1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:40:10.84 ID:CAP_USER.net
2017年5月4日、駐韓英国大使夫人が、韓国の横断歩道を渡るのは「ロシアンルーレット」と表現した。

「ロシアンルーレット」とは、リボルバー式の拳銃に弾丸を一発だけ装填(そうてん)し、銃口をこめかみに当てて引き金を引き、生死を賭けるゲームだ。韓国・東亜日報が伝えた。

駐韓英国大使のチャールズ・ヘイ氏の夫人、パスカル・サザーランド氏は、先月13日、ソウルの在韓英国大使館で東亜日報記者に対し、「東亜日報が韓国で交通安全のために努力しているという話を聞いて、これまでの韓国生活で感じた交通文化の問題を必ず伝えたかった」と述べ、韓国で経験した交通事情を語った。

サザーランド氏は東亜日報の記者とともに大使館から出て、近くの信号のない横断歩道に行き、歩行者の様子を観察した。

歩行者は、道路を渡る前に横断歩道の手前で左右を確認したが、ほとんどの車は道を渡ろうとする歩行者を見ても、速度を緩めず通り過ぎた。

サザーランド氏と東亜日報記者は、横断歩道の前で約20分間観察したが、歩行者を見て止まった車は70台のうち1台だけだった。

サザーランド氏は「英国では、横断歩道の前に歩行者が立っていれば、車両が一旦停止する。道路では、弱者である歩行者を常に優先的に保護する安全意識が根付いている」とし、「韓国の道路では、ロシアンルーレットの恐怖を感じた」と述べた。

この報道に対し、韓国のネットユーザーからは

「運転免許の適性検査を強化しなければならない」
「確かにハンドルを持つとおかしくなる人がいる」
「交通事情は後進国そのものだ」
「横断歩道手前で、信号が青から赤に変わる時なんて、スピードを落とすどころかスピードアップする人もいるよな」

など、サザーランド氏の意見に同調する声が多く寄せられた。

また、「日本に旅行で行ったときにも、交通事情の差を感じた。日本では車が止まってくれる」とする声もあった。

Record china 配信日時:2017年5月6日(翻訳・編集/三田)
http://www.recordchina.co.jp/b176998-s0-c60.html

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1494070810/

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:43:06.26 ID:bottNtjR.net
飲み屋も食堂も公共工事も全部、ロシアンルーレットですが

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:44:00.91 ID:TWvD3zMe.net
ロシアに失礼

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:44:57.78 ID:IjRF22c3.net
韓国は
交通事情だけでなく
政治も
文化も
国民性も
みーーんな後進国

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:45:08.57 ID:ntc/BuTT.net
だから自転車が普及しないんだろ

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:45:23.80 ID:chqqzFOL.net
これは本当
韓国では「車が優先」だから
交通量の多い道路を横断するときは注意

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:45:40.66 ID:7UoN8HYr.net
土人国南朝鮮なんかに派遣されると英大使夫人もたいへんだな

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:46:13.15 ID:yoOh4QFk.net
>「交通事情は後進国そのもの」

交通事情は?
「も」と「は」を間違えてますね

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:49:23.28 ID:3yJGVety.net
ロシアンルーレット=自分の頭を標的に交互に引き金を引く
コリアンルーレット=六発ずつやるニダまずお前からやれニダ!などと声の限りに怒鳴り合うだけ
チャイナルーレット=無言で銃を引ったくり相手の頭に向けて弾が出るまで引き金を引く

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:52:07.24 ID:Fj2hMpu9.net
シンシアリー氏がブログに書いてたが、
日本のバスは一発て左折するが、韓国ではできない。
なぜなら、韓国では対抗車線の先頭で止まってる車が必ず停止線より前に出ているから。

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:52:38.68 ID:/mRkDMbV.net
怖いことにそんなチョンが日本でレンタカー借りて運転してること

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:54:25.71 ID:chqqzFOL.net
まあ、この夫人の気持ちはわかるわ
韓国では、
「できる限り車が全部通りすぎるのを待ってから渡る、やむを得ない場合は止まってくれることを期待しつつ、急いで渡る」
だったしな

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:54:32.42 ID:J+JAtiCL.net
> 「韓国の横断歩道はロシアンルーレット」
 
韓国の大統領もロシアンルーレット

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:55:53.15 ID:y0FUBMXe.net
韓国じゃあ、歩道を歩いてても油断できない。クルマが飛び込んで来るから。

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 20:56:22.05 ID:izuodf2F.net
>確かにハンドルを持つとおかしくなる人がいる

いつからハンドル持ってない時は正気だと勘違いしていた?

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:03:06.43 ID:QseISUt4.net
>>29
元から狂ってる奴等の狂気が更に加速されるんだろ

狂人を観察しているのが同じ狂人だから
理解不能なだけで

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:00:04.53 ID:GmUICA4T.net
そんな国と国交を結んでる方が悪い!

って早く堂々と言えるようになりたいなぁ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:03:01.42 ID:Y5SdAK9u.net
日本大使が同じこと言ったら発狂してリッパートされるだろうなw

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:03:24.33 ID:eDEmhEbq.net
ハイリスクノーリターンだな

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:12:30.54 ID:yCg0IxGM.net
韓国と関わるから文句が出るのよ。
関わらない 助けない 教えないが一番!

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:13:09.42 ID:xZhbfdMs.net
ググればでてくるけど
死亡者数なら、10万人あたりだと韓国は日本の3倍
イギリスは日本よりちょい良いくらいみたいだから、こう言いたいのもわかる

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:16:00.79 ID:7wvKa/PV.net
>>1
まるで交通事情以外は先進国みたいな言い草だな?

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:27:24.87 ID:DHISmN87.net
ロッシアン!ロシアンルーレット!
ダーティーコリアン

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:30:13.12 ID:hCZIVWjs.net
10万人あたりの交通事故死亡者は

中国 20.5人
韓国 14.1人
アメリカ 11.4人
フランス 6.4人
日本 5.2人
ドイツ 4.7人
イギリス 3.7人

やっぱり米国より多いってのは自称先進国()としては・・・

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 21:58:48.75 ID:9rSia4eB.net
更には道中すれ違う連中がいつ国技を披露するか分かったもんじゃないから
別の意味でもロシアンルーレットみたいだw

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 22:00:14.00 ID:T8AKnsH3.net
>「確かにハンドルを持つとおかしくなる人がいる」
 
まるで他人事みたいに言うのが朝鮮クオリティ

115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 22:09:21.78 ID:denTAwGr.net
今夜秘密のカジノに来るニダ~

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 22:19:33.64 ID:DthGb+l3.net
今すぐ心に、白黒付けて?

122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/05/06(土) 22:33:21.95 ID:uBsUlUFX.net
交通事情だけじゃねえだろ、乞食民族