1: 蚯蚓φ ★＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:44:41.68 ID:CAP_USER.net
▲安東（アンドン）西後面（ソフミョン）ジャプムリ→ジプムリに変更
(安東=聯合ニュース)イ・ガンイル記者=慶北（キョンブク）安東（アンドン）西後面（ソフミョン）のある村が住民の力で100余年ぶりに日帝残滓として残った村名を変えた理由が知られた。
220人余りが暮らす安東市西後面のジャプムリ（者品里）は日帝強制支配期以前までは「才品里（ジプムリ）」と言ったという。正確な名前は分からないが朝鮮時代後期、才能に優れた鶴林松（ハク・リムソン）というこの村の人物が16才の時、科挙に及第して正6位の官職を受けたと伝えられる。
当時、鶴林松の徳望と人柄が隣村まで知られて人々は彼の才能と人柄を賛えて村の名前を「才品」にしたという記録が残っている。
しかし、日帝強制支配期に日本人は才品里から人材がたくさん生まれれば植民統治に困難をきたすとして発音は似ているが大きな意味はない「ジャプムリ」に村の名前を強制的に変えた。解放後も村の名前を「ジャプムリ」のまま使っていたが、数年前、人々が由来を知って村の名前を元の状態に戻そうと努力した。
この時から村の会館や敬老堂表札に本来の村名である「ジプムリ」を入れた。また、安東市議会に村名を変えて欲しいと要請する請願を出した。市議会は最近開かれた第186回臨時会でジプムリ住民の意見を反映し「安東市里・洞・班設置条例案」を改正した。
住民の努力で日帝が強制的に変えて特に意味がなかった「ジャプムリ」は条例改正案を施行する翌月から「ジプムリ」と100年以上前の名前を取り戻すことになる。
住民チェ・デソプ(64)氏は「日帝が変えた名前を住民の努力で取り戻したことで村全体がお祭りの雰囲気だ。私たちの村から立派な人物がたくさん出て、過去の才品里の名声を取り戻せば良い」と話した。
ソース：聯合ニュース(韓国語) 日帝が変えた田舎の村の名前…住民力で戻した
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/02/24/0200000000AKR20170224154400053.HTML
引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1488102281/
2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:45:49.57 ID:9OCQb4ck.net
好きにしろ
5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:47:50.08 ID:ZTQMH9TW.net
それでいいのだ。
6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:48:33.82 ID:LqoWc4ed.net
相変わらず凄まじい妄想力だなw
7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:48:53.15 ID:OqadGByA.net
人材が出ないようにってことは少なくとも戦後70年
ろくな人材を排出していないんだな
ろくな人材を排出していないんだな
10: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:49:59.47 ID:RUb2nidE.net
>>7
だな
だな
17: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:52:55.08 ID:UQ7027AQ.net
>>7
村どころか国レベルで人材が出なかったから、誰も気が付かなかったのか・・・
村どころか国レベルで人材が出なかったから、誰も気が付かなかったのか・・・
12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:50:27.29 ID:jpv4GxFq.net
知らんよ。
お好きにどうぞ。
お好きにどうぞ。
15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:51:44.76 ID:UQ7027AQ.net
独立後すぐに名前を変えなかったということは、
当初は村の名前の意味が分かるほど学のあるものが
いなかったということか
当初は村の名前の意味が分かるほど学のあるものが
いなかったということか
138: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:55:36.29 ID:F99bT+2p.net
>>15
多分 名前は自主的に付けてたんだと思うよ、歴史的な理由があったはずで本当は正しかった、
改名派が忘れた頃に言い出しただけ、
多分 名前は自主的に付けてたんだと思うよ、歴史的な理由があったはずで本当は正しかった、
改名派が忘れた頃に言い出しただけ、
16: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:52:22.13 ID:SYKBIJV8.net
＞しかし、日帝強制支配期に日本人は才品里から人材がたくさん生まれれば植民統治に困難をきたすとして発音は似ているが大きな意味はない「ジャプムリ」に村の名前を強制的に変えた。
自分たちで話を作っては、発狂し続けるバカチョン
これで名前が元に戻ったら、ノーベル賞取り放題になるのか、それは楽しみだなｗ
自分たちで話を作っては、発狂し続けるバカチョン
これで名前が元に戻ったら、ノーベル賞取り放題になるのか、それは楽しみだなｗ
20: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:53:30.37 ID:+VsL31QS.net
いやあ こんなこと言っている限り姦国はずーっとB級国家だわ
ある意味、こういう発言を聞くたび、安心する 笑
ある意味、こういう発言を聞くたび、安心する 笑
22: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:54:23.50 ID:VdncIosJ.net
すげえなこれ韓国の主要紙だろ
23: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:54:24.48 ID:+PwISkCt.net
逆に考えて当時の日本政府が何で村の名前を変更したんだろう
変えるなら別に大便村でも良かっただろうに
変えるなら別に大便村でも良かっただろうに
24: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:54:46.64 ID:qk1dDldP.net
日本は村の名前まで変えないだろうかわ
26: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:55:14.07 ID:DipTdWW8.net
そのうち国名も変わりそうだからいいんじゃね？ｗ
27: ◆65537PNPSA ＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:56:31.65 ID:8iC9ocLB.net
長い李氏朝鮮時代にたった一人科挙に受かっただけなのに日帝が恐れたんだ？
28: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:56:51.08 ID:NaTv5QHs.net
後に続く村が続出するな
30: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:57:33.08 ID:BtmFGzvi.net
いちいち日帝を振り向かず好きにすればいいのよ
32: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:58:11.97 ID:R7Yx08Da.net
土地の区画整備か
近くに呪いの鉄杭もあるはずだな
さがして抜いとけよ
近くに呪いの鉄杭もあるはずだな
さがして抜いとけよ
33: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:58:54.52 ID:vA/AmCbD.net
村の名前の由来なんか日本が調べるか？
漢字が分からない村民に村名を聞いて
発音から文字をあてたんじゃ？
漢字が分からない村民に村名を聞いて
発音から文字をあてたんじゃ？
35: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:59:41.86 ID:RUb2nidE.net
日帝の細やかな神経に脱帽するは
36: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 18:59:52.49 ID:hOvyxyO5.net
へー、日本軍はそんなものを恐れたんだー、すごいねー
自分で言ってて疑問には思わんのか、アホ韓国人どもは。
自分で言ってて疑問には思わんのか、アホ韓国人どもは。
37: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:01:05.48 ID:0IdLOL3G.net
それだったらそもそも半島に学校作らねーだろ
ソウル大学は誰が作ったんだよ
ほんと政府はいちいち抗議した方がいいよ
こんな愚にもつかない捏造で毎日反日を燃やしてる異常な国
ソウル大学は誰が作ったんだよ
ほんと政府はいちいち抗議した方がいいよ
こんな愚にもつかない捏造で毎日反日を燃やしてる異常な国
40: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:02:23.25 ID:V7/2+9v7.net
はいはい日帝日帝
41: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:02:36.68 ID:liwFObsX.net
で、村の名前を変えても何も変わらないときに
どんな言い訳するんですか？
どんな言い訳するんですか？
52: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:07:36.76 ID:Cb7ej6/b.net
>>41
ソコは、永遠の10年後の出番です。
ソコは、永遠の10年後の出番です。
54: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:08:03.68 ID:jTEJtq+l.net
>>41
「日帝の長期の支配は、今なおその傷が癒えぬ程に過酷だったのだ・・・・・」だろ
「日帝の長期の支配は、今なおその傷が癒えぬ程に過酷だったのだ・・・・・」だろ
44: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:04:29.49 ID:qjSP8WNq.net
朝鮮人みんな頭おかしい
46: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:05:08.66 ID:eA5RAszZ.net
何もない村が作り話で村の外から客を呼び込もうとしてるだけにしか思えんよ
そもそも人材が豊富に出るなら地元のそいつらの思想を洗脳して統治に利用するだろ普通
そもそも人材が豊富に出るなら地元のそいつらの思想を洗脳して統治に利用するだろ普通
51: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:07:29.29 ID:dcLN0iUG.net
妄想もここまで来ると立派なもんです。
55: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:08:08.11 ID:b/4RfZna.net
さて実際は…
日帝 「ジプムリと呼ぶ者、ジャプムリと呼ぶ者がいて紛らわしい。どちらか一方に決めよ。」
村長 「ｳﾘはジャプムリと呼んでいた！ ジャプムリにしるﾆﾀﾞ！」
：
：
現在 「人材が出ないように日帝が変えた田舎の村の名前が云々」
日帝 「ジプムリと呼ぶ者、ジャプムリと呼ぶ者がいて紛らわしい。どちらか一方に決めよ。」
村長 「ｳﾘはジャプムリと呼んでいた！ ジャプムリにしるﾆﾀﾞ！」
：
：
現在 「人材が出ないように日帝が変えた田舎の村の名前が云々」
62: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:12:45.91 ID:aL582A+d.net
これで優秀な人材が続々と排出されるんだねw
間に合うかな？
間に合うかな？
66: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:17:35.56 ID:O4FZhJya.net
アホやのう
68: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:20:05.69 ID:OorKq4W6.net
仮にも当時は「大日本帝国」の領土だったんだから
その地名に賤しい意味を込めた名前なんか付けるわけないだろ
そんなことするんだったら「朝鮮」自体を「懲賤」にでも変えただろ
その地名に賤しい意味を込めた名前なんか付けるわけないだろ
そんなことするんだったら「朝鮮」自体を「懲賤」にでも変えただろ
71: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:22:39.93 ID:VVYzoTGH.net
まあ今更こんなしょうもないことを推進したことを考えると、才能のある人のいない村なんだろうな
73: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:23:10.60 ID:kL4nmdkv.net
いろんな意味であの半島民って終わってるな
81: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:28:01.09 ID:AQy5aIES.net
単に発音の問題だろw
気を絶つため杭打ったとか未だに大騒ぎするあたり土人以外の何もんでもない
気を絶つため杭打ったとか未だに大騒ぎするあたり土人以外の何もんでもない
84: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:29:45.03 ID:RdG3re3j.net
2017年にもなってこんな呪術的な発想してることに驚くわ
86: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:29:48.61 ID:pjtR3MYY.net
>しかし、日帝強制支配期に日本人は才品里から人材がたくさん生まれれば植民統治に困難をきたすとして
>発音は似ているが大きな意味はない「ジャプムリ」に村の名前を強制的に変えた。
記録にないことをこうして心象で捏造して事実だとするからダメなのだ。
>発音は似ているが大きな意味はない「ジャプムリ」に村の名前を強制的に変えた。
記録にないことをこうして心象で捏造して事実だとするからダメなのだ。
90: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:31:19.41 ID:F2RxMjjG.net
村の名前を変えて呪いをかけることができるって、
また日帝最強伝説に追加だなw
また日帝最強伝説に追加だなw
92: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:31:54.61 ID:D8gYnM8q.net
ジャプムリwww
もとの方がオススメなようなw(´･ω･`)
もとの方がオススメなようなw(´･ω･`)
94: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:32:33.43 ID:jTEJtq+l.net
つーか、使い捨てる気無かった日本的には植民地から有能な人材出るのは万々歳と思うんだが
95: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:32:33.56 ID:uUc2OxiI.net
また意味不明の言いがかりかよ
97: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:33:15.69 ID:pjtR3MYY.net
つーか、朝鮮総督府の役人の多くは朝鮮人だぞ。
朝鮮人官吏が聞き取りで漢字を当てた可能性だってある。
当時の朝鮮は地方で発音とか今とは比べ物にならないくらいにバラバラだったそうだからな。
朝鮮人官吏が聞き取りで漢字を当てた可能性だってある。
当時の朝鮮は地方で発音とか今とは比べ物にならないくらいにバラバラだったそうだからな。
104: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ 2017/02/26(日) 19:35:45.39 ID:r3ikQ9wm.net
名前を変えたら人材が出なくなるって……発想がすごい
