1: らむちゃん ★ 2018/06/01(金) 19:07:32.10 ID:CAP_USER.net
産経ニュース6/1(金) 10:25配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180601-00000519-san-pol

 政府が5月の閣議で了承した平成30年版「外交青書」の韓国に関する記述で、29年版まであった「戦略的利益を共有する最も重要な隣国」の表現を削除し、扱いを“格下げ”にした。

各国の項目では、このような日本との関係性を端的に表した「枕詞(まくらことば)」のような表現を付すことが多い。その変遷を見ると、対象国との距離感が浮かび上がってくる。

■表現の変化激しい韓国

 韓国の枕詞は、ここ数年の“上げ下げ”が激しい。26年版は次の通りだった。

 「自由、民主主義、基本的人権などの基本的な価値と、地域の平和と安定の確保などの利益を共有する日本にとって、最も重要な隣国」

 この表現は「価値の共有」「利益の共有」「最も重要」の3要素で構成されている。27年版は「最も重要な隣国」だけになり、価値と利益の共有が消えた。産経新聞ソウル支局長を長期間にわたり出国禁止とするなど、民主国家とは言い難い朴槿恵(パク・クネ)政権(当時)の対応を受けた措置だった。

 28年版は「戦略的利益を共有する最も重要な隣国」となった。29年版も踏襲したが、30年版は3要素がすべて消えた。価値観も違い共通利益もなく、関係が重要でもない-とは言わないにしても、突き放すニュアンスであることは確かだ。

(全文は配信先で読んでください)

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1527847652/

3: 2018/06/01(金) 19:09:16.33 ID:ZIG5KYlU.net
次の目標は「韓国」の削除だな

135: 2018/06/01(金) 19:28:50.26 ID:iL1/q48G.net
>>3
その前にテロ支援国家と思ったが、改訂する前になくなる可能性があるって事かw

8: 2018/06/01(金) 19:10:18.41 ID:VJ3P8PTI.net
> 28年版は「戦略的利益を共有する最も重要な隣国」となった。29年版も踏襲したが、30年版は3要素がすべて消えた。価値観も違い共通利益もなく、
関係が重要でもない-とは言わないにしても、突き放すニュアンスであることは確かだ。


9: 2018/06/01(金) 19:10:22.78 ID:klotbmnM.net
どうでもいい国

11: 2018/06/01(金) 19:10:46.15 ID:JCZCnFgl.net
当然だわな

14: 2018/06/01(金) 19:12:49.68 ID:zlnKXCwM.net
結局なんて書いてあるの?
「アジアの国」?

17: 2018/06/01(金) 19:14:36.00 ID:3038NKfh.net
>>14
日韓間には困難な問題があるが,これらを適切にマネージし,様々な分野で協力を進め,日韓関係を未来志向で前に進めていくことが重要。
要約「全て解決済み」

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:15:14.00 ID:l0lsiUYJ.net
>>14
まあ、隣国くらいは書いておくべきでしょう。
迷惑な隣国だが。

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:13:21.61 ID:prLxsrXx.net
在日を返還して国交断絶しようぜ

21: 2018/06/01(金) 19:15:06.42 ID:oWmjafSv.net
あと三年もしたら「朝鮮半島にかつて存在した国」ってなると思うよ

26: 2018/06/01(金) 19:16:05.74 ID:I+4M9g8W.net
在日も帰る時が来たんだよ

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:16:58.46 ID:Dh/obhDL.net
>>1

これ、表現のランクで言ったら(仮想敵国の)中国やロシアと同列だからな。

来年は「韓国は潜在的競争相手国」の枕詞が付くだろうね。
それは敵国である北朝鮮と同列を意味する。

32: 2018/06/01(金) 19:17:06.99 ID:5npovWNi.net
隣の盗っ人集落

34: 2018/06/01(金) 19:17:31.60 ID:YQHgc3bA.net
アルメニアとアゼルバイジャンは隣国だが、国交断交してる。

日本も韓国に対して国交断絶でいいんじゃないか。
相互に関わらないほうが両国とも幸せになれると思う。

35: 2018/06/01(金) 19:17:52.39 ID:pQMwswml.net
31年版は 「隣国」
32年版は 「国」

38: 2018/06/01(金) 19:18:43.89 ID:3038NKfh.net
>>35
北に呑まれてる可能性もあるから国ですらないかもしれない

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:18:34.92 ID:DWH1VhmD.net
チョンも日本を敵国認定しろとアメリカに促してたもんな遅いくらいだ

47: 2018/06/01(金) 19:19:23.15 ID:I+4M9g8W.net
特別在留許可から特別や在留が消えないかな

211: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:36:33.30 ID:gf07NVUs.net
>>47
もう今すぐ削除すべきだしな

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:19:51.60 ID:7hs7s+XB.net
将来の断交への「流れ」がよくわかる外交青書ですね!

57: 2018/06/01(金) 19:20:51.06 ID:A2TZ6xUS.net
現実に即した表現にしないとね

67: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:22:23.10 ID:Wp3V0Mkg.net
>>57
どんだけ親しげ&重視するフリしてもなーんも意味なかったしなあ
どこまで行っても反日とクレクレしかない国なんだから

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:22:19.41 ID:3Q6iq6eB.net
民族ぐるみでうんざりする位反日やって来た成果がようやく出てきたな
うれしいだろ?朝鮮人

95: 2018/06/01(金) 19:25:12.11 ID:vRP8h8s8.net
安倍首相は、2013年と2014年には韓国に対して「基本的な価値と利益を共有する最も重要な隣国」と述べたが
昨年、「基本的な価値」という表現を取り除いたのに続き、外務省ホームページと「外交青史」などからも「民主主義、基本的人権など、基本的な価値を共有する隣国」という文言を削除した。
これと比べ、台湾に対しては16日、蔡英文総統の当選を祝う外務大臣談話で「基本的価値観を共有する重要なパートナー」と言及した。
http://japan.hani.co.kr/arti/international/23131.html

97: 2018/06/01(金) 19:25:24.71 ID:7Ix9zKX8.net
俺はこれ最初は特に意味も無く簡素化しただけだと認識してたが…
割と意識的に突き放すようにしているよねw

良いことだね

126: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:27:49.25 ID:8anYg1vx.net
>>1
大使館前に慰安婦像設置
→慰安婦合意不履行
→釜山領事館に慰安婦像追加
→板門店宣言

他にも竹島上陸などなどで
戦略的利益も価値観共有もなくなってるのだから
しゃーなしだな

>韓国の枕詞は、ここ数年の“上げ下げ”が激しい。26年版は次の通りだった。
下げしかねーよ

140: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:29:11.96 ID:Wp3V0Mkg.net
>>126
「盗んだ仏像を返さない」も忘れないで

127: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:27:50.15 ID:S6nhTuml.net
多分アメリカがそれでいいと言ったんだろ

146: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:29:44.93 ID:BhI8rRLG.net
どう考えても重要な隣国ではなく警戒すべき隣国

148: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:29:57.44 ID:iajPJ6qU.net
なにかにつけ比較したり助けさせてやるという態度で「重要」と思われたいのが不思議。
仏像返さないとぶつぞぅ

193: 2018/06/01(金) 19:34:31.05 ID:zL47MORb.net
国民一人ひとりがテロリストか国を上げての反日テロリストか
テロリスト支援国家だしな
重要な隣国でなく、要注意な敵対国家だろ

199: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/01(金) 19:35:01.12 ID:UtzTQ8Wm.net
>>1
ウィーン条約も守れないような三流国家は、単なる隣国で十分だわwww