46
来てもたいして金を落とさないし、神社仏閣は破壊するし

さよなら、世界で一番遠い国