1: ハニィみるく(17歳) ★ 2018/10/22(月) 10:00:21.41 ID:CAP_USER.net
■ 全北大学校 中文科(中国語中国文学科)キム・ビョンギ教授

『2018大韓民国国際観艦式』が14日に終わった。過去の話とはいえ、「旭日旗を降ろすなら行かない」という日本自衛隊の立場が伝わり、しばらくの間、我々の社会で『旭日旗』議論が起きた。

旭日旗の正式名称は『ウクイルスンチョンギ』で『旭日昇天旗』と書き、各文字は『アチム ヘ(朝の日)のウク(旭)』、『ナル(ヘ)のイル(日)』、『オルル(上がる)のスン(昇)』、『ハヌル(空)のチョン(天)』、『キッバル(旗脚)のキ(旗)』と訓読する。『朝に昇る太陽が空高く上がる形状を描いた旗』という意味で、日本自衛隊を象徴するクンギ(軍旗=軍隊の旗)を称する言葉である。

日本は彼らの軍隊が朝に昇る太陽が空高く上がるように、未来志向的な強い力を持つように願う気持ちでこのような旗を描いて軍旗にしたのだと思うが、その旗の下で数多くの生命が無残に死んでいき、また強制徴兵と強制慰安婦の生活に苦しまなければならなかったのか?我々の立場としては、この旭日昇天旗を見るだけで歯が揺れる(歯ぎしりする)のが事実である。

ところが旭日旗議論が真っ最中だった9月28日、某日刊紙が掲載した『旭日旗の参加に反対する団体』の記者会見で撮影された横断幕(プラカード)には、『戦犯機(旭日旗)の使用を中止し・・・』という文字が書かれていた。戦犯機、一体何の意味だろうか?戦犯(サウル(戦う)チョン(戦)、ポムハル(犯す)ポム(犯)は戦争を起こした犯罪者という意味で、『機(機械の機)』は機械に対する汎称や『飛行機』を現わす文字である。この場合『戦犯機』とは、『戦犯者の機械』あるいは『戦犯者の飛行機』という意味になってしまう。

(関連写真=news1)
no title


(カッコ)の中に『旭日旗』と書いている事から、『戦犯機』の『機』は『旗』の誤字である事が明らかである。恥ずかしい事だ。日本人がその横断幕を見たら、「プークスクスww、反対するなら文字くらいちゃんと書け」と皮肉られそうで赤面する。東アジアの漢字文化圏で我々が漢字を度外視する事ができない理由である。我が政府の漢字教育に対する認識が一日も早く変わるよう、切実に願っている。

ソース:イートゥデー(韓国語)
http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?idxno=1676655

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1540170021/

2: ハニィみるく(17歳) ★ 2018/10/22(月) 10:01:14.89 ID:CAP_USER.net
>> 恥ずかしい事だ。日本人がその横断幕を見たら・・・


・・・ご安心ください。
    ↓ 
【韓国】市民団体、「済州国際軍艦式、日本の旭日旗ダメだ」(写真)[09/28]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1538089314/

3: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:02:48.03 ID:1fixkInX.net
>>1
旭日旗が戦犯旗という造語に疑問じゃなくて
漢字知らずの記事かよ。

4: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:03:07.23 ID:geVxXQ7s.net
プークスクスwww
ほれ応えてやったぞ

5: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:03:25.98 ID:KNYKRTu1.net
恥ずかしいのは漢字を間違えたことだけなんだな、こいつらには。

10: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:04:33.16 ID:GjfBBKPz.net
プークスクスww

11: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:04:53.66 ID:4U527wuD.net
辺野古で怪しげな日本語プラカード掲げるニダで知ってる

14: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:06:11.19 ID:N6OWJrB7.net
そもそも騒ぎたいだけだし文字や意味なんてどうでもいいんだろ

16: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:06:38.90 ID:YdnhMFb7.net
自分が受けたわけでもない被害妄想に囚われ、
単なる思い込みだけで他国を貶めようとしている糖質民族・韓国人

いつか鉄槌が下り滅亡しますように。

17: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:07:43.44 ID:bCf8ohY5.net
旭日昇天旗って言葉なんで是正されないの?
そんな言葉向こうの辞書に載ってるのか?

28: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:10:45.78 ID:nUsCGQ9B.net
>我々の立場としては、この旭日昇天旗を見るだけで歯が揺れる(歯ぎしりする)のが事実である。

no title

2012年まで戦犯旗も旭日旗なんて言葉も知らなかったくせに

32: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:11:48.04 ID:TiZL/kbt.net
抗議してる時点で頭おかしいヤツらって風に見てるからご心配なく

35: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:12:41.77 ID:uO+/QGP8.net
漢字の前に歴史の教育しろよ

37: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:13:17.57 ID:IPcMTl/l.net
本当に恥ずかしいのはキソンヨンから目をそらし続けること。

これは明らかにキソンヨンを守ろうという意志の現れだと思うが、なぜ守ろうとするかがわからない。

39: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:14:08.69 ID:0MZMOPsZ.net
慰安婦もそうだが、戦後、早い時期に問題視するならまだ分かる。記憶が鮮明で、
生き証人が無数に居たときには「無風」であった。普通、戦時中から声が上がる
ものだ。どんなに隠蔽しても20万人も性奴隷にされ、虐殺されたというならねw
旭日旗も昨日まで何にも言わずに、急に「戦犯旗」とかヘイトスピーチを巻き散
らす。韓国の、この節操の無さに、ほとんど関心もなかった層までが気付いてき
てる。

44: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:16:07.56 ID:DqucGPwU.net
>>39
>記憶が鮮明で、生き証人が無数に居たときには

<丶`∀´> <そんな時期に捏造はできないニダ

54: ハニィみるく(17歳) ★ 2018/10/22(月) 10:20:52.55 ID:CAP_USER.net
ざっと調べて、「戦犯旗」という単語が初めて登場したニュース記事

http://www.newdaily.co.kr/site/data/html/2012/08/12/2012081200006.html

63: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:24:07.62 ID:F2h+Prbp.net
ごちゃごちゃ言っても結局感情論ってことでしょ。
政府まで感情的になってるなら、もう論理的な話合いをすることもできないね。
感情的になってる人間に論理立てて説明することがどれだけ無駄でむなしいことか…

83: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:37:54.78 ID:/GvCvIFP.net
まだ言っているのか

87: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:38:58.05 ID:voz+Zvea.net
こうやって反日商品がねつ造されていくって典型だな
次はなんだ?
売春ババアはそろそろ全員くたばりそうだから徴用工か?
あっちの最高裁で判決が来週あるらしいが

91: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:40:53.78 ID:isiua4q3.net
そもそも韓国とは戦争やってねぇだろ。
戦犯の定義はなんだよ。
戦勝国どものほうがはるかに侵略略奪の歴史は長いぞ?

102: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:46:16.34 ID:VG1tW7GR.net
戦犯旗とか旭日昇天旗とか間違い並べておいて
いいたいことは旗を機と間違えるなっていう漢字の指摘かよw
コントみたいなやつらだなぁ

111: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:50:33.72 ID:55LeMQXx.net
>>1

チョンのアホは、ここに極まれりってことだなw

普通に世界の人間は知ってるが、
「戦犯」とは、「戦争犯罪人」の略であり、正確にはジュネーブ条約など戦争に関する国際条約違反をした者のことである。

したがって、戦犯とは人間にだけに適用する言葉であり、国家や旗、その他兵器など、組織や無機物に「戦犯」を呼称することはない。
チョンの論理だと、「戦犯銃」や「戦犯爆弾」などがあることになるだろうw

124: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 10:59:36.03 ID:JD1Pxn8P.net
>その旗の下で数多くの生命が無残に死んでいき

そりゃ、戦争になったら犠牲者が出るのは仕方がない。
韓国は戦争しても犠牲者出したことないのだろうか?

133: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 11:07:32.19 ID:CUIBIUPs.net
旭日旗は旭日旗
正式名称もなにもねーだろあほか

あえて正しくいうなら十六条旭日旗だな

137: 名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote! 2018/10/22(月) 11:12:01.39 ID:PBOLUzqW.net
ドラえもんネタかよw

で昇天ってなんだよ
勝手にまた嘘ついてんのか

150: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/22(月) 11:20:33.41 ID:4HuZGUvw.net
韓国人が言葉を正しく使えないことは「強制徴兵」を見ても明らかだ。
徴兵は強制的なものであり、志願兵のような自主的なものと違うのである。

それにしても、音読と訓読をいちいち説明しなければならないとは、韓国人の国語力の低下が著しい。
漢字を廃止した報いだ。