1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:40:01.96 ID:CAP_USER.net
朝鮮日報/朝鮮日報日本語  姜天錫(カン・チョンソク)論説顧問
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/04/07/2017040701672.html

次期大統領は3月30日、どんな心で一日を過ごしたのだろうか。一般市民は、一日中複雑な心境だった。世界の視線を考えると、恥ずかしくも感じた。

1995年には二人の元大統領が数日の間に相次いで拘束された。

2009年には前大統領が捜査中に命を絶った。昨日はわずか20日前まで現職だった大統領が罷兔決定を経て最終的に囚人服を着ることとなった。

韓国は「そのまま病」を病んでいる。大統領たちは、20年前と何ら変わらず青瓦台(大統領府)を出て刑務所に向かう。

気の抜けた経済も北朝鮮による核の脅威も依然としてそのままだ。二極化、若者の失業、高齢者の貧困、起業の失敗もやはり変化が見られない。

北朝鮮に比べて数十倍の国内総生産(GDP)に、数倍に上る国防予算を組みながらも、韓国の国防が頼りにならない点は、やはり昔と変わらない。

以前より後退した分野も複数ある。米国との関係は昔のようにはいかず、日本との関係は最悪で、中国との関係は断崖絶壁に立たされたも同然だ。

政府は4年前に「グリーン成長」という単語が入った看板や表札を数千個捨てた。「創造経済」という単語も、近くその運命をたどることだろう。

うまくいっている政府内の部処(省庁に相当)同士をくっつけたり引き離したりするのは、もはや韓国の風土病と化してしまった。

「ねじを締める技術は世界で自分たちだけが保有している」といった大企業労組の勘違いぶりは、行き着くところまで行ってしまった。

なりふり構わず体当たりしながら、それでも険しい世の中を懸命に生き抜いてきたと思ったが、目をこすってよくよく見ると昔悩んだ位置から大して成長していないことに気付く。

英国童話『不思議の国のアリス』の舞台は「死に物狂いで走ってこそ、現在の位置を保てる国」だ。韓国はまさにこうした国だ。国の中に閉じ込められた人だけが異常に気付かずにいるのだ。

>>2につづく

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1491709201/

2: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:40:16.21 ID:CAP_USER.net
>>1
韓国はどうして「死に物狂いで走らなければ昔の地位さえも守ることができない病気」にかかってしまったのか。

意外にも、韓国の「そのまま病」の根底には「変えようと思ったら、いっぺんに全部大掃除しなければならない」という昔から伝わる急進的な思考回路がある。

1863年に高宗が王位を継ぎ、父の大院君が権力を握った。10年後に大院君が失脚して高宗が親政した後、最初に取った措置が、父の政策を一つ残さず全て覆すことだった。

こうした措置について、江華島の守衛を担当していた鎮撫(ちんぶ)営長官が「国防の弱体化を招きかねない」と主張したところ、即座に辞めさせられてしまった。

その結果、丙寅(へいいん)の役(1866年)、辛未の役(1871年)による外侵にも耐え抜いた江華要塞(ようさい)が、日本の侵略(1875年)にもろくも崩れ去ってしまったのだ。

ある海外の研究者は、朝鮮王朝亡国の原因の一つに前政権の政策をいとも簡単に覆してしまう無残な行為を挙げた。

韓国大統領の不幸は、憲法と法律、制度と運営方式、政治文化と慣行、大統領の人格などの要因が複合的に作用した結果だ。一挙に改善できるなら、これ以上望むことはないが、それは不可能だ

。「一気に」が難しければ、「段階的にでも」進めていくべきだろう。しかし、憲法改正はもはや無理と言っても過言でない。大統領選の有力候補たちが首を横に振ったためだ。

手を付けるなら、いっそのこと権力構造だけではなく、憲法を全て手直ししなければならないが、そんな時間はないというのだ。

1787年に制定された米国憲法は、現在までに20回以上改正された。そのほとんどが一度に憲法の1条項だけを変更するといった改憲だった。

ルーズベルト大統領の4度の再選が問題視されると、再選を2度に制限した。国会議員の歳費の引き上げは、引き上げのための法律を作った議会の任期には適用されないというのも、こうした改憲の一つだった。

投票年齢の引き下げ、禁酒法条項の盛り込みや廃止も、全ては同じ脈略だ。改憲が難しいわけではなく嫌だったというのが有力候補の本音だった、とみるほかない。

憲法改正が難しければ、せめて制度や運営方式くらいでも、穴があいた部分に補修を加えるべきだろう。

そうでなければ、秘書室長は1、2週間に1回、経済副首相は2、3カ月に1回大統領に会うといった珍事が今後も続く恐れがある。

秘書室長が大統領のかばん持ちに大統領の意向を尋ね、民政首席が検察、警察、国政院、国税庁を手玉に取ったまま大統領と側近の不正を隠す守衛長役を買って出るといった可能性もある。

リーダーと国民が「洗いざらい」「一度に」「すっきり」といった考えから目覚めることができない限り、韓国の「そのまま病」はより深刻化していくことだろう。

労組が国を思いのままに翻弄した英国病が、英国を「欧州の患者」として祭り上げるまで15年とかからなかった。

「そのまま病」が韓国を「北東アジアの患者」に仕立て上げるのに、それほど長い時間は必要ないだろう。「欧州の患者」は生命が危険な状況ではなかった。

「北東アジアの患者」にも、こうした思いがけない幸せが待っているとは限らない。

90歳を過ぎて政治人生を振り返った昔の西ドイツの首相は、ある牧師のお祈り文句を借りて自伝の最後を締めくくった。

「私に変えることができないことを受け入れる心をください/変えることができる内容については変える勇気をください/そしてこの二つの違いが理解できるよう知恵をお与えください」。

次期大統領が昨日こうしたお祈りとともに人生を振り返っていることを期待する。

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:00:16.18 ID:8w1NL9in.net
>>2
反省するけど実行しないよね

3: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:40:51.76 ID:moUBW8U+.net
患者というか癌だよね

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:42:07.82 ID:+UJiYDRI.net
北東アジアの患者ではなく、世界の愚者です

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:42:29.04 ID:j07tvSlL.net
生まれたときからから反日っていう精神病患者じゃん

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:42:29.44 ID:qhgF+dE/.net
間者だろ

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:43:47.14 ID:Ls9UUOLJ.net
病原菌だろ

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:44:43.95 ID:d6a3hBmH.net
消滅すればそんな心配はなくなりますよ

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:46:18.32 ID:Gv72C5uG.net
お前エラ、メディアがそうさせてんだろ?
何を言ってんだ

26: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 @\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:48:59.35 ID:LJC6g1B6.net
韓国に限った話ではなく、どこの国民も「改革」を口にするのは大好きだが、実行するのは好きじゃないんだ。

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:49:34.63 ID:Z+JLqH8T.net
>>1
がん細胞が自分のことを患者だと言ってるようなものだ

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:51:46.03 ID:kLAGXw65.net
>>27
なんとかリカが自分を医者と言ってるようなもんか

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:51:32.69 ID:QpjM150R.net
患者さん、もう手遅れです
あきらめてください

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:54:46.51 ID:2MBmf0dk.net
プライドが高すぎるんだろう
もっと楽しく生きるべきだと思うよ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:54:50.15 ID:9Fhy7vSF.net
そもそも、韓国とか北朝鮮なんてのは、
存在してはいけない国だったんだよ。

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:55:15.63 ID:y2sYnI5F.net
こいつらが致命的なのは、正確な現状把握ができないこと。
常に自分の妄想想像の色メガネで見てしまう。
だから、対策でない対策をうって、なじぇ効かないニカ
となる。

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:56:39.54 ID:D4cQUd2m.net
>>1
>辛未の役(1871年)による外侵にも耐え抜いた江華要塞(ようさい)が、日本の侵略(1875年)にもろくも崩れ去ってしまったのだ。


江華島事件って、李朝の許可を得た日本海軍の測量船が測量をしていたら、いきなり
砲撃されて反撃した事件なんだが?
しかもこのとき海域にいたのは排水量270トン、砲門が前後に1門ずつしかない雲揚号
1隻のみだったわけだがw

お前らどんだけ弱いんだっていうw

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 12:57:22.03 ID:Da3GiWIF.net
わりとどうでもいい。

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:01:39.31 ID:8zNepqIQ.net
手遅れですなwww

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:03:24.94 ID:JbhahZKs.net
患者ではなく

患部

切除すべき

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:04:01.06 ID:EWnVuqXR.net
まず韓国人が反省しなきゃ
同じことの繰り返し

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:04:38.16 ID:6zMtr8ca.net
朝鮮人は問題が生じても原因を探求する知性がないから全面変更しか手段がないんだろう
まずは知性を人並みのところまで引き上げる努力から始めないと

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:04:58.29 ID:Svy+/CzT.net
患者様に対して失礼極まりない

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:08:05.22 ID:5+AmiAAm.net
アジアの盲腸(化膿済み)
もう切除しかない

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:10:52.74 ID:Hzar2X/U.net
ひとくさり自省するようなことを書いても
最終的には日本のせいにしちゃうんでしょう

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:13:24.90 ID:5+AmiAAm.net
連中、意外に反省好きなんだよな
そして「反省できる我々は素晴らしい。日本とは違う」
で、みんな大満足に終わる

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:16:26.73 ID:5YRK4Vl9.net
これが朝鮮戦争開戦前夜の韓国マスコミの関心事か。
5年後、朝鮮人に再読させたい。

76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:17:43.08 ID:uT0UDs6P.net
すでに悪性腫瘍だろ。勝手に死ね。

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:28:55.63 ID:eSEm7tXV.net
ガン細胞ですやん

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:29:09.80 ID:yqFUlZTC.net
「なってしまう」だと…?

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:30:04.58 ID:dqCj+SsI.net
いや、患者ではなく病巣そのものです

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:39:07.45 ID:lXxkB0ai.net
こいつらって骨の髄まで受け身だよな。自分ではなにもしようとしない。

112: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 13:51:44.64 ID:h4A5mH10.net
なにを今更。自覚がないというのはこわいねー

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 14:01:46.26 ID:NCy67uT2.net
>「ねじを締める技術は世界で自分たちだけが保有している」

すごいね

119: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 14:05:48.63 ID:wHe+k0Q1.net
もうお薬ふやしても どうにもならないレベルだものね

123: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2017/04/09(日) 14:12:27.10 ID:6kIGpLq9.net
「患者になってしまうのか」


未だに症状を自覚できていないらしい・・・
もう何百年も前から重篤患者ですよ
一時日本が主治医になって統治したものの
全く意味を成さなかった