1: 動物園φ ★ 2018/07/19(木) 09:23:18.98 ID:CAP_USER.net
(機械翻訳)

冷麺1万4000ウォン、のり巻き4000ウォン... 過度の最低賃金引き上げの食べ物の値も急騰

朝鮮ビーズ 原文 記事転送2018-07-19 06:04

[最低賃金大乱]⑧

冷麺・チゲ・のり巻きなどの食品の値次々印象

来年の最低賃金上がれば仕事より与えるよう

最低賃金引き上げによる外食業界値上げがドミノ式に拡散している。 歌声比(価格性能比)が好き気軽に楽しめることができたのり巻きからホットドッグ、ハンバーガー、キムチチゲ、冷麺まで次々と価格が上がっている。

李朝ミョンオクは5月冷麺のメニューの価格を9000ウォンから1万ウォンで上げた。

冷麺チェーンのボンピ量今年に入って平壌冷麺価格を1万3000ウォンから1万4000ウォンで上げた。 筆洞ミョンオクも今年に入って冷麺価格を1万ウォンから1万1000ウォンに引き上げた。 李朝ミョンオクは5月冷麺価格を9000ウォンから1万ウォンで上げた。

昼食フランチャイズ香港の点は、3月の主なメニューの価格を上げた。 ジャージャーメンは4000ウォンから4500ウォンにチャンポンは4500ウォンから5500ウォンに上げ、酢豚(小サイズ)も9500ウォンから1万1000ウォンに引き上げた。 うどんのフランチャイズの逆転うどんも代表メニューである昔うどんの価格を3000ウォンから3500ウォンに引き上げた。

のり巻きフランチャイズギムガネは、4月の基本のり巻きのギムガネのり巻きの価格を3000ウォンから3200ウォンに引き上げた。 マグロマヨのり巻きとアンチョビナッツのり巻きは、3800ウォンから4000ウォンに、ラボクイは5000ウォンから5500ウォンに引き上げた。 ホットドッグ専門フランチャイズの陽気ホットドッグは4月からモッツァレラ・墨・チェダーチーズ・ジャンボホットドッグ価格を1500ウォンから1800ウォンに引き上げた。

ソウル新林洞のイイダコ家は、5月1日からイイダコ炒め定食などイイダコメニューの3つの価格を1000?2000ウォン上げた。

主な外食ブランド値上げ

これらの企業は、原材料の値と賃料上昇に負担が大きくなったうえに、最低賃金引き上げで人件費が20%以上上昇したことを考慮すると、(引き上げられた)食品の値が決して高価なものではないと口をそろえる。

専門家は、外食物価上昇の最大の原因で、最低賃金引き上げを挙げる。 今年の最低賃金は、昨年より16.4%上がった7530ウォンで歴代最高水準の上昇率を記録した。 来年度の最低賃金が今年より10.9%上がった8350ウォンで決定され、追加の物価上昇も避けられないものと見られる。

外食業界によると、外食業の売上高の人件費が占める割合は20%で、最大30%に達している。 人件費の割合が大きい外食業の特性上、最低賃金の上昇による収益悪化が避けられない。 このような理由から、経営の負担を感じた自営業者が従業員を削減する可能性も大きいという指摘が出ている。

韓国外食産業研究院が昨年3月に外食店300社を調査した結果によると、応答業者の24.2%が最低賃金引き上げに応じて食品の値を上げたと答えた。 外食産業の78.6%は、今後のメニューの価格を引き上げる計画だと明らかにした。

イ・ジョンヒ中央大経済学部教授は「現在は、いくつかのメーカーが値上げをしたが、長期的には、より多くの企業が参加することができる」とし「人件費の負担を経る企業が他の部分でコストを削減することができるように、政府が政策支援をを通じて市場環境を作って与えなければならない」と強調した。

http://news.nate.com/view/20180719n03043

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1531959798/

3: 2018/07/19(木) 09:24:28.72 ID:UQKWHW7N.net
さすが先進国

5: 2018/07/19(木) 09:26:22.62 ID:zSG1Biib.net
順調にベネズエラ化

92: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:06:04.25 ID:QJyPLZTZ.net
>>5
ベネズエラより資源や物資の自給に乏しいから、場合によってはより深刻化しそう

6: 2018/07/19(木) 09:26:37.89 ID:6iZ6aEQz.net
文「税金で補填するか強制的に値段を下げさせるニダ!」

絶対こうなる

148: 2018/07/19(木) 10:31:56.78 ID:0VgkqsJT.net
>>6
すでにそうなってるが、さらに斜め上

【ムンジェノミクス】最低賃金引き上げで庶民の所得が減少 → 国民の税金で補填
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1531917204/

7: 2018/07/19(木) 09:26:42.08 ID:VTHVVPc7.net
失業率さらにドーン

8: 2018/07/19(木) 09:27:19.00 ID:pI/extA1.net
こりゃ旅行にもいけないな

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:48:33.85 ID:u3SOKGBC.net
>>8
最後の最後で航空券を買って日本に不法滞在する輩が多そうで嫌だ

10: 2018/07/19(木) 09:27:50.30 ID:UMxmQRq3.net
ムンがターゲットにしてた筈の財閥企業にとっては他人事
底辺層にとっては失業率増大と物価上昇で大打撃
なにやってるんだかなあ

13: 2018/07/19(木) 09:29:29.76 ID:rlPHUQUF.net
ジ…ジンバブエ

142: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:29:30.58 ID:KPzQxQVC.net
>>13
つ ムンバブエ

16: 2018/07/19(木) 09:30:12.92 ID:IcBOP4VD.net
もうこれ本当に手の施しようが無いように見えるんだが
どうしてここまで酷くなったんだ

17: 2018/07/19(木) 09:30:50.03 ID:3aA0cDAG.net
ムン政権って眺めてる分にはすっごく面白いわw

20: 2018/07/19(木) 09:32:25.01 ID:1GJct3CT.net
スタグフレーションでこれって 狂乱物価じゃね

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:34:05.28 ID:yFHS/h/Q.net
最低賃金を支払うためには、どんどん値上げしないよとイケないからな
賃金支払う前に、買う人が居なくなって潰れそうw

46: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:42:57.83 ID:ZM3PCuGP.net
>>23
ほかに、次のような影響があるでしょう。
・価格高騰 → 需要減
・人員削減 → 失業増加

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:51:19.41 ID:u3SOKGBC.net
>>23
甘いな。
給料を払う前に給料を払うヒトモドキが夜逃げしていなくなるんだよw

26: 2018/07/19(木) 09:35:20.90 ID:C2ZcusmY.net
在日、早く食いに行けよ
二度と帰ってくんな

27: 2018/07/19(木) 09:35:32.65 ID:ykj2/qN2.net
予想通り慢性的スタグフレーションに更に拍車かかったなこりゃ。

29: 2018/07/19(木) 09:36:12.63 ID:1GJct3CT.net
>>27
ムン(フルスロットルですから)

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:36:48.20 ID:kpElltqc.net
韓国は、今の大統領だと近い将来、経済的にもっと苦しくなるだろう? 国民は、気づいて
いないのかな? 手遅れにならないように?

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:40:35.54 ID:A2iOaEzr.net
物価上昇&失業率UP
どうすんのこれ?

ああ、世界中で売春と犯罪するんだっけな

42: 2018/07/19(木) 09:42:21.69 ID:9p0Be0Vs.net
具体策を何もしなかった朴槿恵のほうがマシだったな。

統一大当たりって喚いて景気を煽っただけだが、こっちの方が効果あったという

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:42:22.20 ID:tNGYSkVL.net
旅行代金も値上げして
あいつらが日本に来られないくらいに

49: 2018/07/19(木) 09:44:18.56 ID:1EyHt3Y9.net
あーあ、何もかも終わってきたな馬鹿トンスルランドw
金ない、仕事無い、物価上昇、これから更に悪化していくだろうな
救うには在日を資産ごと取り込んで安い賃金で鉱山送りにするくらいしかないw

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:46:22.74 ID:cTTf6+5C.net
なんで日本より高くなるのか理解できん

56: 2018/07/19(木) 09:47:43.35 ID:HG3PqlYv.net
>>52
<丶`∀´> チョッパリに勝ったニダ

63: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:52:30.06 ID:5BNM2TGL.net
まぁ韓国の事だし
韓国内で解決してね

66: 2018/07/19(木) 09:53:29.53 ID:N8qElviZ.net
景気いいねぇ(笑)

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:55:14.66 ID:wpRYtxk+.net
レーメンなんて家でつくれば、麺が19円、あとはトッピングと調味料。

なんで1400円もするんだ、家で食べろよ。

120: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:20:42.92 ID:4XHpAsf0.net
>>71
人件費で7割くらいいってそう

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 09:57:35.07 ID:JiP8zGPr.net
最低賃金の底上げしたら

物価が上昇したw

これ相殺じゃないの?

意味あるのか?

337: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 11:41:33.87 ID:PtJGGyZd.net
>>76
相殺じゃないよ
物価上昇のほうが大きくなる
欲深い韓国人が便乗で大きく値上げするから

78: 2018/07/19(木) 09:57:55.91 ID:FSGB4k3C.net
序の口
しかし冷麺が1400円て凄いな
自宅なら300円以下だろ

102: 2018/07/19(木) 10:11:51.74 ID:9Fp4d2zP.net
足りない税金を補うために、消費税を増税しちゃって、ますます値上がりしたりしてw

ポピュリズムの行き着く先はアルゼンチン

107: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:14:13.98 ID:tcgEG3Qe.net
内外需要死んでるのに物価が上がり続けるって
常識的に考えて詰んでるよな

112: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:16:02.98 ID:QJyPLZTZ.net
>>107
更に物価があがるから、ますます内需は細る一方
スタグフレーションが最悪と言われる理由
解消策も見出し難い

118: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:18:43.27 ID:HecdN0GC.net
>>112
それだけでもタヒっているのに 支那の内製化、家計債務、不動産値崩れ、キャピフラ・・

125: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:21:27.63 ID:tcgEG3Qe.net
>>112
スタグフレーションの疑いから確定で問題なさそうな状況だね
経済構造から狂ってる

109: 2018/07/19(木) 10:14:43.33 ID:4vjneN/o.net
全体で物価上昇率10%くらいかな
日本の高度経済成長期並みニダ!

117: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:18:41.38 ID:q6+g008t.net
これだけ物価が急上昇するなら、なお一層最賃を上げなきゃね。労働者が生活できない。

123: 2018/07/19(木) 10:21:17.50 ID:AcHZbejY.net
カンコクの人たちは贅沢なんだなあ
オレなんか松屋の450円朝定だったよトホホ

124: 2018/07/19(木) 10:21:23.02 ID:kukTCMRb.net
まず質を下げ次に量を減らして更に値上げ
盛り上がって参りましたw

145: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:31:30.63 ID:KPzQxQVC.net
>>124
(容器の底が)盛り上がって「参りました?

127: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:22:27.52 ID:6eb+j9bB.net
韓国民が待ち望んだウォン安が物価上昇に拍車をかけるな

135: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/19(木) 10:25:24.12 ID:YeRAV9cw.net
何気に高いなw

140: 2018/07/19(木) 10:28:53.38 ID:BzGsCLGR.net
>>1
物価ってのはなこうやって上げるんやあああ
日本政府への見せつけですか?
か、かないませんなあ・・・・アハハハハ