1: ハニィみるく(17歳) ★ 2020/02/12(水) 09:32:01.51 _USER
キャラクターの名前のせいで右翼議論に包まれた日本の漫画、『僕のヒーローアカデミア』が、キャラクターの名前を変更しても議論を脱することができない様子である。

去る1日、生体実験を行う悪者の名前が志賀丸太(シガ・マルタ)と伝わり、多くの批判を受けた『僕のヒーローアカデミア(ヒロアカ)』が、連載元の少年ジャンプに謝罪文を掲載して議論を鎮めようとした。

作家の堀越耕平(ホリコシ・コヘイ)も謝罪文を掲載して、志賀丸太の名前について、「死柄木(シガラキ)の一部を取って “志賀(シガ)” と名付け、“丸太(マルタ)” はトントン(まるまる、ころころ、ぽっちゃり、ぶくぶく)と太った(丸々)外形から取った」と説明した。

(写真)
no title


さらに、該当のキャラクターの名前を球大(キュダイ)に変更すると明らかにした。

当時、謝罪文でハングルの謝罪文にだけ韓国に言及し、韓国を馬鹿にしているという指摘もあったが、キャラクター名を変更してもネチズンの怒りは収まらないと見られる。

『キュダイ』という発音と同じ単語があるのだが、これがまさにキュダイ(九大)である。この『キュダイ』とは、九州大学の略語である。

ところが九州大学はその昔、福岡で失踪した米軍捕虜を連行して、生体実験を強行した過去がある。

そのため有名な『ミルドク(軍事ヲタ)』である堀越耕平が、改めて意図して名付けたのではないかという反応が出ている。


これについてネチズンは、「本当に卑屈だ」、「陰湿そのものだ」、「大きな丸い球体という意味に替えたと思えば・・・」などの反応を見せた。

『ヒロアカ』は現在アニメが4期まで製作されて、劇場版も2本も出たが、今回の議論によって韓国と中国での人気は完全に冷えると予想されている。

ソース:トップスターニュース(韓国語)
http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=729936

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1581467521/

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:33:23.65
>>1
クレーマー対応の失敗例だな

下手をすると打ち切りコース?

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:33:38.88
それならもう読むなよw

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:34:08.04
完全に打ち切りコースに乗ったな

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:34:23.18
九州の九と、球体の級は、別ですけど(´・ω・`)

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:34:46.76
ただの言い掛かりに反応するからこうなる
集英社は馬鹿だな

90: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:48:47.87
>>7
最初で毅然と対応すべきだった

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:35:11.57
ほらあ余計な事すっからめんどくさくなる

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:35:46.10
て言うか、不買っつーて、見なきゃ良いだろ。
イチイチ日本に絡むな。
構ってちゃんかよw

184: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 10:08:30.23
>>10
そもそも買ってないという

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:35:48.60
鮮人に譲歩した結果だ馬鹿め

甘んじて受け入れて最終回にしろ

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:35:51.00
無視しないからこうなる
荒らしと同じ

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:35:52.17
だからあいつらには一歩たりとも譲歩しちゃいけないのに、完全に対応ミスだな

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:35:56.77
<丶`∀´> <ウリの言いなりのシナリオにすればクレームを一時休止してやってもいいニダ

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:36:37.38
集英社はチンピラの難癖に対応するなよ
今後も難癖つけ続けるからヒロアカの連載終わらせるしかなくなるわ

21: 新種のポケモン ◆wl59mComes 2020/02/12(水) 09:37:08.44
1度謝罪しちゃったら何処までも調子に乗る国=韓国(。・ω・。)

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:37:09.40
漢字がわからんから、九と球の違いがわからんやろな
球大いわれたら、琉球大学かな?と日本人は思うもの

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:37:11.80
韓国の言う事聞くとこれだよ。

ジャンプは何回でも未来永劫謝ればいい。

そのうちキャラ名、シナリオ、全て韓国からの許可が必要になるだろう。

韓国もそうだが、ジャンプも同じ

馬鹿につける薬はない。

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:37:23.44
もう手遅れだろ
どんな名前に変えたところで文句つけてくる

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:37:35.56
クレームが既に漫才レベル

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:37:56.99
じゃりン子チエちゃんの友達のヒラメちゃんの兄貴の名前が丸太ですwww

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:38:08.93
>ところが九州大学はその昔、福岡で失踪した米軍捕虜を連行して、生体実験を強行した過去がある。

根拠がどこにも書いてなくて草

182: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 10:08:04.03

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:38:09.94
10000歩譲って真実だったとしても米軍捕虜ならお前ら関係ないだろうw

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:38:44.59
> 当時、謝罪文でハングルの謝罪文にだけ韓国に言及し、韓国を馬鹿にしているという指摘もあったが

そもそもなんで「韓国に」謝罪する必要があったのかってね
丸太にされた側じゃなく、日本軍に所属してた韓国人だっただろ

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:38:49.11
これどう変えようが延々とごねるよ

ごね得って前例を作ったらダメ

正しくは「他国への正式配信時は翻訳は関係者と協議上実施00000させていただきます」

程度でいい

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:39:00.17
僕のクレームアカデミア

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:40:15.73
一休さんで新右衛門さんの頭文字が死を連想させるとか言う基地害クレーマー回思い出した

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:40:18.08
こじつけも、ここまでくると笑えるw

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:40:30.18
集英社は韓国人の要求を飲むなよ
全ての本に難癖つけられて連載終わるぞ

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:41:04.23
一方バンナムは大正浪漫をテーマにしたガチャへの難癖をガン無視した

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:41:25.66
チョンの娯楽である反日ヘイトマウントにいちいち反応するアホ

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:41:30.52
韓国だけ打ち切りでいいじゃねえの?

いきなり現れたチョンヒーローがテコンドーでラスボス宇宙に蹴り上げて世界は平和になりました。ヒロアカ完

これで奴らは満足だろ

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:41:55.42
そのうち、日本人名もダメと言い出すぞwww

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:41:58.67
発売日前の海賊版でクレームつけてくる奴らに配慮なんかするなよ

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:42:37.33
対応しないほうがマシだった
もともと問題とされている用語でもなんでもないのだから
こういう意味ですと言うことで押し切ればいい
嫌なら読まなければいいだけの話だろう

66: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:43:53.49
ヒットラーの誕生日の次は九大って。

こういう粗探し大好きなところ、
日本の野党と同じ

69: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:44:57.89
旭日旗問題みてもわかるだろう、相手が根負けするまで騒ぎ続けるキチガイだから

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:45:08.27
いったん食い付かれると骨までしゃぶられるんだから最初から毅然とした態度じゃないと駄目なのよ

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:45:36.25
韓国で発売禁止にすればいいだけじゃん。何言ってんだって感じ。
いちいち名前と誕生日如きで気を使うのもアホらしいわ。
なんで言いなりになってるの?馬鹿馬鹿しい。

81: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:46:24.66
>>75
南朝鮮が騒ぎだしたのって、発売日前なんだぜ。

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:45:47.51
いつものパターンならこの作品は連載終了

代役として韓国人漫画家の作品がねじ込まれる
または集英社に人事権持つ韓国人の採用

79: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:46:10.48
悪いことしたわけでもないのに謝るからだ
ヤクザに公式謝罪したら一生集られるわ

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:46:21.20
>>1
ひとつ譲ってしまうと、どこまでも際限なくつけこんで来る彼らの習性
ほんと、いい見本だね。最初のクレームから無視しておくべきだった

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:46:36.47
もう断交でいいって

84: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:47:13.00
そのような意図でつけられたキャラ名ではありませんで良かったものを
謝罪やら媚びへつらうからつけあがる

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:47:38.55
この記事で一番気になったのは
はじめクレームをつけてたのは「中国」だったのに
いつのまにか話し相手が「韓国」にすり替わっている点

89: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:48:28.06
謝罪したらしい終わり。
馬鹿な事をしたもんだ。
慰安婦詐欺を学習してないのかな。

93: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:49:37.02
バンダイナムコを少しは見習ってはどうか

・作品声優が香港応援とも取れる発言して中国で炎上→無視

・大正浪漫をテーマにしたガチャで韓国人発狂→ 無 視

これも同一作品で半年以内に起こったこと

106: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/02/12(水) 09:52:05.26
基地外に構うなよw
言葉も論理も通じないんだから……