1: ろこもこ ★ 2018/03/24(土) 09:07:16.06 ID:CAP_USER.net
https://www.asahi.com/articles/ASL365671L36UTIL02M.html

　元慰安婦についての記事を「捏造（ねつぞう）」と断定され名誉を傷つけられたとして、元朝日新聞記者の植村隆氏（現韓国カトリック大客員教授）が、ジャーナリストの櫻井よしこ氏や出版３社に損害賠償や謝罪広告の掲載を求めた訴訟が札幌地裁で山場を迎えている。２３日には本人尋問があり、「捏造」と指摘した櫻井氏の論文が名誉毀損（きそん）にあたるかについて、両氏が意見を述べた。

　植村氏は朝日新聞大阪社会部の記者だった１９９１年、韓国人元慰安婦の金学順（キムハクスン）さんの証言を記事化。８月に「元朝鮮人従軍慰安婦　戦後半世紀重い口開く」、１２月に「かえらぬ青春　恨の半生」などの見出しで主に朝日新聞大阪本社版に掲載された。

　これらの記事のうち、元慰安婦について「『女子挺身（ていしん）隊』の名で戦場に連行され」と書かれた部分などを挙げ、櫻井氏は２０１４年に月刊誌「ＷｉＬＬ」や「週刊新潮」「週刊ダイヤモンド」誌上で「捏造記事」「意図的な虚偽報道」などと指摘する論文を書いた。植村氏は櫻井氏のほか３誌を発行するワック、新潮社、ダイヤモンド社も訴えている。

　櫻井氏の論文が掲載された当時、植村氏は北星学園大学（札幌市）の非常勤講師だった。大学や家族に脅迫が相次いだのは「櫻井氏の言説に力を得た一部読者が匿名で不当な攻撃を重ねたため」と植村氏は主張。この日の尋問では「当時の韓国では、挺身隊という言葉を慰安婦の意味で使っていた。私は間違ったことは書いていない」と述べた。

　一方の櫻井氏は「金氏は『女子挺身隊の名で戦場に連行されて売春行為を強いられた』と述べていないのに、植村氏がそう書いたことが問題だ」と強調した。

　植村氏はこの訴訟のほか、自身の記事について「捏造と言っても過言ではない」と西岡力・麗沢大客員教授がコメントした１４年の「週刊文春」の記事をめぐっても、西岡氏と同誌を発行する文芸春秋を相手取った訴訟を東京地裁に起こしている。
記事をめぐる訴訟の経緯

　挺身隊と慰安婦の言葉の使い方をめぐる議論は、今年２月の口頭弁論でも焦点となった。植村氏の記事直後の９１年８月に金氏に直接取材し、記事を北海道新聞に掲載した喜多義憲・元同紙記者が証人として出廷。「女子挺身隊の美名のもとに従軍慰安婦とされた」と記事に書いた経緯について「金氏が『私は挺身隊だった』と名乗ったからだ」と説明。植村氏の記事をめぐる櫻井氏の主張について「捏造というのは言いがかりだと感じた」と述べた。

　朝日新聞社は１４年に一連の慰安婦報道を検証。その中で植村氏の記事も調べ、「意図的な事実のねじ曲げはなかった」と結論づけた。また、朝日新聞の慰安婦報道に対して３グループが朝日新聞社を相手取り損害賠償などを求めた訴訟を起こしたが、すべて今年２月までに原告敗訴が確定。「挺身隊の名のもとに連行され慰安婦にされた」という表現が韓国内で６０年代までに報道されていたことが、確定判決で認定されている。（編集委員・北野隆一、磯部征紀）

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1521850036/

4: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:08:48.70 ID:eR9GZ2mI.net
戦後最大のフェイクニュース。
フェイクニュースつぶしはここから始めるべき。

5: 2018/03/24(土) 09:09:11.75 ID:315Pdyrf.net
早く死ねばいいのに

9: 2018/03/24(土) 09:10:32.07 ID:CRlX2Zkv.net
>>1
それなら撤回しないで堂々と報道しろよ

10: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:11:46.79 ID:0TSZQcjJ.net
>>1
後付だろ、それ。
そもそも、最初から意味が違うのに
知らないで使ったりしたのは
なんでと考えろよ。
単に日本叩きしてただけじゃん。

11: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:12:03.95 ID:1Awbu/+H.net
嘘がばれ始めたから言い訳に動いたか
典型的な朝鮮人の逃げｗ

13: 2018/03/24(土) 09:12:16.28 ID:8Qe31Jw9.net
>>１
恣意的に誤訳してるってことですから、明らかに間違いですよね

20: 2018/03/24(土) 09:15:23.66 ID:O4FBPZpn.net
パヨクの言葉遊びが始まったよ。

21: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:15:30.53 ID:O5mxwnA/.net
>>1
こそこそ隠れながら言い訳してんじゃねーぞチンカス

22: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:16:12.23 ID:VYr5VQJi.net
もともと狭かったパヨチンの肩身が狭くなったのはこの人のせいであることだけは間違いない

25: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:17:24.72 ID:7tt7M8OW.net
まだそんなこと言ってるのか、このクズが

31: 2018/03/24(土) 09:19:03.89 ID:Lqh5Lvc2.net
これは後付けの「逃げ」工作だな。

33: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:19:37.76 ID:wjKMyvzK.net
日本じゃ、挺身隊に慰安婦なんて意味はないんですけど。日本語の記事でこんな言い訳が通ると思ってるんかね、植村は。

39: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:21:25.36 ID:kGmfPZm5.net
>>1
義理の母親が挺対協の幹部な時点で忖度丸出しだろ

41: 2018/03/24(土) 09:21:34.98 ID:bAHpFo0i.net
周りに挺身隊だった人なんかいくらでもいたはずだし
本当に知らなかったらジャーナリストとして無能すぎだろ

46: 2018/03/24(土) 09:22:39.31 ID:d5uB4SkQ.net
あ～あ、言っちゃったな。
挺身隊の意味として言った=国家総動員法による徴用。

強制連行が嘘だと認めたわけだ。

48: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:22:53.70 ID:1Awbu/+H.net
日本を壊してきた責任を取らずに言い訳ｗ

50: 2018/03/24(土) 09:23:14.09 ID:6nF67umw.net
は?日本人が読むんだろ

54: 2018/03/24(土) 09:24:18.78 ID:8Znr+I/y.net
自分の義母が訴訟支援してた「金学順」の記事を書く事自体が大間違い。
一方の当事者じゃないかw
朝日はそんなのに記事書かせて良いのか。

55: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:24:19.71 ID:nyI6UVst.net
>>1
いやいや、日本人向けの記事に注釈もつけないのはワザととしか言えない。
義母が訴訟までしてるのにその知識がないとか信じろと？

59: 2018/03/24(土) 09:25:17.01 ID:Aqn55pN/.net
＞「当時の韓国では、挺身隊という言葉を慰安婦の意味で使っていた。私は間違ったことは書いていない」

日本じゃ「女子挺身隊」は勤労奉仕団体の事だし、「韓国が使っていたから」は理由にならない。
それこそ、韓国に訂正を求めてもいいのが植村だろうと思うが。

61: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:25:23.21 ID:cHVsWB9F.net
現在も過去も挺身隊は挺身隊だろ
挺身隊→慰安婦にすり替わっているのは問題だろ
韓国人のアホ学者が挺身だから体を捧げた、売ったに違いない→それは慰安婦です

63: 2018/03/24(土) 09:26:23.15 ID:j+jrKGBO.net
それが嘘だとわかったうえで便乗して、自分の私益のため日本叩きに利用したんだろ

盗人猛々しい

64: 2018/03/24(土) 09:26:38.49 ID:0kvCo0rS.net
なにそれ？
「自分は悪くない、韓国人が犬畜生にも劣る嘘つきだったのが悪い」
という主張ということでいいの？

多分誰も共感してくれないと思うぞｗ
韓国人も含めて。

65: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:27:09.17 ID:wvHN3+Ou.net
テメエは日本の新聞記者を騙って、日本語で記事を書いたんだろ。
だったら言葉も日本人に通用する言葉で書くのは当然じゃないか。
なんで朝鮮人の間でだけ通用するような用語を使って日本人が読む記事を
書いたんだよ。そういうのを「詐欺師」と呼ぶんだよ。

85: 2018/03/24(土) 09:32:22.53 ID:lxaJQng/.net
要は朝日新聞社、と同じ論法繰り返してるだけだよな

報道はするが、その内容や解釈には責任を持たないと……

135: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:44:00.95 ID:wvHN3+Ou.net
>「女子挺身隊の美名のもとに従軍慰安婦とされた」と記事に書いた経緯について「金氏が『私は挺身隊だった』と名乗ったからだ」と説明。

朝鮮人慰安婦がどのような言葉を使ったかではなくて、日本語の記事を書く時には
慰安婦を集めた側がどのような言葉で勧誘したかが問題なはずではないのか？
こんな屁理屈で言い逃れあ出来るんだったら、どんなデタラメな内容の記事でも
責任逃れが出来てしまう。

166: 2018/03/24(土) 09:52:39.95 ID:MuOGmDBv.net
使ってたからそのまま報道とか
検証もせず垂れ流すとか報道機関として終わってる

180: （´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 2018/03/24(土) 09:56:20.50 ID:4TL9nS6O.net
どう転んでも嘘つきと無能の二択のところ、ドヤ顔で無能アピール