1: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:43:12.43 ID:CAP_USER.net
(写真)
no title

▲ 農技院が開発したK3
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

京畿道(キョンギド)農業技術院(院長=キム・スンゼ)は、韓国内の消費が増えている日本酒の『サケ』
の代替を目的に開発した『K3』が、25日から市場で販売されると明らかにした。

道農技院と京畿融複合産学研協力団(団長=ぺク・ムヨル)が共同開発した『K3』は、金浦(キムポ)で
生産した新米で作ったアルコール度数13%の『清い酒』である。

『K3』という商標は韓国(Korea)の消費者の心を叩き(Knock)、清い酒市場に火をつける(Kindle)という
意味を盛り込んでいる。この酒は他の薬剤やその他の添加物は使わずに粒麹と麹だけで発酵して、
既存の薬酒(マッコリの上澄み)に比べて味と香が柔らかくてスッキリしているのが特徴である。

『K3』は加平(カピョン)の醸造会社である(株)ウリスル(我が酒)が作り、道内の日本式居酒屋などで
とりあえず販売される予定で、一般の消費者も購入できるように流通網を拡大する計画である。

これに発売を記念して25日の午後5時、城南市(ソンナムシ)盆唐区(プンダング)の日本式居酒屋
『オイシ』で試飲会を開くが、伝統酒に関心があれば誰でも訪問する事ができる。

キム・スンゼ院長は、「最近、酒に対する流行が低度酒から清い酒に変わっている」とし、「米の消費を
拡大して酒類市場に対応するため、伝統酒を持続的に研究する」と話した。

一方、去る2000年に103トン輸入された日本酒は2013年には4367トン輸入されるなど、韓国内の消費
が急増している。

ソース:亜州経済(韓国語)
http://www.ajunews.com/view/20161025070058966

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1477356192/

2: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:43:39.09 ID:CAP_USER.net
写真必見ですw

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:48:46.23 ID:85q/K8oO.net
>>2
南鮮国内でもザパニーズ商法をするのかーwww

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:49:21.70 ID:kr6/AXy5.net
>>2
パッと見、普通の日本酒に見える(笑)

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:51:11.00 ID:F6Mwtxlu.net
>>2
すげえな
擬態する気満々やんw

ただこのリンク先
うちのカスペルスキーが悪意あるサイトどうこう言うてるでw

136: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:29:15.55 ID:j8LOMBrJ.net
>>2
日本語ww

452: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 13:14:35.63 ID:fLzmLzQk.net
>>2
ちょ、写真w
代替ってそういうことじゃねーだろw

463: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 13:37:14.39 ID:dwb6PeRI.net
>>2
なんか日本産を錯誤させる詐欺ラベルで草

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:45:02.54 ID:ixKBBU3E.net
「清い酒」って清酒のこと?

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:45:23.25 ID:9JYONxfg.net
何が伝統酒だよ
麹なんて使ってないだろおまエラのは

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:47:04.19 ID:lEkygFBq.net
>>1
なんで日本語なんだよ・・・。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:49:11.18 ID:nTSlQE6W.net
>>8
たぶん、輸出を念頭に・・・

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:51:32.73 ID:kr6/AXy5.net
>>18
欧米に輸出するつもりなんじゃね?
「日本の方から来ました」詐欺使ってさ

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:13:01.19 ID:jtmS2pqV.net
>>28
まぁそうだろうねぇ

日本が力を入れて実がなり始めたら群がってくるからなぁ
 

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:14:54.44 ID:zNHyFD1U.net
>>86
すでにヨーロッパじゃ味噌と醤油は韓国がシェア取ってる。

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:17:35.15 ID:voK1dSMr.net
>>93
鰹節も

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:47:12.80 ID:DVW3Oo5V.net
なんでラベルまで日本語なんだよwwww



成りすましすぎw

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:47:54.08 ID:YjNgoMnj.net
何でもかんでもkつける馬鹿

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:48:24.55 ID:kr6/AXy5.net
中身は「桃川」の劣化版かな?
一時期、青森県の酒蔵を買収してたから、そっから技術習得したくさい

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:49:26.06 ID:DVW3Oo5V.net
銘柄だけ漢字とかまでなら理解するが



歌い文句が日本語はちょっとw

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:49:43.18 ID:QXF7Yql9.net
クサイ・キタナイ・キケン?

356: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 12:12:29.12 ID:F9iyPS7k.net
>>21
うむ

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:50:15.42 ID:esH7UQoh.net
清酒は韓国が起源とか言い出すぞ
何でもパクった上になりすます寄生虫

25: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:51:05.44 ID:CAP_USER.net
>>24
すでに言ってたような気がする

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:54:06.00 ID:wFMuxtSg.net
>>25
でも韓国では日本酒の事を「マサムネ」って呼ぶらしいじゃんw

37: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:54:44.56 ID:CAP_USER.net
>>35
あった

【韓国】韓国産清酒『百花寿福』~「日本酒は韓半島から伝来した酒」[11/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1195276474/l50

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:03:06.91 ID:wFMuxtSg.net
>>37
ちょーはにはにちゃん時代のスレwwww

55: 市川アノマロカリス蔵 ◆COAXkxWoQM @\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:01:51.65 ID:oPP5/VVU.net
>>35
意味分かって呼んでいるのかな…

元は清酒(せいしゅ)と正宗(せいしゅう)の言葉遊びからなのにね~

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:55:29.10 ID:+pkJs59B.net
パクリ酒 ( ゚∀゚)ァハハ八八ノヽノヽノヽノ \ノ \ / \ / \

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 09:59:43.68 ID:U99SocuY.net
日本じゃ売れないだろうが、欧米じゃ日本酒と勘違いされるかも

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:15:19.81 ID:rQ65xw9P.net
>>49
それが狙いやろ
売るためのナリスマシ

270: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 11:28:34.84 ID:gPYGTM6d.net
>>49
ラベルが日本語だからな
確実に詐欺狙いですわw

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:00:19.07 ID:jK2tO4Z/.net
3Kって
危険・汚い・コリア

だっけ

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:00:55.84 ID:9AP+EXaq.net
K3?

くさい
きたない
きちがい

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:02:28.15 ID:K3tAp7BS.net
芸術的な味わいw 自画自賛すぎる
ホントかな、ちょっと飲んでみたいな。

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:04:08.37 ID:kr6/AXy5.net
>>57
マッコリを濾して飲めば同じじゃね?

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:05:43.42 ID:z4ssQMhR.net
なんで韓国産の糞酒のラベルに日本語を使ってるんだよ
気持ち悪いなあ
酒まで日本酒に成りすましてるのか?

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:06:21.08 ID:wFMuxtSg.net
>>67
近々イオンの店頭に・・・・

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:08:11.46 ID:/E/4+mS2.net
清くない酒w

79: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/10/25(火) 10:14:55.56 ID:7qqyHGFKF
また日本メーカー装って無知な外国人に売り付ける
馬鹿チョン商法やりたいんだろ。馬鹿チョン。

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:11:27.82 ID:gflLyIX3.net
何だこのやる気のないフォントは…

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:11:45.92 ID:Yk43mwI2.net
酒好きなら飲んでみたいと思うんだろうけど
俺は絶対に飲みたくないな
だって韓国産だもん

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:14:03.00 ID:jtmS2pqV.net
>>85
いい意味でオリジナリティがある偽者なら面白みもあるけど・・・これは無いだろうね。

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:13:02.97 ID:t4ay6qyj.net
あいつら熱燗は鍋で直接沸かすらしいからな

101: 市川アノマロカリス蔵 ◆COAXkxWoQM @\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:16:30.49 ID:oPP5/VVU.net
>>87
煮きり酒でも作っているのかな…

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:15:18.38 ID:exsFJQuT.net
まあ起源さえ主張しなければラベルの日本語は我慢できる。
日本産の洋酒のラベルにも英語がある。

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:15:22.36 ID:tuXz45Zp.net
これがザパニーズか

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:16:37.89 ID:jQQfgiYo.net
日本酒のパクりっぽい割にはアルコール度数が低いが・・・
麹発酵と酵母発酵が別って事?
それとも単に薄めた?

104: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:17:14.82 ID:29I8p8b1.net
朝鮮の水はどうなのだろう

108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:18:40.54 ID:jK2tO4Z/.net
>>104
李明博前大統領の4大河川事業のおかげで素晴らしい水質になりましたよ

111: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:20:04.03 ID:zNHyFD1U.net
>>108
下水処理場も浄水施設も満足に稼働してないから栄養豊富な水が韓国の各家庭にw

116: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:22:23.99 ID:jK2tO4Z/.net
>>111
マジレスすると上水は知らないが下水道は実は韓国の方が普及率が高い。
人口がソウル圏に集中してるからね
下水処理の質がどうかは知らない
抹茶ラテになってるのだから相当栄養豊富な下水なんでしょう

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:20:50.94 ID:i+Uc4OD3.net
またコピー作って、世界に売り出し、日本酒の評価を下げるという手段だろ。
日本語でラベルを作るな、この基地外民族が!

114: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:21:07.97 ID:H9og2tXf.net
なんでもKを付けなきゃ気がすまんのか?
薄っぺらい愛国心だな。

129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:25:45.49 ID:FxzX6bRR.net
>>114
そのくせCoreaって言うんだよな

115: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:21:23.55 ID:Zb4Da1Zz.net
チェーンの居酒屋で出てくるんだろう。
輸入代理店がどこになるかだな。

大衆酒の消費が回復せんのに、こんなパチモンに市場を荒らされるのは迷惑だな。

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:22:26.71 ID:dA3cvKfm.net
3Kでいいやんw

118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:23:08.84 ID:H9og2tXf.net
>>117
KKKでどうや?

122: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:23:58.68 ID:dzYcifWr.net
輸入雑貨店だと擬態した韓国産の酒を見ることはあるが

ここまで堂々とやるなよw

130: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:26:24.04 ID:RO2uTz9K.net
なりすましで輸出する気まんまんだな。

137: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:29:38.83 ID:exsFJQuT.net
ああ、北が南を焼け野原にしてくれないかな。

146: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/25(火) 10:33:48.15 ID:+pkJs59B.net
日本酒に紛れて売る気満々だな
さすが土人の背乗り文化