1: 荒波φ ★ 2018/09/07(金) 09:19:55.57 ID:CAP_USER.net
2018年9月4日、韓国で最も伝統のある日刊紙の1つである「東亜日報」が、記事中で韓国の主張する「東海」ではなく「日本海」との呼称を使用し、物議を醸している。

韓国・インサイトなどによると、東亜日報は4日、日本列島を襲った台風21号の位置や進路、強度などについて伝える記事を掲載した。

ところが、日本気象庁の予報を引用する際に修正を加えず、「日本海」表記をそのまま使用。記事には「台風は速度を速め、4日夜には強い勢力を保ったまま日本海に移動」と書かれていたという。

同記事はすぐに韓国のネット上で拡散し、ネットユーザーからは

「信じられない」
「親日派をカミングアウト?」
「謝罪も釈明もしないの?」
「ただのミスとは思えない。うっかり本音が出てしまったのでは?」
「日本人が日本海と言っても批判されるのに、よりによって国を代表するメディアが…」
「今後は日本でニュースを伝えたら?」

など厳しい批判の声が相次いでいる。

これを受け、東亜日報は「東海」に修正していたが、現在は記事自体が削除されている。


2018年9月7日(金) 7時50分
https://www.recordchina.co.jp/b641697-s0-c30-d0058.html

※インサイトの記事(韓国語)
日本の台風ニュース伝え「東海」の代わりに「日本海」に記事を書いた東亜日報記者
http://www.insight.co.kr/news/176503

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1536279595/

2: 2018/09/07(金) 09:20:36.43 ID:Y3oZB325.net
自分のとこで予報しろよ(笑)

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:21:12.39 ID:wdb7bXVX.net
引用すんなよ、親日罪だろが

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:21:27.54 ID:b3STbnK4.net
日本の情報を引用って何でも盗るんだな。

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:22:20.14 ID:J7JGlyhr.net
日頃、日帝残渣とかで騒いでるのに
こういうのはちゃっかり孫引き
恥知らずを地で行くごみ

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:22:23.51 ID:LdDDYs8s.net
>>日本気象庁の予報を引用する際に

この時点で問題だと気がつけ、馬鹿韓国人

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:25:08.57 ID:T2qfQYRO.net
敵国の予報なんて引用するなよ、どんな陰謀が隠されているかわからんぞ!

19: 2018/09/07(金) 09:27:02.45 ID:8qWmA0L0.net
>>1
日本気象庁の予報を引用する際

wwww

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:27:30.05 ID:Zt6ApAkK.net
>>「日本人が日本海と言っても批判されるのに…」

ん?

164: 2018/09/07(金) 10:03:18.86 ID:nNiPEyPy.net
>>22
韓国人が批判するという意味だろ

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:27:43.06 ID:Ad0QN5zC.net
>>1
いい加減、日本海が国際的な名称って事を理解しろよ。www

25: 2018/09/07(金) 09:27:50.27 ID:Zv/xCAux.net
日本の気象庁を引用することは批判しないのなw

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:29:02.85 ID:SWJXSUQF.net
いつまでも下らない事にこだわってるから韓国人は大変だねw
ばーーーかwとしか思えない

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:31:18.19 ID:pv9687uf.net
アホやなw

44: 2018/09/07(金) 09:32:41.89 ID:taWF15ol.net
あれだろ、毎回変えてるから面倒臭くなっちゃったんだろ?

47: 2018/09/07(金) 09:33:15.03 ID:xP7Hw3Oc.net
修正する側はめんどくさいと思ってるんだろうな

趣味や信条でするならともかく、仕事ですると修正とチェックで余計な手間がかかるのに金がうまれる訳でもないから本当に無駄骨なんだよね

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:36:00.00 ID:zZCJXUvx.net
国内ですら統一できないローカルネームを余所に押し付けんなよ

70: 2018/09/07(金) 09:37:56.51 ID:g7NpBOxR.net
修正するぐらいなら、使うな

72: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:38:04.22 ID:F8jvHATr.net
>>1
心の底では無理に東海と言ってることが分かってんだろw

81: 2018/09/07(金) 09:40:55.34 ID:wTPiJX/G.net
敵国の予報勝手に引用している所には突っ込まないのがいかにもチョンらしい

84: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:41:51.94 ID:oOy/Ja/n.net
韓国は、恥ずかしくないのか? 日本の気象庁の予測をいつも使って。 自尊心はないのか?

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:42:14.25 ID:7L1RlVrT.net
パクリさえマトモにできない韓国(失笑)

93: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:44:35.32 ID:kCoMR6A3.net
そもそも引用すなw

94: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:44:50.12 ID:bEL9OIx0.net
引用してきて改竄しないと火病w

104: 2018/09/07(金) 09:46:12.67 ID:8HB6iADC.net
そもそも、韓国だって日本海を普通に使っていただろ
ここ、20年足らずのパフォーマンスに過ぎんぞ

116: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:49:37.74 ID:OhyzEHsx.net
「日本海」言っただけで攻撃されるんだw
まじでキチ民族

117: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:49:37.93 ID:AIZyg3lA.net
また韓国人による差別 侮辱 ヘイトかよ

124: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:50:55.23 ID:sTsXPWrY.net
>>1

国際機関で正式に決まっており、自国内でも20~30年前までは普通に使ってた名称を今使うと売国奴と猛批判される国てのも嫌なもんだな。

134: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 09:52:54.65 ID:FAdbj0Cj.net
>日本気象庁の予報を引用する際に修正を加えず

引用する時に修正なんて加えたら改竄になるだろ。

155: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 10:01:35.35 ID:FAdbj0Cj.net
>「謝罪も釈明もしないの?」

正式な国際呼称を使用して、なぜ謝罪や釈明が必要なのか?

160: 2018/09/07(金) 10:02:21.76 ID:/nki3ESX.net
>>1
> 日本気象庁の予報を引用する際に修正を加えず、

修正するなら引用するなよ 
韓国人の思考はまったく理解できん

167: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 10:04:05.72 ID:+9yw0gZ3.net
普段から、白を黒とヌかしてるからだよ
白を見て率直に白と言ったに過ぎない

175: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/07(金) 10:07:41.08 ID:AY9z1fcb.net
皆日本海と分かっちるんだよ、無茶な事を強要して居る馬鹿民族。