1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:27:45.92 ID:CAP_USER.net
no title


日帝の文化抹殺政策でその命脈が途絶えていた安東(アンドン)河回村(ハフェマウル)の「ピョンサン・タルチュム(仮面踊り)」が新たに復元される。

安東河回屏山(ピョンサン)仮面劇保存会と慶北(キョンブク)文化コンテンツ振興院は伝統ピョンサンタルチュム復元のための呼び水として「新版安東ピョンサン・タルチュム」製作に乗り出した。

この製作事業は今年、韓国コンテンツ振興院文化コンテンツ開発事業公募に当選してさらに力を加えている。

河回仮面(ハフェタル)とピョンサン・タルは安東河回村と屏山の村に伝わる我が国最高の仮面劇用仮面だ。1964年、国宝第121号に指定され、現在の国立中央博物館に所蔵されている。

高麗中葉から始まったピョンサン・タルチュムはハフェ・タルチュムと同様、1900年代初め日帝朝鮮総督府の韓国文化抹殺政策で命脈が絶たれた。

しかし、1970年度当時、ユ・ファンサン安東文化院長の創作台本を元に復元に乗り出し、国家重要無形文化財69号と指定され今日に至ったハフェ・タルチュムと異なり、ピョンサン・タルチュムは今まで復元できずに仮面2点だけが国宝と指定された。

創作コンテンツ、ピョンサン・タルチュムは口伝されたいくつかの節を土台にしてハフェ・タルチュム広場遊びの素材と重ならず、民衆の人生と直結した方向に製作される。

また、台本は社会的強者の甲質(カプジル:強者(甲)の弱者(乙)に対する横暴)に疲れた民衆の哀歓と消えいく伝統風物を土台に構成される予定だ。

キム・ジュンナン慶北文化コンテンツ振興院長は「現実批判を通じて観客の共感を引き出す方向で仮面劇の興行性を高める予定で、公演財政の自立度が高い仮面劇製作を誘導する予定」と明らかにした。

オ・ジョンミョン記者

ソース:慶北(キョンブク)日報(韓国語) 安東(アンドン)ピョンサンタルチュム、新版で復元
http://www.kyongbuk.co.kr/?mod=news&act=articleView&idxno=997394

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1498804065/

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:30:05.62 ID:a/3Egz7D.net
妄想がお盛んな国ですねwww

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:31:05.50 ID:tFv3199J.net
>>ユ・ファンサン安東文化院長の創作台本を元に復元に乗り出し
願望

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:31:49.67 ID:ILqHBK4i.net
>韓国文化抹殺政策
ダウト
そんな史料も文献も残ってない

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:32:56.35 ID:z1Riq0FM.net
民衆の人生と直結した方向に製作される

制作ww

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:33:16.26 ID:1qGmpbVC.net
日本の能楽のコピー元になったやつだけども、知らんのか?
no title

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:33:25.93 ID:KnoxtK/b.net
こいつらが歴史を捏造する時は必ず日帝に消されたって言うからわかりやすいわ

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:36:15.34 ID:/a3rRTZK.net
病身舞のアイテムなん?

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:36:49.02 ID:LeuSqi8h.net
>>1
タルチュム(仮面踊り)は病身舞の一つでハンセン氏病患者の顔をかたどった仮面をつけて
ハンセン氏病者をあざける踊りで日帝に禁止された

「韓国のタルチュム(仮面舞)とハンセン病者のこと」
http://blog.goo.ne.jp/dalpaengi/e/27e4f722975bc2b0727ce537b84f8001

no title

no title

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:46:37.84 ID:JbpTMKKc.net
>>14
あ、こりゃ禁止されるわ
まともな物語だけを残せばいいのに全部消えたのか?
キリストや光明皇后の話みたいにイイ話に変えればOKだったんじゃないの

44: ステンレス鉱山 ◆Wwa2GR6x6p8v @\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:52:24.34 ID:qhU/9DZz.net
>>14
ルーツがこれという事は都合よく無かったことになってるんだろうな

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:37:23.97 ID:MKR7Fc8i.net
イシマタラ?

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:37:45.46 ID:+01tGfcu.net
志村けんのバカ殿様みたいなアノお面かwwwwwwwwww

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:39:52.11 ID:MLopAntH.net
歴史的資料の提出をしろよ!どうせ観光客を呼び寄せる反日行為

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:41:04.30 ID:FrarJWNX.net
こんなことやる国のセンスがねぇ…

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:42:05.66 ID:88Tulebk.net
はいはい抹殺抹殺

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:42:59.50 ID:tWPE87be.net
>>1
>また、台本は社会的強者の甲質(カプジル:強者(甲)の弱者(乙)に対する横暴)に疲れた民衆の哀歓と消えいく伝統風物を土台に構成される予定だ。

君たちの伝統文化は
「強者の弱者に対する横暴をみて楽しむ」までだったろう?
なぜ、”に疲れた民衆の哀歓と…”などと余計なものを付け加えるんだ?

98: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:19:36.83 ID:NeYkIS4v.net
>>24

まぁ、日の暮れたような文化だねぇ。

滅んでもいいかなwww

(´・ω・`)

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:43:07.98 ID:xK6nzxVo.net
良いよなあ~ 宿題忘れても 寝坊をしても 日帝のせいにできるんだから~
それに文句をつけた奴は親日の烙印を押してフルボッコ~ 
ホント 良いよなあ~

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:45:04.01 ID:64dEF53+.net
自分たちで文化を捨てたくせに
とにかく日本が○○したって付け加えなきゃダメなんだろうな
とにかく日本のせいにして自分たちが悪くないをアピールしたいんだろうな

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:45:43.36 ID:HX7Z8ZkM.net
>しかし、1970年度当時、ユ・ファンサン安東文化院長の創作台本を元に復元に乗り出し、

台本すら残ってないって、もう文化でもないでもないだろ
そんないい加減なのもだから、新しく創作した台本でもOKなのかw
でも、それ復元じゃないから

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:47:03.32 ID:mg/+t+cl.net
あの気持ち悪いやつね
やっぱり昔からクレームが多くてお面かぶらないといろいろとめんどくさかったんだろうな

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:49:20.32 ID:nCNMh+6q.net
タルチュムって病身舞のことか
障害者を馬鹿にした踊りなんでしょう
こんなのを誇りにする韓国人って

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:49:45.51 ID:ncDwy3Kn.net
どんどん能の面に近づいてってワロタwww
前のとデザイン違うじゃんw

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:50:22.47 ID:XzZlcHNE.net
イシマタラですね

43: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:52:18.89 ID:JOIAYmZT.net
伝統文化をコリエイトニダよ

50: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:55:20.63 ID:dG4UuwDW.net
小学生のお面製作ってすごいね。

no title

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:57:18.39 ID:AT8ZyIAz.net
>>50
仮面も服装もここまで伝統と文化を感じないのはなかなかない。

51: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 15:55:25.38 ID:+01tGfcu.net
>>1の画像見たら想像以上にキモイな・・・
バカ殿みたいなお面どこ行った

62: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:01:42.40 ID:ajG4PXU7.net
と思ったらオイw
いつからタルチュムの面は木製になった?

明らかに能の起源パクリにきてるだろw

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:02:29.38 ID:rGeXb/m1.net
気持ち悪い

66: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:03:38.92 ID:3WftfkvK.net
病気を嘲る踊り?そりゃ禁止されても仕方ないやろ

71: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:06:11.15 ID:sTFZb1IO.net
こんなに鬱陶しい奴等、本当に民族抹殺してやればよかったのに。

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:09:18.88 ID:VL2UeVdr.net
タルチュムって、かつて2ちゃんで一世を風靡したあれだよね?
懐かしいわ・・・w

79: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:10:21.56 ID:n+J5/g87.net
ついでに日帝により抹殺された試し腹と乳出しチョゴリも復活しろよ。と言っても試し腹は
とっくの昔に復活させたか。乳出しも早よ復活な。そうなるとオッパイ整形が流行しそう。

104: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:22:29.11 ID:Z+8TwslW.net
コラ、今までのお面と全然違うじゃねぇか

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:24:26.29 ID:MV/76VQw.net
>>1

身体障害者への差別を国家として教育しているのは、世界中でも朝鮮人(Korean)だけ。


★朝鮮人の差別祭り 「病身舞」
朝鮮民族は、国家で差別教育をする、とんでもないキチガイ民族

ハンセン病患者、小人、身体障害者、せむし等、体の不自由な身体的弱者をあざ笑う朝鮮の伝統舞踊。
日帝時代に法によって禁止したにもかかわらず、日本の敗戦後に復活させてしまった。
何とも救いようがない、罰当たりのキチガイ朝鮮民族。
http://www.youtube.com/watch?v=yXqkTm1Q0ig




★朝鮮学校でも病身舞をしっかりと教育してます。
http://www.youtube.com/watch?v=phYF59PA9dQ



朝鮮学校で踊りを踊ってまで差別教育をする、世界一民度が低いキチガイ朝鮮民族。
国家レベルで、これほどの差別教育をするキチガイ民族は、他に例を見ない。
 

126: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:38:29.37 ID:T4u5d+PX.net
>>1
いや、お前らが勝手に途絶えさせただけだろうが。

142: (´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/06/30(金) 16:54:28.11 ID:a4yVYGxc.net
元がチョウセンドジン特有の、障害者や病人を差別する病身舞いだからなあ

そりゃ当時の先進国家の日本人に禁止されるわ(笑)