1: ひろし ★ 2019/01/22(火) 23:56:44.02 ID:CAP_USER.net
米、韓国向け報道資料に「FFVD」入れず日本向けには使用
1/22(火) 23:13配信

 米国務省が21日(現地時間)に発表した韓米外相による電話会談の報道資料に、「最終的かつ完全に検証された非核化(FFVD)」という文言が入っていなかったことが分かった。

 米国は昨年7月以降、北朝鮮の非核化の目標を「FFVD」と定め、FFVDを達成するまでは対北朝鮮制裁を維持する方針を強調し続けてきた。そのため、次の米朝首脳会談の目標を「完全な核廃棄」ではなく「核の凍結」へと大幅に引き下げたのではないかとの懸念が高まっている。

 米国務省は報道資料で、前日に行われたポンペオ国務長官と康京和(カン・ギョンファ)外交長官による電話会談について「双方は北朝鮮に関する最新の情報を交換した」と発表した。しかし、これまでの報道資料や公式の声明に必ず入っていた「韓米両国はFFVDの意志を再確認した」「FFVDという目標を達成するために緊密に協調していくことを決めた」という表現は見当たらなかった。一方、国務省が同日に発表した米日外相による電話会談の報道資料には「北朝鮮のFFVDに向けて協力することを再確認した」との文言が入っていた。

 この違いについて、外交関係者の間では「FFVDに対する韓国と日本政府の相反する態度が反映されたもの」との指摘が出ている。韓国政府はFFVDよりも「完全な非核化」というやや曖昧な表現を好んで使ってきた。FFVDという用語を使うことに拒否感を示している北朝鮮を意識したものと思われる。

 一方で日本はFFVDという言葉を公式の表現として使っている。2回目の米朝首脳会談が「核の凍結」という一歩後退した約束に終わる可能性があることについても、韓国より日本の方がより深刻な懸念を示している。トランプ政権の対北朝鮮制裁や圧力も昨年ほど強硬ではないとの指摘だ。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190122-00080195-chosun-kr

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1548169004/

5: 2019/01/23(水) 00:00:21.99 ID:zC4WdcRa.net
単に韓国が蚊帳の外なだけ

158: 2019/01/23(水) 02:13:59.63 ID:Yz/WH4Tl.net
>>5
まあ、これだろうな。

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:02:30.22 ID:55buy5cm.net
>>1
いや、これ、お前らには期待してないって現れじゃぁ・・・

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:04:17.85 ID:tPc0J2i0.net
アメリカが半島で核使うかもしれんし

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:07:57.65 ID:/7LSHaId.net
単純に、ムンがこれでどういう反応に走るのかを見定めるための踏み絵的なやつでしょ。

19: 2019/01/23(水) 00:08:40.95 ID:xH9xn1+M.net
これで喜んでいる馬鹿パヨクはアメリカが韓国を北朝鮮の非核化をさせるつもり無いと思っている証拠なんだけど?

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:11:08.64 ID:VhL0vbB8.net
実にチョン向けだわ 韓国人はどう受け止めるんでしょうね

23: 2019/01/23(水) 00:11:21.30 ID:VsHA6aQ8.net
米国にとって韓国はどうでもいいって事だろ

25: 2019/01/23(水) 00:12:43.23 ID:xH9xn1+M.net
>>23
どうでも良いどころか物凄く関心が有るよ裏切り者って意味で

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:12:39.06 ID:s5H1gFWa.net
イラン合意破棄からみても
アメリカは凍結や限定的核開発も認めないと思う

ってことは
これは韓国はほっといて
日本と事を進めるってことかと

29: 2019/01/23(水) 00:18:55.87 ID:gvUCRtgm.net
アメが韓国を当てにしないようになった、ってことじゃネーノ?

30: 2019/01/23(水) 00:19:49.63 ID:MkewOdkz.net
韓国とは情報を共有しないという姿勢の表れ

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:20:30.69 ID:tjHT3xPb.net
いや、南鮮には難しいこと言っても分からないだろうし、っていう配慮だろ。

32: 2019/01/23(水) 00:22:35.32 ID:K7GCRcKt.net
少なくともEUはFFVDを支持している。、
もしかして、韓国向けだけFFVDという文言を抜いてるのか?

35: 2019/01/23(水) 00:25:30.26 ID:LKYMCIgR.net
FFVDって文言が入っているのは日本だけ?
要は、どこの国との文章にFFVDの文言が入っているのか?って事が知りたいんだけど。
アメリカもなんか北の核を容認しそうな気配がするんだわなぁ。

38: 2019/01/23(水) 00:28:18.53 ID:xH9xn1+M.net
>>35
それは無い
だって北朝鮮の核を容認するとなると南朝鮮の核も容認しないと駄目になる
さらに言えば日本の核保有も容認しないと駄目になる

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:26:17.46 ID:BoqhAjvR.net
単にカンギョンファがその文言は刺激するからやめてってお願いしたんじゃないの?

40: 名無し 2019/01/23(水) 00:28:48.80 ID:hxwsfEDc.net
兎に角、日本は、憲法改正して戦える国にならなきゃ、この先も糞朝鮮や、共産圏グループに馬鹿にされて生きてくだけ。‥それには、馬鹿左翼は、邪魔。連中に投票してる有権者は、国賊です。また、同盟国アメリカは、基本アジアから遠い国です。

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:39:34.50 ID:0C/jKQpA.net
>>1
康京和「FFVDは入れないで。」
ポンペ「いーよ。」
安倍「アレ?コッチはFFVD入ってるよ?」
ポンペ「まぁFFVDやるからね。」
安倍「向こうのいいの?」
ポンペ「いいよ?どーでもいい。」
安倍「向こう後で困らないかな?」
ポンペ「困ってもいーよどーでも。」

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 00:41:52.75 ID:PRlef9d8.net
ソースは朝鮮日報

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 01:16:16.73 ID:kLCa0Yaq.net
言葉遊びしたところで制裁は続き裏切者はそのうち後ろから刺される

87: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 01:20:48.73 ID:j5VUPdfC.net
>>1
>トランプ政権の対北朝鮮制裁や圧力も昨年ほど強硬ではないとの指摘だ。

何か緩めてるっけ?

102: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 01:26:55.15 ID:kxFSpGca.net
そもそもアメリカに北朝鮮の核を容認してやるメリットがない
何か言えるか?

116: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 01:31:51.39 ID:iWndrSK6.net
朝鮮日報か。嘘の方が多いからな。
一々取り合ってられない。

118: 2019/01/23(水) 01:32:52.83 ID:XbZLuy2T.net
外交系の記事は注意深く嫁

> 電話会談について「双方は北朝鮮に関する最新の情報を交換した」と発表した。しかし、...


記事からはアメリカ側がこれ以上何を言ったのかはわからない

125: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 01:35:28.50 ID:kxFSpGca.net
しかしやっぱり韓国って信用されてないんだなとこの記事見ると
しみじみ思うよ
当の韓国にその自覚があるのがひしひしと感じられる

145: 2019/01/23(水) 01:51:05.80 ID:66F8N6Vi.net
韓国側が表現を変えてくれって要求したんでしょ
いつものことよ

156: 2019/01/23(水) 02:09:15.36 ID:lWbW7rk7.net
もう米韓は協力関係にねえよってメッセージだろ
ついに統一朝鮮へ一直線だな

161: 2019/01/23(水) 02:19:24.78 ID:Ssyw2jV7.net
韓米外相による電話会談報道資料のハングル版にだけ記載が無かったりして

163: 2019/01/23(水) 02:20:58.98 ID:/SBe1jzj.net
そりゃ文大統領FFVD否定派だもん
欧州で北朝鮮の制裁緩和せっせと訴えては
ハイハイFFVDが前提だよって言われて惨敗して帰ってきたし

181: 八紘一宇は日本の国是 2019/01/23(水) 04:28:37.52 ID:o0K+/aXr.net
>>1
表に出る言葉でなく実際に何をするかだから
核凍結で済ますと朝鮮半島で戦争が起きそうだねぇ

182: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 04:39:49.72 ID:Y109/YOV.net
この前の米朝会談直前に
北「リビア方式の最終的かつ完全に検証された非核化だけはやんねーかんな!」
南「北朝鮮がこう言ってるよ!リビア方式の最終的かつ完全に検証された非核化じゃなくもうちょっと柔軟に対応しよう!」
米「リビア方式じゃない最終的かつ完全に検証された非核化やるから大丈夫だよ!」
北「同じじゃん!」
南「北朝鮮が怒ってるよ!」

ってやり取りを延々としてたから朝鮮半島向けには言葉を抜いたのでは

203: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/01/23(水) 06:16:42.59 ID:nQN1VBog.net
この中に日本語に不十分な人種か、単なる日本批判の活動化見たいな人のレス多いけど

アメリカ側から非核化みると
・日本へ北朝鮮へ非核化へ対話継続中
・韓国は非核化は無視か対話終了

この記事は要するに
アメリカからみると非核化は韓国蚊帳の外と意味なんよなw

205: 2019/01/23(水) 06:28:11.19 ID:CW3pF5uC.net
報道資料の全文を読んでないから分からんけど
>>1を読んだ限りでは文言の違いという意味ではFFVDの有無は結構どうでもよくて
アメリカから見たら韓国は「情報を交換する関係」、日本は「協力する関係」って感じなんだがな