1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:07:29.75 ID:CAP_USER.net
最近、両親を連れて韓国と中国のあちこちを旅した。その中で最も大きな感動をもたらしたのが韓国式庭園だった。そこで人生に関する小さな教訓を得た。
昌徳宮(チャンドックン)の後苑(秘苑)を散歩しながら木と石の間に静かに位置する優雅ながらも節制された感じの建築物に感動した。今まで一度も見たことない新しい様式の庭園だった。
欧州の庭園はほとんど庭の内側や建物の後方に別に作られる。中国で見た中庭(courtyard gardens)にはたいてい独特な岩や物が展示されていた。
しかし昌徳宮(チャンドックン)は森のように広い庭園が丘や岩に沿って自然に広がり、その中で上品な宮廷があたかも自然と一体化したように溶け込んでいた。

案内人はこのように説明した。「韓国では庭園というのは人々が自然そのままの姿に戻っていく一種の通路です。ビルや建築物は庭園と自然に同化します。このような面で日本や中国の庭園とも違います。
日本は人為的な作業で美しい風景を演出しようとします。中国は限定された空間の中で自然の美しさを誇張しようとする傾向があります」

案内人は城北洞(ソンブクトン)の韓国家具博物館の広場を見て回った時も同じようなことを話して聞かせた。その方は博物館の端の低い壁を指して言った。
「この広場が建物の端であるここで終わると考えるでしょう。でも、道の向かい側の木々が見えますか。あそこには山もあるでしょう。実際、私たちはここから見える木や山を全て広場の一部と感じるのです」

この経験は私に「人生において誰も1人で生きることはできない」という教訓を与えてくれた。人々は世の中と自然に囲まれている。人生で重要なのはどのように自分自身を最も正しいやり方で自然に溶け込ませるかだ。

案内人はこんなことも言った。「広場は季節ごとに変わります。時間の流れを自然に見せます。秋に来れば山に紅葉も見れるし秋の鳥の声も聞くことができるようになります。冬には白い風景画のように見えるでしょう。
韓国ではこれを見て『友人の家を季節ごとに行くことができなかったらその家を本当に訪問したとは言えない』と話します」

この部分もやはり私に重要な教訓を与えた。私たちの人生にも季節があって自分が今どの季節に属しているかを把握して、それに合わせて生きるということが大切だ。私たちの周りの人間関係も全く同じでないだろうかと思う。
私が彼らが体験した人生の季節を全て見守ってみなければその人を完全に理解するということができないはずだからだ。

マーク・テット(Mark Tetto、JTBC『アブノーマル会談』出演者)

http://japanese.joins.com/article/333/219333.html

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1470974849/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:09:16.99 ID:JlFUJh6I.net
また何か思いついたのかw

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:10:10.57 ID:uupZe88x.net
教訓:パクりだけでは何も産み出せないニダ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:11:12.50 ID:38Vv2tvL.net
教える方もクズなんだからクズがクズを教えれば。。。。

最悪だな

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:11:52.52 ID:PmSZe6Fd.net
韓国の庭園って人が色んなポーズで脱糞している像や彫刻がいっぱいある
あの便所のテーマパークのこと?

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:12:58.20 ID:Ywe3KMdZ.net
韓国式庭園なんてジャンルは存在しないのが世界の常識。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:12:59.17 ID:ZQizDtPn.net
んでどこに歴史的庭園があるの?

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:15:19.99 ID:39WRuQIl.net
歴史的に庭園文化なんてなかっただろ。

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:19:54.86 ID:75JUy55j.net
ちょっと待て、アブノーマル会談?

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:30:37.63 ID:zufqnI9t.net
>>15
テレビのバラエティ番組じゃなかったっけ?

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:21:36.42 ID:tAJsv8gf.net
韓国に庭園など元々無かったよな。
日本のパクリやろ。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:36:05.64 ID:FxF1BGvm.net
>>16
借景をさりげなく朝鮮起源と主張してますな。

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:26:25.34 ID:5XUy3C2d.net
中国と日本を足して2で割るのはやめろ

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:31:27.03 ID:ijxpwYbw.net
韓国庭園?
なにそれ?

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:32:48.19 ID:yFdxFevy.net
グラインダーで模造刀を削る朝鮮忍者的なアトモスフィアを感じるぜ

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:36:22.51 ID:D5/mgiJ8.net
昔 英国人が言ってたらしいねけど

朝鮮の山は木々がなくはげ山ばかりだった

きっと 庭が映えるようにはげ山にしたんだね

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:37:30.39 ID:f37jh6eC.net
日本に来てれば、東洋思想の神髄に振れれたのにな
中国韓国だけで失敗した例だな

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:41:39.17 ID:t3dPaW6u.net
アブノーマル会談ってなんだ?

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:48:30.29 ID:zEa0B6OJ.net
>>30
庭でアブノーマルつったら青姦しかねえだろ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 13:45:38.15 ID:H6Cz8XmZ.net
また言ったもん勝ち方式か…

日韓併合前は町中が糞臭かったのにそこから生まれた韓国式庭園ってなんの
冗談だよ。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:04:16.88 ID:6tmWtEAi.net
韓国の庭園って、四角い池に丸い小島があるヤツだっけ。

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:05:23.39 ID:/cFLgvxy.net
シナも日本も庭園の造りに意味があるのに
理解できずいいとこ取りして変な庭園作ってるよな。

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:08:28.66 ID:vNVwR2fT.net
>私たちはここから見える木や山を全て広場の一部と感じるのです

借景の起源捏造を開始

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:12:52.44 ID:Vkhhs029.net
>>1
案内人の説明が出鱈目で笑えるw

借景も紅葉狩りも日程残滓だバカw

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:13:38.11 ID:t+5fhTaC.net
要約すると、「日本庭園をパクりました」だよなあ。

実物は劣化コピーなんだろうけど。


朝鮮にも曲がりなりにも庭園文化があったんだから、ちゃんとそっちを発展させればいいのに。
・・・本当に曲がりなりにもでしかないけどw

手を入れてないままに見せるために、ものすごく手間と暇をかける日本庭園とは対極的で
手を入れてないように見えるけれど、本当にロクに手を入れてない、という荒れ放だ・・・
もとい、天然でワイルドな庭園を、どう理論付けするのかという難題があるけどケンチャナヨw

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:18:08.75 ID:fYmv8RAf.net
日本の庭園はメチャクチャ手間がかかる
手抜きをすると韓国風になる

ってこと?

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:31:22.27 ID:UJjk6bF8.net
>「韓国では庭園というのは人々が自然そのままの姿に戻っていく一種の通路です。

ほったらかしのただの雑木林ww

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 14:59:25.94 ID:o8aB3h2A.net
>>52
だよな
そしてそこから繋がる自然全てが庭園って
結局は「自然=庭園」って言い換えてるだけだよな

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 16:21:46.00 ID:FUG3bKG7.net
アメリカで日本庭園流行った数年前に発狂しちゃって韓国にもあるニダって病気が始まったんだよね
元々ない文化だから日本のと中国のパクって茶道や宮廷料理みたいに意味のないおかしなことになってる
でもそのおかしなことに気づいてないんだけど
病気だわマジで

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 16:48:29.76 ID:+0jUAbj5.net
人生の教訓「チョンに関わるな!」

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 16:59:35.55 ID:tYBYGloP.net
確か3ヵ所ぐらいだったかww たまたま韓国に現存する庭園を韓国式庭園といってるだけ。

なにか特徴があるわけでも様式が決まっているわけでもなく、ただ韓国にあるということが韓国式庭園の必要十分条件ww

韓国式 と命名してる段階で近年の捏造とわかるでしょ。 韓紙、韓服しかり、ほんと韓国人はまぬけだわ。

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 18:59:27.35 ID:8yD0zrmv.net
>>1
韓国庭園は作りっぱなしで手入れしないから雑草茫茫。
それを韓国人は「自然のままニダ」と言ってるだけ。

韓国庭園 熱海梅園
http://www.atami-sun.com/baien/kankoku.htm

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/12(金) 19:39:06.10 ID:XdskyAb7.net
>「この広場が建物の端であるここで終わると考えるでしょう。でも、道の向かい側の木々が見えますか。
>あそこには山もあるでしょう。実際、私たちはここから見える木や山を全て広場の一部と感じるのです」

借景
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%E6%AF
>借景(しゃっけい)は、日本庭園や中国庭園における造園技法のひとつ。
>庭園外の山や樹木、竹林などの自然物等を庭園内の風景に背景として取り込むことで、前景の庭園と背景となる
>借景とを一体化させてダイナミックな景観を形成する手法。

no title

>彦根城天守を借景とする玄宮園

no title

>勝山を借景とする足立美術館枯山水庭

no title

>東大寺南大門と若草山を借景とする依水園