1: 鴉 ★@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:16:52.06 ID:???.net
韓国企業に「沈没の危機」、輸出不振に過当競争=韓国ネットにも悲鳴「政府は早くなんとかしてくれ」
Record China 7月15日 7時58分配信

2015年7月13日、韓国のテレビ局KBSは「輸出や内需の低迷により、韓国経済は二重三重の困難を経験している」と報じた。

報道によると、韓国の自営業者は最近1年間で5万人も減少しており、「沈没の危機」といっても過言ではない状況に置かれている。
昨年の自営業者世帯が申告した平均月収は、2人世帯基準で86万ウォン(約9万3000円)。サラリーマンの平均所得287万ウォン(約31万円)の3分の1にも満たない額だ。
実際の所得は申告した額よりも多いことを勘案しても、生計を維持するのは容易ではないことがわかる。

平沢市のある化粧品店は、経営難に苦しめられ、2年間は持ちこたえたが、7000万ウォン(約760万円)以上の損失を出し、最終的に廃業することになった。
また、中国人観光客で大変なにぎわいを見せていた南大門市場で高麗人参の販売をしている男性は、「(開店から)午後4時まで、お客は一人も来ない」とこぼし、
「40年間商売をしているが、こんな状況は初めて」と嘆いた。

この報道に、韓国のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。

「沈没する大韓民国か~」
「確かにそうだ。数カ月おきに経営者が変わっている店もよく見かける」
「自営業者にとっては税金爆弾が一番怖い」
「大企業だけしか残らないようになってる」

「大学の近所で洋品店をして5年目だが、本当にもう終わりだ。生きているのが辛い」
「専門知識や経験のない者がむやみに開業してはならない。一生かけて集めたお金が一瞬にして消えてしまうよ」
「競争力がないから潰れるのだ」

「私は書店を経営している。20年前には年間売上高が20億ウォン(約2億2000万円)あったが、昨年は7億ウォン(約7600万円)に落ち込んでしまった。
13人だった従業員も今は3人しかいない。最近では毎月300万ウォン(約33万円)の赤字だ」

「自営業者が大企業の資金力に押されて最初に潰れるが、次は中小企業や中産階級が崩壊する。上流階級は最後になるだろうが、順番が違うだけ。
政府は早く目を覚まして、庶民を救う政策を作ってくれ」

(翻訳・編集/三田)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150715-00000017-rcdc-cn

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1436941012/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:18:59.79 ID:x/L+ehjp.net
>「私は書店を経営している。20年前には年間売上高が20億ウォン(約2億2000万円)あったが、昨年は7億ウォン(約7600万円)に落ち込んでしまった。

本が売れなくなっただけ
さっさと店じまいしろw

121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 16:08:01.74 ID:LO2cZ4Rc.net
>>2
韓国人の読書、1日6分とかいう報道があった。

そんなとこで、よく売り上げ二億の時代があったと思う

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:19:12.98 ID:7wXNQx5z.net
ドル換算したGDPは激増してんだから心配するな

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:19:47.89 ID:LjBNKEjX.net
no title

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:20:01.93 ID:9s5dKl+6.net
どうせ経営者なのに何も努力してないんでしょ

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:21:17.92 ID:B8O+kK9W.net
>>6
邪な努力はしてそうだけど

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:20:38.32 ID:BifdFhEU.net
いつも思うんだけど、なんで国にお願いするのかが理解できん

自由競争経済じゃないの?

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:26:31.50 ID:4o42N7OW.net
>>7
自由競争って言ってもさw
技術は他国のもの
資材も他国依存
労働力まで外国人を入れてる

それで世界を相手に騙し合いをしてる訳だが
騙すテクニックだけ自由競争分野で勝っていても
肝心の製品が完敗なのでなんともできないだろw

政府に「なんとかしろよ」というのは「子供の教育から」手を打たないとだめなんだが
大人が乞食だらけの詐欺師だらけなので子供がまともに育たない
完全に詰み

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:20:55.78 ID:m2XksLhT.net
他人に頼り、他人のせいにする。
さすが韓国人だ。民度が半端ないな。頑張ってくれたまえ。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:21:10.27 ID:BcAayE66.net
失われた何年になるかは知らんがこの先きついからな
あれだけ膨大な資産を抱え込んだ日本でさえのた打ち回る地獄の痛みだった

ああ、こっち見ないでね

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:21:11.77 ID:o9KSja1X.net
とは言うものの、韓国経済は今日も絶好調だ。心配無用

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:24:01.81 ID:2tVRbPoF.net
>昨年の自営業者世帯が申告した平均月収は、2人世帯基準で86万ウォン(約9万3000円)

平均でこれは予想を超えた不味さですな、ロープを二本買って来なさい

167: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 16:32:19.95 ID:kF0/Z2OL.net
>>17
この収入で物価は既に日本以上の高さというw
悲惨というか地獄だなw
勿論こうなったのはチョン共の自業自得だから憐れとも思わんが

精々この世の生き地獄でもがくがいいさ

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:25:26.20 ID:E6KtatOE.net
打つ手なんて持ってません

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:26:23.04 ID:/R6uFCuD.net
沈没♪沈没♪さっさと沈没♪しばくぞ♪

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:27:40.80 ID:VaumlIER.net
大丈夫、大丈夫。貿易黒字なんだから大丈夫。

32: エラ通信@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:30:47.14 ID:81N3ygiz.net
悲鳴あげているうちはまだだいじょうぶ。

(BY財務商)

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:31:06.56 ID:ETPC9Q16.net
内需の低迷に対する問題意識が無いのが摩訶不思議な国だ

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:31:09.46 ID:TP9zv2Fx.net
高木女史は与党と内輪揉めの真っ最中だし、国会は国会で何にも決められないし(笑)

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:31:22.17 ID:fKsJt7LE.net
ピーピー聞き飽きた
静かに逝きなさい

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:31:40.47 ID:uXeqrIud.net
心配しすぎだよ。A++だから安泰だろ

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:31:59.02 ID:GnGMh/VU.net
>政府は早くなんとかしてくれ

おまえらが何とかするんだろ?

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:32:22.94 ID:MKAMriZj.net
息するから悲鳴が出るんだ 呼吸を止めろ

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:32:53.47 ID:8CU6b9oT.net
論理性がないからな
中国しかもう頼れないのに韓方とか言ってる場合じゃないぞ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:33:18.88 ID:j818og8V.net
輸出に頼っている国はこういうときキツいね
内需である程度回さないと庶民は搾り取られるばかりだ

45: 【関電 85.6 %】 @\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:34:27.21 ID:6rCA5R8k.net
>>1
日本にいる優秀()な朝鮮人を送還させる事業を国がすれば解決だよ。ホロンも納得。

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:34:48.85 ID:bfc/6yCR.net
このキチガイ共は日本が謝罪したら賠償金を山ほどぶんどって国が潤うと本気で思ってんだろな まず 自分の力でなんとかしろ
いつだって他力本願じゃないか

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:37:18.13 ID:k0BEcEws.net
財閥潰すしかないだろ

176: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 16:36:50.25 ID:3OAwlPFN.net
>>52
実際この手しかなくて、明博がやろうとしてできなかったんじゃなかったっけ
クネにもできないだろうし、詰んだ?

58: もぐろ@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:41:20.39 ID:+9PMhH0d.net
10年後に日本に追いつくんじゃなかったのか?

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:43:37.41 ID:mYPtzB5l.net
経済領土は世界一だしAIIBもあるし、世界大統領に続いて海洋大統領も韓国人だし未来は明るいよwww
5年後には日本を抜いてるさwww

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:44:59.99 ID:zUpKMvsE.net
まだ沈没してないのかよ
しぶといな

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:45:52.93 ID:R62E8h9f.net
日本丸パクリでここまで来たけど公共事業に莫大な資金を投入することは
体力的に無理だから困ってるわけか

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:54:39.31 ID:WqVQJoWD.net
>>71
奴ら失われた20年も日本と同じと思ってるフシがある。
20年我慢すれば経済が上向いて景気が回復すると考えてるようだね

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:47:26.82 ID:WEBpGKNj.net
今までIMFなどに散々言われてた、
「輸出依存度が高すぎで、国内需要の喚起に努めるべき」をサボってきた結果
可愛そうだが、資本主義では、力のない企業は消えてゆくしかない

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:50:39.62 ID:Hhd6rN14.net
糞喰ってリサイクルしてれば、廻って行くよ。回れ周れ廻れメリーゴーラウンド

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:50:47.66 ID:7R/SXitq.net
ハイパーインフレの次はデフレスパイラルの多重攻撃が来るよ
一瞬(民主党時代)でも夢見れたからよかったじゃないか
年間何万人がじさつするか?予測立つでしょ?

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:50:56.37 ID:3p8Gi3sC.net
スマホ駄目、鉄鋼駄目、造船駄目、自動車駄目。
これからは厳しいですな。

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:51:19.29 ID:JteCC6II.net
> 実際の所得は申告した額よりも多いことを勘案しても、
マテコラww

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:57:56.10 ID:08rZAHUS.net
大丈夫大丈夫!
貿易黒字続きだし経済領土上位だし!
気にせずホルホルしてなさい^^
日本が親切にアドバイスしても
「チョッパリの嫉妬w劣等民族www」って言っておあげなさい^^

108: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 15:59:45.01 ID:gvbsp3tw.net
あれ?絶好調、平均賃金でもうすぐ日本を抜くんじゃ無かったのか?

110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/15(水) 16:02:09.22 ID:7vKYFQY7.net
政府はなんとかしてくれ!ってそれ以前に企業の競争力がない自分たちを責めろ。
反日ばっかりやって世界中でギャーギャーやってりゃ、この国の国民はだめだ=この国の製品は信用出来ない。となるだろ。
ドゥユーノゥキムチではキムチが売れるか池沼国家め!