1: 蚯蚓φ ★ 2018/10/16(火) 15:49:10.06 ID:CAP_USER.net
人生では往々にして表面だけまねた偽物と向き合うことがある。格好だけ似せて一番重要な中身はいい加減、というものだ。

数年前、ある英国外交官が嘲笑しながら教えてくれたロンドンの扇情的大衆紙のやり口がまさにそれだった。彼らは金曜日午後4~5時ごろ、外務省に電話をかけて「年間の海外公館のクリスマスツリー購入費はいくらか」のような呆れた質問をするという。そのような資料があるはずもなく、ましてや退勤直前に正確なデータを出すことすら不可能だ。このため「今は教えることはできない」と言えば、数日後、「海外公館のクリスマスツリーに巨額支出、外務省は回答拒否」という記事が1面に掲載されるという。反論も受けたと言い張るための手口だ。

あえて遠い国の話をここで引き合いに出したのは、最近、韓国政府のやり方がこれを似ているからだ。先月末、マイク・ポンペオ米国務長官が康京和(カン・ギョンファ)外交部長官に電話をかけて激怒したハプニングがこれに似ている。彼が爆発したのは、平壌(ピョンヤン)南北首脳会談時に交わされた軍事合意書に関して十分な説明と協議がなかったためだという。

韓国外交部は「米国と緊密に協議してきた」と主張している。どれくらい協議したのか知らないが、会談直前、それも説明が不十分だと相手が感じたのであれば、それ自体が問題だ。形式だけ整えるための表面的で姑息なやり方だという批判を避けることはできない。

今回だけではない。昨年7月、韓国政府が突然、南北対話を提案した時も全く同じだった。数カ月後、ワシントンで会った米国務省内の韓国担当者は「発表前日、韓国側から一方的に通知してきた」として怒りをあらわにした。

米国は、韓国が北朝鮮政策を決める時、このようにいい加減にあしらってもいいような存在なのか。そんなわけがない。何よりも米国は韓半島(朝鮮半島)平和プロセスの一つの軸をなす利害当事国ではないか。世界最強の経済大国・米国と交流してこそ豊かに暮らせる可能性があることを金正恩(キム・ジョンウン)政権はよく知っている。このように、北朝鮮の目標は米国との国交正常化だ。だが、これは我々の思い通りにできることなのか。

また、韓半島非核化、さらに一歩踏み込んで、統一を左右する中国を何とかできるのは米国をおいてない。南側主導での統一の可能性が高まれば、中国が待ったをかける公算が大きい。親米政権が支配する統一韓国が面白いはずがない。特に、在韓米軍が鴨緑江(アムノッカン)まで進出してくることは絶対に受け入れないだろう。このような中国の心を変えることができるのは米国だけだ。統一を前提に、もしかしたら米国が在韓米軍を撤退させる決断を下さなければならないかもしれない。
(中略:ドイツ統一における米国の影響)

これほどとは言わないまでも、南北交流、さらには統一のために、韓国政府は米政府と積極的に疎通して彼らの心をつかまなくてはならない。「統一は我々民族だけで」という主張は北朝鮮の宣伝スローガンの中だけの話だ。周辺列強を無視したまま安保・統一政策を強行すれば失敗することになっている。

ナム・ジョンホ/論説委員

ソース:中央日報/中央日報日本語版<【時視各角】韓国政府、米国に対して「表面的で姑息な真似」はするな>
https://japanese.joins.com/article/113/246113.html

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1539672550/

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 15:50:01.87 ID:cYggi8l5.net
お(ry

3: 2018/10/16(火) 15:50:59.30 ID:QVTFGhOL.net
鏡必要?

7: 2018/10/16(火) 15:52:16.58 ID:Qmwc8cYW.net
>>3
見たらブサイクが立ってたニダ…

5: 2018/10/16(火) 15:51:47.41 ID:4/wK7KnQ.net
お前が言うの!?

6: 2018/10/16(火) 15:51:56.56 ID:Ybe+Fxrj.net
韓国政府がアメリカに言ったんじゃなくて韓国政府に中央日報が言ってるのか
スレタイの紛らわしさと日頃の行いから勘違いした

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 15:55:07.78 ID:GOwuzcH/.net
>>6
実際に偵察エリアに関しては言ったみたいだよ 速攻殴りつけられて涙の撤回だったみただけどw

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 15:53:19.90 ID:semvdD9N.net
南北まとめて空爆はよ

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 15:53:36.68 ID:m1qoEL3N.net
>>1
> 韓国政府、米国に対して「表面的で姑息な真似」はするな

これ韓国政府に向かって姑息な真似するなって言ってるの?
それとも韓国政府が米国に向かって姑息な真似するなって言ってるの?
どっちともとれるじゃんかこれ

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:07:28.61 ID:lZR9O9xa.net
>>11
翻訳の問題でしょ?

64: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:09:06.14 ID:EBSmZIyi.net
>>60
「韓国政府”へ”、米国に対して「表面的で姑息な真似」はするな」
なら良かったのにね。

79: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:13:03.38 ID:lZR9O9xa.net
>>64
もしくは、「韓国政府は」。原文は命令文の目的語なんだろうね。

82: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:13:41.59 ID:EBSmZIyi.net
>>79
中身は、まともなのにね。

15: 2018/10/16(火) 15:55:14.71 ID:V+FXkNM2.net
むしろ韓国政府が言って米を激怒させればいい

18: 2018/10/16(火) 15:55:50.57 ID:JhDOvNXd.net
早く制裁対象になーれ

23: 2018/10/16(火) 15:58:01.28 ID:OeAHQCTo.net
最近、韓国政府に比べて、韓国メディアが時々マトモなことを言うので少々驚いている。

が、騙されないぞw

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:09:10.64 ID:lZR9O9xa.net
>>23
日本さえ絡まなきゃあ、自国政府を批判する時は、日本マスゴミよりはるかにマトモ。

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 15:58:52.59 ID:MdborHFo.net
もう呪われた半島を更地にしてローマ法王が言ったように倫理的道徳的に魂から生まれ変わらせるべき

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 15:59:44.34 ID:1qaHTPBZ.net
>>1
姑息な民ジョクに言うだけ無理
姦棺式をみなかったのか?w

39: 2018/10/16(火) 16:01:18.71 ID:QpUFoiDE.net
多分近々そんな姑息とか言ってられない大きなビンタが米からくるよ

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:01:52.66 ID:J15N+HWf.net
一見まともに見えるけど、結局いつもの他人頼りか

自分じゃアメリカの言うこと無視してる癖に
なんでアメリカが韓国に協力すると思うのかね?

自分が約束破ったのに何でアメリカが約束を遂行すると思うんだ?
頭逝かれてんの?

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:10:47.09 ID:lZR9O9xa.net
>>43
それをやるな、まともな対米外交をしろと、韓国政府を批判する記事。

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:02:20.27 ID:adkWJ0O9.net
>「表面的で姑息な真似」はするな

それ止めたら、他になにも出来ることないだろ。

46: 2018/10/16(火) 16:03:25.13 ID:yzw5CemB.net
お家芸ですやん

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:05:53.45 ID:rOLtoqI7.net
韓国が順調に地獄に突き進んでいるようで大変素晴らしいw

84: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:14:12.06 ID:adkWJ0O9.net
>米国は、韓国が北朝鮮政策を決める時、このようにいい加減にあしらってもいいような存在なのか。

いいよ、いいよ、朝鮮半島問題は韓国様が主役なんだから。

92: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:15:40.38 ID:DVYUoCAw.net
クネの逮捕以来なりを潜めていた保守系メディアの中央日報と朝鮮日報が文政権の無能な経済政策から安全保障政策までネガティブ記事を出してきたな
でも、終戦宣言と和平協定が結ばれたら保守系メディアは解体、この記者は牢や暮らし

98: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:17:42.44 ID:jeGxKS5d.net
アメリカはもう韓国を同盟と見てないぞ

106: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:19:05.93 ID:7W3DyAZx.net
中央日報が韓国政府に姑息な真似はやめろと言ってんの?

127: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:22:59.04 ID:c1hLQSCc.net
宗主国様に嫌われ雨に嫌われ最後は、日本にすり寄るのが朝鮮人だ
関わらない・教えない・助けないを実行しないと不幸になる国

134: 2018/10/16(火) 16:25:28.77 ID:xPuW0Xps.net
先月末、マイク・ポンペオ米国務長官が康京和外交部長官に「軍事合意書なんて勝手なことすんなボケ」
と電話で激怒した。でも、韓国外交部は「米国と緊密に協議した」って主張してる。相手が不十分って言ってる以上、
米国に「形だけで姑息な協議だ」と批判されてもしょうがない。しかも前にも同じようなことがあったから情けない。
南北統一に米国の影響があるのだから、米韓は緊密に連絡をしなければならない。

4行でまとめるとこんな感じか。スレタイ詐欺なの?

152: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:29:49.52 ID:KzDHpGV5.net
>>134
ありがとう。君のまとめの方が読みやすいわ。
駄文が多くて韓国記事は読みにくいったらありゃしない

136: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:26:22.29 ID:mboQaAoV.net
俺がアメリカ大統領ならとっくにブチ切れてるのに 
トランプは人格者だな

150: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:29:33.49 ID:V4n40Vsk.net
>>136
だよな。それでも言うわけだ。あれほど韓国政府が暴走してるにも関わらず、
トランプは韓国から在韓米軍を撤退するなどと口にするような暴力的な奴だと。
朝鮮人は自分たちの評価を間違えている。

149: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:29:28.62 ID:bxEKQgGD.net
韓国の親米派が何やっても、何言っても無意味

「慰安婦」教の立教を許したのは貴様らで
それで、従北派に主導権を握らした

今さら、何ほざいても無理

156: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:31:00.20 ID:V4n40Vsk.net
>>149
その親米派だって、都合よく米国を利用するだけが目的だもんな。
関係というのは相互利益があってこそなのに、韓国の親米派や親日派と呼ばれる連中は
タカリ根性が激しいだけの乞食。

167: 2018/10/16(火) 16:33:16.04 ID:hxsANuN4.net
>>156
親米派の代表が鰻…もといパンギムンだしね。

158: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/10/16(火) 16:31:12.81 ID:pKTR1jZF.net
>>1
誤解を招きかねないスレタイだけど、元記事もこのままのタイトルなのよね(´・ω・`)

164: 2018/10/16(火) 16:32:37.23 ID:HKGpXfss.net
あの民族思考が自己中心的だから相手のことは考えない。アメちゃん激おこプンプンなの?じゃ詰めて話しましょうか?って感じだろう。
あいつらって毎回、相手の反応あってから変更するかどうか決めるからな。基本、まず自分の考え以外考慮に入れず進めてみる感じw