1: もろ禿HINE! ★@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:05:44.97 ID:CAP_USER.net
「たった12隻で日本水軍113隻を撃破」李舜臣将軍の名言に誤り... - Record China
http://www.recordchina.co.jp/a146475.html


2016年8月2日、韓国・ノーカットニュースによると、1597年に朝鮮水軍が日本水軍を破った「鳴梁海戦」を描いた映画「鳴梁」で有名になった李舜臣将軍のセリフに誤りがあるとの指摘が出た。

映画で李将軍は、慶長の役当時に「漆川梁海戦」で朝鮮水軍が大敗した際、水軍を捨てて陸地で戦えという先祖の勧告に対し、「臣(私)にはまだ12隻の船が残っている」と述べる。その12隻の船で「鳴梁海戦」に挑み、日本水軍133隻を撃破するというのが映画の内容だが、実際に李将軍が率いた船は12隻ではなく13隻だったという。

文化財の返還活動を行う韓国の市民団体によると、「李将軍は鳴梁海戦で、13隻の朝鮮水軍を指揮し、133隻の日本水軍に勝利した」というのが歴史的な事実。牙山市顕忠祠の李舜臣記念館にも、13隻の船で戦ったと記されている。しかし、韓国文化庁はホームページや鳴梁海戦を記念するための石碑の説明板に「12隻の船で133隻の日本水軍を撃破した」と記載しているという。

これに対し、同市民団体は「日本植民地以降の波乱を経験した鳴梁海戦碑は、李将軍の勝戦を記念する石碑であり、日本の文化財破壊行為を証明する重要な歴史的資料だ。その大事な文化財の説明に、関係者の怠惰によって誤った事実が記載されているのを見逃すことはできない」と主張し、文化庁に説明文の誤りを認め、修正するよう求めた。

この報道に、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せた。

「12隻だろうが13隻だろうが、どっちでもよくない?」
「数は重要じゃない。僕らが学ぶべきことは李将軍の精神だから」

「12隻でも13隻でもすごい奇跡を起こしたことに変わりはない」
「鳴梁海戦の前に1隻追加したんだよ」

「李将軍のような人が1人でも現れてくれれば、この国はもっとドラマティックに流れていくだろうに…」
「1隻は壊れた船を修理して使ったのだろう」

「15隻あれば、今ごろ日本は韓国の領土だったかも」
「文化財庁が文化財について知らないなんてことが許されるの?文化財庁の存在意義は?」

「歴史は正確に記録するべき」
「とんでもない間違いだ。12隻なら負けていただろうが、13隻だから勝ったということでは?」(翻訳・編集/堂本)

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1470215144/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:07:36.31 ID:zTs5NDP0.net
>>1
そもそも、妄想だし。

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:09:55.33 ID:eMaaDV2T.net
撃破した筈の日本水軍が、なぜか鳴梁海戦の翌日に朝鮮水軍の基地を攻撃している件。

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:10:23.59 ID:kQboD/jP.net
返り討ちで死んだ事は無視。

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:11:15.58 ID:ew57ClXN.net
史実では数に圧倒されてしっぽを巻いて逃げたんだろ?

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:11:39.31 ID:oYLBoorM.net
世界に稀に見る妄想力の逞しい奴らだな。
それは世界文化遺産並み。
歴史にifは無いんだよ。わかってんのか !

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:11:49.25 ID:j6tYy3sQ.net
なんで日本の水軍撃破したのに、国土蹂躙されてんすかね・・・・。

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:14:15.89 ID:VzH7YKaW.net
>>11
その矛盾を韓国人達は知りたがらない。

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:12:25.16 ID:Y2OyrgCG.net
休戦協定破って後方から襲撃した卑怯者にして島津軍に反撃食らって戦死した負け犬

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:14:53.67 ID:su9BeL2s.net
ヤン・ウェンリーのモデルになった韓国の名将である

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:21:00.95 ID:VGylJ8OE.net
>>18
アンドリュー・フォークの間違いではないニカ?

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:16:28.16 ID:sVI6ZFYg.net
そんな事実一切ないから

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:17:54.25 ID:Z5zKxoyz.net
どっちにしても正しくないのにな

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:18:21.85 ID:q8ofRNgq.net
撃破してねぇだろ。

戦いの結果、朝鮮軍は完全に制海権失って日本軍の侵攻をそのまま許す形になった戦いを
どう贔屓目に見れば日本軍を撃破になるんだよw

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:25:44.85 ID:dJkC+XSX.net
>>1
映画の出だしで「本作は歴史上の出来事を基にしているが、作品そのものはフィクションである」って表示してんだから、別に問題ないんでないの?

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:28:20.51 ID:QauOsU8N.net
>>41
観客が誰一人その文を理解しないことくらいだな

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:32:04.11 ID:TVzGv8bF.net
まあ好きに妄想してろよ
目の前の現実(北)から逃げられるならさ

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:33:26.76 ID:VeJG4H21.net
「EDAJIMAがあと10人いたらアメリカは敗北していただろう」レベルの妄想

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:33:32.21 ID:R3ACDmbC.net
>>1
そんなところはどうでもいい。朝鮮が勝ったという嘘を捏造するのは恥ずかしいから止めたほうがいい。
最初から最後まで日本と明との闘いだから。

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:46:37.88 ID:Gw2sVZQw.net
秀吉死亡でもう戦う意味が無くなったんで撤退しただけだろう。
撤退のしんがり任された島津の兵が調子に乗って追いかけてきた李舜臣に振り返りざま射た矢が当たって死んだというのが真相。
朝鮮人もそこのところはわかってたからそっとしておいたのを日本政府が朝鮮の人心を掌握しようとして無理槍か祭り上げたのが李舜臣神話のはじまりじゃなかったっけ?
英雄を探してみてもこんな奴しかいなかったんだよね。

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:48:08.85 ID:4bA8J/NM.net
どう妄想オナニーするのも勝手だが、東郷元帥も尊敬していたとか
日本でも人気、といったデマは禁止ね

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 18:59:10.23 ID:QAMlN+YJ.net
輸送船襲撃してただけでしょ

帰国準備してる日本を襲撃しようとしたらとりあえずの臨時編成の島津に返り討ちにあった人だろw
しかも一般兵扱いでwwwww

99: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:01:41.61 ID:q/IGHPbB.net
・明との交渉帰りのところを騙し討ち
・船を再現したら浮かびませんでしたw

101: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:01:50.16 ID:EXXMOS2u.net
韓国の資料ってなんなんだ。
どこに13隻で113隻を撃破なんて書いてんだ?
だいたい序盤で日本軍を蹴散らしたのは事実だけど、そのあと撤退して日本軍が確保。
そのあと韓国水軍が活躍した戦場あるか?
李は日本軍に討たれるけど、日本軍の将クラスは撤退まで誰も討たれてない。
そんなことよりその当時の朝鮮の内政を反省しろ。明に朝貢、両班が好き放題、土民国家。。。

148: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:14:43.58 ID:HhE8G0I2.net
>>101
蹴散らしたって言うか、奇襲で何隻か沈められたけど、大勢に影響ないんで逃げていくのを
放置したってだけだよね。

102: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:02:02.54 ID:NrV+y8cr.net
そんな大海戦に勝利した筈なのに
その後は一方的に朝鮮半島で李氏朝鮮軍は蹂躙された訳だがwww

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:03:48.81 ID:PLz92i6H.net
嘘で塗り固めたもんしかない国ってホント哀れw

126: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:10:45.86 ID:tItvY9jC.net
他に有名な武人いないのかな?毎回こいつじゃん

129: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:11:27.25 ID:CPjmD/fc.net
海戦で勝利すると平壌が占領されるのか?
意味がわからんわ
誰か詳しい朝鮮人
説明しろ

141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:13:43.06 ID:FlGNVwuL.net
なんというか、それだけの力もないのに国家を持ってしまった歪みとでも言うのか。。。
語るほどの歴史もないのに、無理やりアイデンティティを作ろうとするから無理が出る。

さっさと中国か何かに吸収してもらって、大中国の一地方だとしてた方が
変な自意識持たずに、まともな国民になるだろうな。

146: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:14:35.50 ID:HTQuePyY.net
李舜臣以外の武将が全く出てこない件wwwww

149: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:14:49.37 ID:OXac9eVt.net
撃破できてるなら半島に入り込まれてないし、将軍が討ち死にしてるわけないんだよなあ

153: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:15:41.33 ID:2gFeluPM.net
半万年前からねつ造するしか能がないのは変わらないな
韓国の捏造具合からみて133隻って実際は3隻ぐらいだろw

159: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:16:34.87 ID:aBBfg44N.net
講和を申し込んでから奇襲をかけるという朝鮮人特有の汚い精神故の勝利だったんだよ。w
まあ、勝てば官軍、騙された日本軍(薩摩軍)がいけなかったのだが、完全に怒らせた薩摩郡の攻撃で
あえなく討ち死にした間抜けが李舜臣。www

162: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:16:57.51 ID:K3/xFu9G.net
何でこんな嘘付いてる歴史ばかり作ってるのに
日本に歴史ガーって文句ばかり言ってるの?

165: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:17:27.18 ID:HTQuePyY.net
>>162
朝鮮人だから。

187: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/08/03(水) 19:20:41.97 ID:qQp/op5q.net
細かい間違いを自分から示すことでリアリティーを出そうということだろうが、
そもそもおとぎ話だからw