1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:46:50.97 ID:CAP_USER.net
ソースは韓国語

ヘラルド経済
http://nbiz.heraldcorp.com/view.php?ud=20170414000041

S&T重工業“電力国産化日程支障に負担、原因分析ための手続き

K2戦車の国産変速機欠陥原因を精密分析するために当初ドイツに送ろうと変速装置を国内製造業者が封印を解除して整備した事実が確認されて論議がおきている。

去る2月13日K2戦車の国産変速装置(Range Pack)内部でC1クラッチ供給圧力が低下する現象が発見され、原因糾明のために試験が中断された。

以後国防技術品質院と製造業者などはより正確な原因糾明のために最高の技術を保有したドイツ業者で変速装置を送ることにして封印処理した。

だが、国産変速機製造業者であるS&T重工業技術陣が封印を解除して、原因糾明に出た事実が知らされて波紋を呼んでいる。

防衛事業庁は13日 K2戦車の2次量産のための検査過程でドイツZF社が納品したボルトの亀裂発生による一部欠陥が発生して、K2電車の生産が中断されたのではないとして合法的手続きに基づいて措置中だと明らかにした。

変速機製造業者であるS&T重工業は封印を解除した事実を認めて、このようなことが広がった理由を詳しく明らかにした。

業者側は“その間何回かの中断で戦力国産化日程に支障をきたしている状況で、最小2~3ヶ月以上が必要とされるドイツ変速装置製作業者の1次原因調査結果を待つことはできなかった

”として“重大な責任感を感じたエンジニアが変速装置に設置された封印を解除した後開けて、C1クラッチ固定用ボルトのヘッド部位損傷を確認した”と説明した。

また“エンジニアが今までの開発経験を基にボルト損傷にともなう変速装置内部の圧力低下の原因だろうと技術的に確信していたし、変速装置製作業者に責任を問うて品質を改善するためにも直接原因糾明を明確にしなければならない必要性を感じたようだ”と付け加えた。

当初S&T重工業はドイツ変速装置製作業者にエンジニアを派遣してほしいと要請したが、該当変速装置をドイツに後送することを要求受け、変速機内部オイル サンプルと耐久も試験中変速機運用データを受けてみた後に派遣の有無を決めるという回答を受けたことが分かった。

S&T重工業関係者は“変速装置が封印されたままドイツに後送されたとすれば、ドイツ変速装置製作業者が封印を解除して正確な原因を糾明するのに相当な時間が必要とされた可能性も排除することはできない”としながら“

結果的に担当エンジニアの技術的判断でC1クラッチ圧力低下の原因をはやい期間内に国内技術陣によって独自に明確に明らかにすることができた”と説明した。

一方、S&T重工業は今回のことに関連した所属エンジニアを対象に正確な真相把握に乗り出している。

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1492256810/

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:51:34.11 ID:LcI+m9RQ.net
原因も何も明らかに
材料品質、つまり材料工学や冶金の
技術不足だろw

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:52:02.61 ID:FOELkac3.net
何もかも捏造、隠蔽のクソバカチョン。

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:52:47.97 ID:cN8VvRRj.net
お笑い戦車の製造再開おめでとうございます

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:52:54.74 ID:IU3mitxI.net
素直にドイツ製買っとけよ馬鹿チョン

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:53:14.23 ID:SAoUca6j.net
偽造部品を取り出しておきました!

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:53:37.73 ID:L7lsNKZk.net
国産変速機なのに、この封印は誰がしたの?

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:55:12.43 ID:VS+V/7zB.net
>>10
ドイツ製のPPじゃない?
そして、南鮮が勝手に分解したのが
ばれたんじゃない?

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:58:17.84 ID:ttW9U+0K.net
>>10
防衛事業庁と国防科学研究所だろう。

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:55:14.70 ID:4x3oamPv.net
>、K2電車の生産が中断されたのではないとして合法的手続きに基づいて措置中だと明らかにした。

K2電車になってるぞ
ハングルだと戦車も電車も同じなのか

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:59:18.89 ID:ttW9U+0K.net
>>12
「戦」と「電」の表記が同じなので
機械翻訳だと「戦力化」が「電力化」になったりする。

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:24:27.08 ID:oZXvvAls.net
>>12
捕鯨と包茎、防水と吸水も同じ表記、同じ単語だった気がする

333: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 22:49:43.89 ID:A4iVWLFt.net
>>98
放火と消火も仲間に入れてあげてw

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:55:24.35 ID:g88cCKLC.net
原因は朝鮮人だから
としか言えんw

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:56:32.33 ID:82sYkfgs.net
うん?
変速機製造業者であるS&T重工業は~エンジニアが~変速装置製作業者に責任を問うて品質を改善するために~
つまり国産の変速機と称するが、ボルトだけでなく変速装置もドイツ製ってこと?
国産なのどこだよ

390: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/16(日) 01:25:03.95 ID:fZlz2asl.net
>>16
銘板

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:57:36.36 ID:ttW9U+0K.net
>>1
>国内技術陣によって独自に明確に明らかにすることができた

S&T重工業が信用できないから封印してドイツに送ろうとしたのに
S&T重工業が勝手に封印解除して原因を解明したって言ったって
信用されるわけ無いじゃん。

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 20:58:49.23 ID:njFt3R+T.net
また必殺の封印破りかよ
そして毎度毎度勝手な理由付け

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:04:01.39 ID:6bJVdNes.net
<#`д´> 押すなと言われたら押す

<#`д´>封印されてたら開ける


それが朝鮮人だろ?

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:05:12.51 ID:yQ4esr4G.net
元が朝鮮語なので致し方ないのだろうが、グダグダ回りくどい

要は言い訳してるだけ?

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:05:50.93 ID:pBGrBOFC.net
ブラックボックス破くのはお家芸だからな

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:07:08.16 ID:GFYQlPD+.net
表読み:
応力計算がでたらめなのでZF社のボルトでも折れちゃった。

裏読み:
ZF社の技術を使って製造していて、ボルトはZF社のものを使うことになっていた。
でも韓国らしくボルトはZFのコピー品で断裂したけど、そのまま送られるとコピー品使用がばれるので
封印解いて加工(折った)した本物に入れ換えた

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:09:43.18 ID:7HzUdFAQ.net
あー勝手に分解してトラブルのせいにしたか
いつもの韓国パターン(^ω^)

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:13:07.83 ID:NMb4QQCc.net
チョンには封印は意味ないってw
何の為に封印が必要なのか理解できんのよ
キログラム原器を触ったりするし

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:13:10.21 ID:F5735165.net
長々とつまらん言い訳はいいから盗もうとして分解してみたけど二進も三進もいかなくなったってちゃんと言えよ

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:15:01.77 ID:o0+e7Zf9.net
輸送の過程だろうが検査だろうが決められた事を守れないって最悪なのよね

これもうドイツに着いた時点でベツモノに代わってる訳で途中でチョンが何をしたのか全く分からないから
受け取ったってドイツ側は何も検査出来ないし改善点も出せない
瑕疵なのかどうかも分からないし責任も取れないわな 本当にチョンが絡むと仕事にならないよw

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:18:03.19 ID:3dRX/7In.net
韓国って確かT-80持ってるよね?
コピーすればいいのに

444: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/16(日) 06:45:20.34 ID:9PcsdTY0.net
>>75
韓国が持っているのはT-80U=ガスタービンエンジンだからパクるのは無理
T-80D=ディーゼルエンジンなら何とかなったかも

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:18:49.53 ID:1lNCzTk+.net
また他国との約束破ったんか ペナルティ多過ぎて身動き出来なくなるで。

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:22:22.26 ID:7HzUdFAQ.net
勝手に弄られても
もう原因わからんなな(´・ω・`)

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:22:31.36 ID:FH43BQDE.net
もみ消そうとして工作したに10000ウォン

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:24:28.71 ID:kO/TXqqR.net
都合悪い点があるのわかってたんだな
他所が見たら一発でバレるから先に手を打ったと

108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:25:51.18 ID:/2WffAAC.net
勝手にデッドコピーした代物をドイツがわざわざ面倒見てくれるのか?

もう諦めてドイツから割り増しで買えよ、ちょっと現実を見ないと北が迫っているぞ?

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:27:30.34 ID:7DDDh1KE.net
実際は壊れる前に技術をパクろうとして分解してたんだろ
そして壊れてベソかいたと

115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:27:46.25 ID:7e6vl9uj.net
なんか文章が破綻しまくってるけど、
韓国だと、こういう場合は新聞記事でさえ何らかの大ウソを言っているか
重要な事実を書いてないかのどちらか。


実はこれ開封したのは韓国製に置き換える前に使ってた
開封しない契約で購入した「ドイツ製の変速機」じゃないかと思う

それを開封してしまったのがバレてドイツと何らかの問題を引き起こしているとみた

121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:30:38.08 ID:qP6VMOz/.net
こいつらは開けたらあかんと言われたものを開けてしまう。
聖なるものでも侵してしまう。で、なんだとがっかりして燃やす。

122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:30:51.35 ID:1Xl5D9VV.net
ドイツに原因究明を頼んでおいて、技術者が原因究明を勝手に行う。
どれだけ、指示や責任者の方向性がバラバラなんだよ・・・・。

124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:31:15.54 ID:PNRuOM1u.net
自分の娘の処女膜じゃないんだから
そんな簡単に封印を破るなよ

153: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:41:08.48 ID:7e6vl9uj.net
そもそも「置き換え(コピーした)ものをドイツのメーカーに送って解析」ってのがおかしすぎる。


普通は自分達の商売の邪魔になるモノだからメーカー側はそんなもの絶対に受けないよ。

161: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:43:46.86 ID:82sYkfgs.net
>>153
「国産変速機」の変速装置はドイツ製って書いてあるよ
まあ本当にドイツ製だったかは担当者のみぞ知るってところだけど

154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/15(土) 21:41:13.00 ID:zijRc5Ql.net
故障って言い訳つけてブラックボックスの中身見ようとしたんすね
実に朝鮮人。型落ち技術以外渡しちゃあかんね