1: 荒波φ ★ 2019/01/24(木) 09:27:23.72 ID:CAP_USER.net
2019年1月23日、韓国のビール製造会社・OBビールが発売する新製品が物議を醸している。
朝鮮ビズなど複数の韓国メディアによると、OBビールは16日、若者をターゲットに「低価格で個性的な味」を実現した発泡酒「FIL GOOD」を2月に発売すると発表した。しかしこの製品に対し、韓国内の消費者から「すでに発泡酒市場で人気を博しているハイトビールの『FIL LITE』と酷似している」と批判する声が上がっているという。
ある業界関係者は「ローマ字の字体や配色が似ている上、動物のキャラクターを使用するパッケージのデザインも同じ」と指摘している。
さらに、缶のふち部分には日本式の発音で「HAPPOSHU」と書いてあり、これも消費者の反感を買っているという。これについては「市場への参入が遅れたOBビールが成功するための話題作りとして選択したマーケティング戦略かもしれないが、それでも日本式の発音はやり過ぎ」との見方が強いという。
これに、韓国のネットユーザーからも
「ハイトビールの製品とそっくり」
「なぜ名前やパッケージにこだわらないのか。すぐにパクる」
「何においても結局は元祖を越えられない。まねは売れないよ」
「え、OBは日本企業だったの？もう買いたくない」
「なんでHAPPOSHU？世界進出でも狙っているの？」
「日本のお酒は好きだけどHAPPOSHUは違和感がある」
など否定的な声が多く見られた。
その他
「ビールもまともにつくれないのに発泡酒を発売？」
「韓国のビールは日本の基準では発泡酒らしい。今のビールも麦芽が足りていないのに、さらに抜いたの？」
「すごく薄そう。いっそ水を買って飲んだ方がまし」
など製品自体に対する厳しい声も上がっている。
2019年1月23日(水) 23時20分
https://www.recordchina.co.jp/b214845-s0-c30-d0058.html
朝鮮ビズなど複数の韓国メディアによると、OBビールは16日、若者をターゲットに「低価格で個性的な味」を実現した発泡酒「FIL GOOD」を2月に発売すると発表した。しかしこの製品に対し、韓国内の消費者から「すでに発泡酒市場で人気を博しているハイトビールの『FIL LITE』と酷似している」と批判する声が上がっているという。
ある業界関係者は「ローマ字の字体や配色が似ている上、動物のキャラクターを使用するパッケージのデザインも同じ」と指摘している。
さらに、缶のふち部分には日本式の発音で「HAPPOSHU」と書いてあり、これも消費者の反感を買っているという。これについては「市場への参入が遅れたOBビールが成功するための話題作りとして選択したマーケティング戦略かもしれないが、それでも日本式の発音はやり過ぎ」との見方が強いという。
これに、韓国のネットユーザーからも
「ハイトビールの製品とそっくり」
「なぜ名前やパッケージにこだわらないのか。すぐにパクる」
「何においても結局は元祖を越えられない。まねは売れないよ」
「え、OBは日本企業だったの？もう買いたくない」
「なんでHAPPOSHU？世界進出でも狙っているの？」
「日本のお酒は好きだけどHAPPOSHUは違和感がある」
など否定的な声が多く見られた。
その他
「ビールもまともにつくれないのに発泡酒を発売？」
「韓国のビールは日本の基準では発泡酒らしい。今のビールも麦芽が足りていないのに、さらに抜いたの？」
「すごく薄そう。いっそ水を買って飲んだ方がまし」
など製品自体に対する厳しい声も上がっている。
2019年1月23日(水) 23時20分
https://www.recordchina.co.jp/b214845-s0-c30-d0058.html
引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1548289643/
3: 荒波φ ★ 2019/01/24(木) 09:28:16.47 ID:CAP_USER.net
57: 2019/01/24(木) 09:55:59.53 ID:Tf/8vM1z.net
>>3
イオンとかにあっても違和感ないな
イオンとかにあっても違和感ないな
4: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:29:23.10 ID:yxUIQRMI.net
韓国の記者は日本製のカメラを使うな！わかったな?
6: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:30:18.01 ID:1EflqzgH.net
>>1
朝鮮が起源なんだろwww
朝鮮が起源なんだろwww
7: 総本家 子烏紋次郎 2019/01/24(木) 09:30:59.26 ID:MTVKWyUB.net
昨日の韓国軍は高度をkoudoと発音してたぞwwww
12: 2019/01/24(木) 09:34:22.13 ID:hwrDQu6E.net
>>7
大統領すら「デートンリョン」だし…
大統領すら「デートンリョン」だし…
8: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:31:14.49 ID:xfWgTn0t.net
ハッポシュになると思われ
22: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:41:03.39 ID:traAuJpf.net
>>8
韓国語だと
발포주
パルポジュ
となる
韓国語だと
발포주
パルポジュ
となる
27: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:43:37.91 ID:traAuJpf.net
>>22
あ、済州（チェジュ）やジェジュンなどの
「ジュ」の発音が苦手な場合
より正確には「パルポチュ」となる可能性が高いな
あ、済州（チェジュ）やジェジュンなどの
「ジュ」の発音が苦手な場合
より正確には「パルポチュ」となる可能性が高いな
9: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:31:21.98 ID:4J4z2OHQ.net
その嫌いな日本になんで観光で何百万匹もチョンが来るの？
10: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:31:34.90 ID:CwF7Rtvj.net
ケンチャナヨ！
おまエラらには、トンスルがあるじゃないか
おまエラらには、トンスルがあるじゃないか
14: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:36:29.44 ID:5ipFf7+9.net
もう日本の文化全部取っぱらえよめんどくせーな。
16: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:39:22.85 ID:XHvGdcH7.net
いつもの(笑)
17: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:39:39.93 ID:4WBa81B2.net
酒税法回避の為の
バッタモンビールなのに
韓国でメリット無いだろ
バッタモンビールなのに
韓国でメリット無いだろ
28: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:43:44.56 ID:4FmDHsM+.net
>>17
どういうことなんだろな
ただ日本で売れてるから真似しただけか？
どういうことなんだろな
ただ日本で売れてるから真似しただけか？
40: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:49:29.96 ID:traAuJpf.net
>>17
一応、日本とは違うけど韓国の場合でも
「その他の酒類」となるらしいぞ
https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=228311&servcode=300§code=300
＞ロッテ酒類より１日前に、ハイト真露は「コスパ（コストパフォーマンス）」を前面に出した
＞韓国最初の発泡酒である「フィルライト（Ｆｉｌｉｔｅ）」を発売した。
＞酒税法上、ビールでないその他の酒類に分類される。
一応、日本とは違うけど韓国の場合でも
「その他の酒類」となるらしいぞ
https://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=228311&servcode=300§code=300
＞ロッテ酒類より１日前に、ハイト真露は「コスパ（コストパフォーマンス）」を前面に出した
＞韓国最初の発泡酒である「フィルライト（Ｆｉｌｉｔｅ）」を発売した。
＞酒税法上、ビールでないその他の酒類に分類される。
148: 2019/01/25(金) 00:09:18.24 ID:NBLXf5Ar.net
>>40
韓国の法律は日本の法律の翻訳から出発したらしいけど
酒税法もそうなんかねぇ
韓国の法律は日本の法律の翻訳から出発したらしいけど
酒税法もそうなんかねぇ
24: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:42:55.78 ID:VhIERgk0.net
まあトンスルでも飲んで落ち着けや
29: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:43:50.92 ID:Zj1ZfQIY.net
>>1
韓国の酒税法って、どうなってんだ？
値段が大して変わらないなら
マズい発泡酒がビールに勝てる訳は無い
それともビールに勝る旨さとか豪語してるのか
韓国の酒税法って、どうなってんだ？
値段が大して変わらないなら
マズい発泡酒がビールに勝てる訳は無い
それともビールに勝る旨さとか豪語してるのか
30: 2019/01/24(木) 09:43:54.57 ID:WWHERA0H.net
>>1
生きにくい国だなあ
生きにくい国だなあ
42: 2019/01/24(木) 09:50:29.82 ID:QHZgRbsh.net
もうさぁ、これ完全に敵国だろ・・・
なんで国交持ってんの?
なんで国交持ってんの?
50: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:52:02.27 ID:w6jg7lSw.net
>>1
なのに日本のビールを愛飲するキチガイ共
なのに日本のビールを愛飲するキチガイ共
53: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 09:54:17.97 ID:lqgdBPyR.net
韓国の近代化された全てが、日本発祥だろにｗ
但し、糞酒は除くｗ
但し、糞酒は除くｗ
68: 2019/01/24(木) 10:12:52.55 ID:zmfzOjON.net
韓国も日本と同じような酒税なのか？
酒税関係無いなら単なるパクりでしかないぞ
酒税関係無いなら単なるパクりでしかないぞ
69: 2019/01/24(木) 10:14:37.73 ID:h9ff1nHx.net
発狂酒とかにすればいいのに
94: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 11:09:16.39 ID:z3BmTOJI.net
そんなに日本語嫌なら日本にへらへら旅行来んなよ
101: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 11:51:51.35 ID:pkocbSIb.net
>>1
＞「え、OBは日本企業だったの？もう買いたくない」
はい、OBビールは戦前に日本のキリンビールが朝鮮に作った子会社の昭和ビールが前身ですわ
ちなみにライバルのハイトビールは、大日本ビール（アサヒビールとサッポロビールの前身）が作った朝鮮ビールが前身ですなぁ
＞「え、OBは日本企業だったの？もう買いたくない」
はい、OBビールは戦前に日本のキリンビールが朝鮮に作った子会社の昭和ビールが前身ですわ
ちなみにライバルのハイトビールは、大日本ビール（アサヒビールとサッポロビールの前身）が作った朝鮮ビールが前身ですなぁ
117: 2019/01/24(木) 15:05:32.04 ID:oLVlChd8.net
>>1
> 「なぜ名前やパッケージにこだわらないのか。すぐにパクる」
> 「何においても結局は元祖を越えられない。まねは売れないよ」
おまエラが言うかｗ
> 「なぜ名前やパッケージにこだわらないのか。すぐにパクる」
> 「何においても結局は元祖を越えられない。まねは売れないよ」
おまエラが言うかｗ
121: 2019/01/24(木) 16:12:48.11 ID:l2FNtfOx.net
ただでさえ不味い発泡酒の韓国パクリ品か。
水飲んだほうがまだ爽快なんじゃねぇの
水飲んだほうがまだ爽快なんじゃねぇの
122: 2019/01/24(木) 16:26:26.73 ID:/W4bnqzI.net
ちょうど虎ノ門で韓国はビールが不味くて飲み屋などでは日本産に頼りきりだから禁輸したら大打撃を受けるって言ってたな
135: 2019/01/24(木) 18:29:20.97 ID:iFjiZW0O.net
日本は税金の問題で発泡酒を作ったんだが、税金が関係ないなら普通にビールを作れよ
143: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/01/24(木) 23:08:19.21 ID:jPW4uiTl.net
ほんと言葉狩りの国
