1: 蚯蚓φ ★ 2018/07/14(土) 22:06:32.56 ID:CAP_USER.net
中央日報日本語版が13日、韓国経済新聞の記事を翻訳して発行した「韓国ファッション日本の10代を魅了...対日輸出増加」という記事に「全く分からない」というコメントが列をなしている。

該当記事には「Bullang Girls」という韓国ECサイトが去年、日本だけで売り上げ50億ウォンを達成したという記事で「10代20代を始め女性顧客を中心に日本の売り上げが急増している」とされている。

特に同メディアは海外購買になじむ日本の青少年たちが韓国の「ECサイト」を物色し始めたと評した。ECサイトは自社ブランドをアマゾンやイーベイなど大型ショッピングモールに入店させず自社サイトに商取引システムを構築して売る形態をいう。

この記事で中央日報はまた「今年1~3分期オンラインショッピングを通じて日本に販売した衣類商品規模が330億ウォン分に達っし、昨年の201億ウォンに比べて60%ほど増加した」として「日本でK-POP人気が高まったのもファッション韓流に影響を及ぼした」と解釈した。また、日本の10代がこの様な韓国ファッションを「オルチャン(イケメン、美男美女)ファッション」と呼ぶとも伝えた。

しかしヤフージャパンにアップされたこの記事へのコメントを見ればまだ日本の青少年の多数が韓国のファッションに魅力を感じている様には見えない。この記事のコメントには「これはひどい妄想と寝言のコンビと考えられる」、「魅了の意味を知っているのか」、「そんな話、一度も聞いたことがない」などのコメントが走った。

特にいくつかのヤフージャパンユーザーらは「ブランド名が分かったので不買運動を始める」という反応を見せた。しかし、何人かのユーザーは「十代だと言ってもきわめて一部で渋谷、原宿に行けばすぐ知ることが出来る」、「そんな店や服は原宿に行けばたくさんあるが」と書いた。

該当記事は300件を越えるコメントが走ってヤフージャパンでコメントが最も多く走った記事ランキング30位に上がった。

パク・セフィ

ソース:ハフィントンポスト(韓国語) 「韓国「美男美女ファッション」が日本10代をひきつける「記事にかかった日本人たちコメント
https://www.huffingtonpost.kr/entry/story_kr_5b4862f7e4b022fdcc581901

関連スレ:【日韓】 韓国の「オルチャンファッション」、日本の10代を魅了…対日衣類輸出も増加[07/13]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1531571423/

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1531573592/

3: 2018/07/14(土) 22:09:46.18 ID:wETLtoJa.net
いつもの病気でしょ

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:10:26.72 ID:+3VGRlYb.net
ヤマンバみたいなキワモノ需要っしょ

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:12:11.10 ID:F2fj6N8Y.net
ヤフージャパンでコメントが最も多く走った記事ランキング30位に上がった。
  

  _ノ乙(、ン、)ノ オチ付きw

11: 2018/07/14(土) 22:14:01.25 ID:gf2EAnEy.net
確かにクレヨンを塗りたくったような口紅をつけている女は、たまに見るねえ

12: 2018/07/14(土) 22:16:24.76 ID:/MQAegXt.net
捏造押し売りばかりで恥ずかしくないのか朝鮮人は?

14: 2018/07/14(土) 22:16:47.48 ID:po98VWYU.net
「<丶`∀´>日本で流行ってるニダ」と騙して東南アジアで売るのかな

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:19:28.39 ID:bs9JlcSj.net
アマゾンとかで商品展開しないってのが要点だな。
売上ランキングでバレるから。

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:20:20.50 ID:WVK2FkYz.net
化ける事しかねえのかねぇ

22: 2018/07/14(土) 22:23:02.97 ID:HC7zy1Iw.net
押し売り商法

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:23:39.70 ID:RoNtFbwJ.net
隣にいる息子とその友達に聞いたが知らんそうだ

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:27:10.97 ID:du62nufx.net
大久保で流行ってる事を日本で流行ってるって記事にされてに困るわ

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:27:53.56 ID:ln6+VfnN.net
> オルチャンファッション
ググってみたけどあまりに普通過ぎて意味わからん
若い世代の一部には割と浸透してるのはあるにしても
これはどうなの

118: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/15(日) 00:40:13.28 ID:Bzu4hf2d.net
>>28
俺も調べてみたら、薄い色遣いから濃い色遣いまでの、ダボッとした服、タイトな服、ヒラヒラした服の事なんだと笑

つまりほとんどの服

121: 2018/07/15(日) 00:45:58.79 ID:0xvhhFPs.net
>>118
幅広すぎて何の特徴もないなw

127: 2018/07/15(日) 00:51:29.40 ID:1j6hzNox.net
>>121
20年ぐらい前のアイドル雑誌の表紙みたいな着こなしすればおk。
TPO無視、本人に似合ってなければ正に韓流。

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:28:29.85 ID:+mmygdou.net
オロチョンファッションかと

31: 2018/07/14(土) 22:30:24.82 ID:XQ8+Ks1f.net
韓国人は日本に劣等感が強すぎ
日本の十代を魅了とか日本人に認められたいっていう気持ちが強すぎて気持ち悪い

33: 2018/07/14(土) 22:32:02.69 ID:vyfAyINw.net
韓流って'05ごろにBBAに流行ったらしいけど
その後はむしろ”韓国”ってだけでダサいイメージだろ

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:38:35.74 ID:FJv9JBy1.net
虚飾にまみれた卑屈な民族教育を受けてしまうと哀れだね
自らがプロパガンダを固執した結果
世界の嫌われ民族なっているという事を理解できない

36: 2018/07/14(土) 22:38:42.62 ID:NDoEDynC.net
すべてが “あの◯◯が” と同じ手口

39: 2018/07/14(土) 22:40:55.14 ID:ZXxfs4ct.net
韓国コスメと一緒で安いから買われるんでしょ
日本製コスメだと1万円するものが韓国製だと千円なので、金のない学生やOLが買い始めた
1シーズン使い捨てのGUさえ高いと感じる層が、もっと安い韓国ファションに流れたんじゃないの?

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:43:21.89 ID:jmAa6z+3.net
全て嘘。
韓国のファッションなんてチマチョゴリ以外ない。
受注額も言えば本当になるって言う詐欺。
日本で売れてるって言えば他の国でも売れるからね。

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:54:05.44 ID:Jd2tNNbU.net
ココルルとかマウジーをごちゃ混ぜにした感じ。
何年か前、日本のブランドと韓国か合同でイベントやったな、
その時からのパクリだな。今も日本の見て真似てる感じ。
まあ、何周か遅れてるよ。

49: 2018/07/14(土) 22:54:11.57 ID:dsxfNc7Z.net
オルチャンファッションの見分け方は何?
どんな特徴があるの?
安っぽくて貧乏臭いとか?

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:54:40.96 ID:h6Yz+Zc4.net
キムチ臭い服装は嫌われる

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 22:54:58.07 ID:t/KF+xKl.net
買うときには、一応どこの製品か見るでしょうが
日本など相手にせずに、韓国が大人気なら世界進出しては?

54: 2018/07/14(土) 23:02:12.80 ID:ivYUEVcq.net
>該当記事は300件を越えるコメントが走ってヤフージャパンでコメントが最も多く走った記事ランキング30位に上がった。

少ねーな

57: 2018/07/14(土) 23:08:04.66 ID:ZYzSzvdD.net
NHKが昔、若者の間でハングルでメールするのが流行ってると捏造したことがあったなww

未だかつてみたことないんだがw

NHK内部の在日記者と在日社会の話を、日本社会に一般化して嘘つくのはやめてもらいたい。

186: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/15(日) 02:12:11.67 ID:3n2A8xgS.net
>>57
覚えてるwwww
あれはひどかったな。ちょうどその頃、台湾の原住民を
日本人が蹂躙した、みたいな朝鮮人スタッフによるNHK教育でのドキュメンタリ番組も
制作されて、台湾の人に訴えられたんだよな
動物園みたいな扱いをしてる、と(チョンスタッフによる台湾人描写)

59: 2018/07/14(土) 23:10:54.07 ID:C3NQRckG.net
オルチャン→顔がいい人って意味らしい

つまり「ブスには似合わねーよファッション」とも言えるのか

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 23:11:37.33 ID:4lkojDVX.net
提灯記事に踊るのは在日だけ

64: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 23:17:39.07 ID:J3DJ3X31.net
ヤマンバとかガングロみたいに詐欺師が無理やり流行らせようとしてる。

70: 2018/07/14(土) 23:32:29.69 ID:s82RB1uA.net
>>64
でもそれくらい一部ででも流行らないと流行ってるとは言えない
少なくとも当時ギャル系雑誌が創刊されたみたいに雑誌がでたりしてはじめて流行ってると言える
ゴスロリ系なんかも専門誌が発行されたりしているし
アイコン的なファッションリーダーも必要だな

66: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 23:22:51.59 ID:SZaDLS4l.net
単に日本で売れているって言えば韓国内で売れると思ったんじゃないか

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 23:34:46.41 ID:Vjz2mIdQ.net
実は若者じゃなくて韓流ドラマ好きのBBAの間だけで流行ってんじゃねーの?

オバチャンメイクwww

75: 2018/07/14(土) 23:37:39.30 ID:8E/cl5ZH.net
>>71
韓国のメイクって、塗り潰すだけのただの厚化粧だもんな。
シワやシミを隠すのに必死なだけのメイクを10代が好む訳もなく…

72: 2018/07/14(土) 23:36:26.17 ID:s82RB1uA.net
そもそもこのオルチャンファッションとやらは専門誌が求められるようなオリジナルなファッションでもないだろうしな
色白に濃い口紅とか日本では普通でありふれすぎててなんたらファッションと付ける意味もないというか

79: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 23:45:44.73 ID:VpkoQ31u.net
無理やり創り出すムーブメント・・・   いつもの手口。

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 23:46:24.02 ID:GxIH2PFT.net
おっちゃんファッションなら分かるが、
オルチャンとか何のことだか分からん。
韓国?どこそれ?

90: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/14(土) 23:57:07.32 ID:quiOK3XM.net
韓国が日本にむりやり韓国のものをはやらせようとするときに
いつも使うのが「お前らは知らないだろうけど、女子高生に大人気!」という文句
そのたびに失敗してるが

91: 2018/07/14(土) 23:57:52.21 ID:3xMRyBZ9.net
ヤマンバメイクは実際に一時期流行ったというかそこかしこにいた
でもこれは見かけてない

93: 2018/07/14(土) 23:59:18.20 ID:s82RB1uA.net
>>91
多分見かけてもそもそも普通過ぎてそうだと判断しないだけだと思う

98: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/15(日) 00:06:48.08 ID:MuD6d2lo.net
あいつらの日本に崇拝されたい願望なんなの。
マジでキモいんだけど。

99: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/07/15(日) 00:09:03.29 ID:aZZX2tlK.net
いつもの病気だなw

このページをチップで応援