1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:38:09.70 ID:CAP_USER.net
韓国全経連と日本経団連の会長団の昨日のソウル会議に注目したい。韓日財界の指導部は「両国の友好拡大と世界経済発展に共に寄与しよう」という共同声明も出した。過去の問題などでやや疎遠になった韓日関係を勘案すると、両国経済界の会合は時宜にかなっていた。未来に向けた共同の努力の約束も意味が大きい。政界でなく経済界が動き出した関係改善のプログラムが一つずつ成果を出すことを期待する。

テーブルに上がった細部アジェンダや提案はすべて挑戦が可能とみられる課題だ。製造業を越えて資源開発とインフラ建設まで第3国への共同進出できるよう支援システムを構築しようという点からそうだ。一つでも成功事例が出てくればその意味は小さくない。4月の熊本地震と先月の慶州(キョンジュ)地震を念頭に置いた防災部門の経験共有と協力強化もお互い利益増大につながる可能性がある。現在は韓国がやや惜しい分野かもしれないが、両国企業が東アジアの製品供給網など「バリューチェーン」で連結されていて、リスク管理案になるだろう。2018年平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)と2020年東京五輪の相互支援も経済協力レベル以上の成果を出すだろう。

もちろん韓国から見れば、協力と関係改善に日本がもう少し積極的に乗り出す必要性があるという指摘もできるだろう。世界のどの市場とも異なり、韓国産のスマートフォンや自動車などの日本市場進入が制限的であるのは、どのような背景や文化による現象かという疑問もそうだ。シャープや東芝家電部門などの買収戦で韓国企業が排除されたのは日本政府の意志が反映されたためという説も出ていた。日本側が前向きに解決するべき点がさらに多いということだ。

どこであろうと政治排除が基本前提となる。政治的ポピュリズムが両国間の経済協力と未来志向に最大の障害物であることは韓国でも日本でも共通する事実だ。経済協力基盤をさらに固めれば政治的協力も後に従う。貿易と経済協力を広めるのが永久的な国際平和の道ということは200年前のカントの時代から確認されている真理だ。韓国と日本が共に進まなければいけない道だ。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

http://japanese.joins.com/article/572/221572.html

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1476182289/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:39:55.69 ID:avh2vNu1.net
韓国要らんな

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:39:56.56 ID:VX0WJWXJ.net
韓国なんかと一緒なのはお断り。

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:41:41.03 ID:5sZyJoev.net
都合が良すぎだ糞チョン

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:42:05.63 ID:jYEpx/w7.net
>>1
いつもの用日
死ね朝鮮人

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:42:46.85 ID:eE+23dn8.net
不幸の道を歩みたくないので、さようなら

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:43:07.78 ID:mnvZ7jQg.net
同じ市場を奪い合ってる韓国と何を協力すんの?

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:44:11.71 ID:gXq0raih.net
金は出せねど、口は出す。
人間だったら最悪だな、周りにいなくてよかったよ。

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:44:48.30 ID:OCzcer/y.net
泥棒とともに歩きたくないし

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:45:01.00 ID:ltof7LHI.net
no title

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:45:04.58 ID:WoheAbRw.net
だからさ、なんで日本が韓国と共に歩む必要があるんだ?って話だ。
むしろ巻き込むな!!迷惑だ!!

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:45:26.22 ID:hZWyJj3g.net
金がなくなるとすぐこれだ
コリアンはやはり劣等人種

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:45:56.05 ID:Pr8R9+za.net
必要ない。 キッパリ

非韓3原則が 日本の歩むべき道。 粘着糞国家に関わるな。

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:46:45.08 ID:Z8nEigpy.net
寄生する気まんまんダナ
おまえらチョンはいつまで保護国気分なんだよ

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:48:04.06 ID:e84A7WNq.net
no title

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:48:17.09 ID:9yZ8bv1y.net
なんで商売敵を手を繋いでエスコートしなきゃいけないんだ
キチガイかw

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:50:53.74 ID:ifHzrypm.net
日本は一人で行くからついてくんな、あっちへ行け

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:51:48.38 ID:ABvTPkR/.net
この文章の気持ち悪さが分かってたら日本語で掲載なんてしないと思うんだが
本当に分からないんだな

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:52:06.84 ID:Tg3i4ctN.net
だったらまず合意を反故にして慰安婦に首相のお手紙要求すんなよ
約束も守れないクズ国家と共に進めるわけがないだろ

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:54:35.40 ID:enb3UzxP.net
マジで韓国には虫唾が走る
何?この言いぐさ?

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:54:42.11 ID:hF9Cpblm.net
共に歩むべき者をなぜ貶め続けるのか?
悪口ばっか言ってんじゃねーよ!ほんっと頭悪すぎ。
日本人がどう感じてるか考えたことあるのかね。

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:55:26.80 ID:Gfr5GAqy.net
韓国人って日本人がどう思っているかなんて考えないんだね
凄いわ、感心する

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:56:57.47 ID:ltof7LHI.net
マジで韓国と断交してぇ~。

韓国と断交できたら、赤飯を炊いて、祝杯をあげるんだがな。

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:57:09.22 ID:aQ0GdkdB.net
日韓基本条約を無視した、韓国いうところの戦犯企業の強制連行裁判はどうなった?
日本企業総撤退が、むしろ当たり前。
そんなことやられてるのに、一体全体、日本経団連は、何をしにソウルくんだりまで辞を低くして訪問してんだ?

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:58:17.60 ID:C1MamgDk.net
日本側はずっとそのスタンスだったんだじゃね
大統領が変わる度に昔の話を蒸し返して政治化させてんのは、韓国側だが
で、それももう疲れたわ、しばらく距離を置いたほうがいい

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:59:28.19 ID:Z7HuscTL.net
百歩譲って韓国と協力しなければ日本に不利益を被るのだとしても、韓国なんかと組むのは絶対にお断りだ。
不快すぎる。

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 19:59:50.74 ID:lZnHbnn1.net
日韓両国、お互いに組む相手を間違ってはいけない。
基本的価値観から言えば、日本は台湾やタイ・インドネシアだろう。
競合商品からいっても韓国とは組まないほうが賢明だよ。
新日鉄とボスコ、現代と三菱、サムスンとソニー・・・煮え湯を飲まされたのは日本企業。
お互いに違う相手を求めたほうが摩擦と軋轢が減るんだよ。

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:02:46.15 ID:ltof7LHI.net
韓国人って本当に、良いところが一つも無いよな。

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:03:33.49 ID:NvvvBYmU.net
まだいってるのか。
先にサムスン韓進片づけてからにしろ。
そうすると永遠に終わらないだろうけど。

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:04:36.54 ID:/JCHh4o5.net
韓国が最低なのはアメリカに付いても中国に付いてもロシアに付いても
日本が面倒を見させられるって事。

五月蠅いから韓国は干からびてろよ?

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:05:28.83 ID:GAqIO1CW.net
シナジーはないだろ
溺れる韓国にしがみつかれる日本

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:06:23.63 ID:jd0uns/y.net
さんざん世界中で日本を有りもしない慰安婦性奴隷でdisっておいて都合のいい事いうなよ

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:09:01.66 ID:ISLygOwj.net
売春婦象と親日罪がある国が調子いい時だけ共にとかww

75: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:10:56.69 ID:0WlHCQNx.net
> 貿易と経済協力を広めるのが永久的な国際平和の道

まずは北朝鮮とやれよ

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:17:14.10 ID:Cm0WuNiu.net
韓国の問題は

経済が傾いたときしか、こういった正論や正義が通用しないことだ

82: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:19:30.88 ID:23G+S5ZX.net
はいはい用日、用日。

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:24:31.04 ID:aDjeCmzg.net
>>1
もう韓国のやり口や本音は余程の情弱でもなければ、
日本中に知れ渡ったからな。

利益もなく韓国の言い分を信じて協力をすることは二度とない。
そういう意味では日韓の離間工作に熱心な反日パヨク団体も役に立っているのかな。

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:26:42.95 ID:MiS4ilY/.net
協力?
寄生の間違いだろ

98: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/11(火) 20:32:43.85 ID:aDjeCmzg.net
>>92
だよな~。日本側には何のメリットもないし。
韓国って常にクレ、クレばかり。
それでまだ感謝したり恩に着ていつの日か返してくれるならまだしも、
意味不明な理由をつけてむしろ逆恨みしてくる民族だからほんと理解不能。

非韓三原則が唯一の国益。