1: LingLing ★@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:33:04.02 ID:???.net
■日本の博物館が大韓帝国皇女の遺品7点を韓国に寄贈・・韓国ネットは「奪ったものは全て返せ!」「寄贈という表現は気に入らない」

韓国メディア・ヘラルド経済によると、韓国文化財庁は10日、大韓帝国の皇女・徳恵翁主
(1912-89年)の唐衣やチョゴリなどの遺品7点が、日本の文化学園服飾博物館から寄贈
されると発表した。24日に東京で寄贈式が行われる。

徳恵翁主は、大韓帝国皇帝・高宗の娘。今回寄贈される7点は、徳恵翁主が日本に滞在して
いた当時に残した服の一部で、1956年に翁主の兄・英親王夫妻から文化女子短期大学
(文化学園大学の前身)の徳川義親学長に寄贈された。その後、1979年に開館した服飾
博物館に所蔵された。

寄付される遺品は、子供用の唐衣やスカート、チョゴリ、ズボン、下着と、大人用のチョゴリとチマの
7点。徳恵翁主の遺品という歴史的な意味に加えて、当時の最高レベルだった王室の遺品という
点で、服飾史研究においても貴重な資料だという。

文化財庁は「博物館が歴史的価値の大きいコレクションを寄付することは極めて異例。韓日国交
正常化50周年を迎え、両国の文化友好協力の拡大を望む大沼淳服飾博物館長の深い意図が
込められている」と謝意を示した。

これに対し、韓国ネットユーザーからは様々なコメントが寄せられている。

「かわいそうな惠翁主」

「日本がどうした?」

「ずっと前に返してもらうべきだった。いまでも返してもらえてよかった」

「返してもらっても服飾専門の博物館がない。国立中央博物館にも服飾室がない。人材もいない。
どうやって保管するんだ?」

「せっかく返してもらったんだから、きちんと保管してください。途中でなくしてニュースになることがないように」

「私たちのものなのに、寄贈という表現は気に入らない」

「きれいな色。昔の伝統服は本当にきれい」

「あの時代の朝鮮の人々がかわいそう」

「侵略して奪っていったものは全部返せ、泥棒!」

「フランスと比べたら、日本は返してくれている方だと思う。ルーブル美術館にある多くのものが、全部奪ったもの。
それを堂々と展示するフランスってある意味、すごい」

「返還であって、寄贈ではない。奪われたものを返してもらったのに感謝しなきゃならないか?」

「返してくれてありがとう」

(編集 MJ)

ソース FOCUS-ASIA.COM 6月11日(木)8時54分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150611-00000020-xinhua-cn
画像
no title


関連スレ【日韓】 大韓帝国皇帝の娘・徳恵翁主が着ていた王室の服、韓国に戻る「服飾史研究の貴重な資料」
~24日に遺品寄贈式[06/11] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1434014058/

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1434036784/

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:37:04.35 ID:bczEGSBF.net
日本滞在中においていったものがどうして奪ったことになるのか本気でわからん

339: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:36:34.60 ID:n5z9YhrE.net
>>4
ほんこれ

352: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:54:15.21 ID:j2c8ZLgT.net
>>4
いつもの基地外の妄想だろw

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:37:30.64 ID:/URi+sF1.net
>>1
李王世子暗殺未遂事件を起こしたり
戦後、李承晩が李王家の李垠の韓国帰国を認めなかったのに
韓国人は、どういう歴史認識なんだ?

325: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:15:28.26 ID:/9GWzlmO.net
>>6
バカだから

328: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 07:16:33.64 ID:CsMkOkG8.net
>>6
全部すっ飛ばして「日本が悪い」
っとにもう馬鹿ばっかり

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:37:33.46 ID:R8tjk59M.net
奪ったとかw

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:38:23.33 ID:CzFIH0j1.net
>>1
いいのか?
学校で教えてるのと全然違うぞ
チャングムとか副教材で使ってるくせにこんな地味なのでいいのか?

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:38:36.35 ID:I7oG0cBy.net
ま~たはじまった~

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:40:15.13 ID:H9IeRar0.net
何をしても、何をされてもムカつく人達

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:40:25.40 ID:2nBOfvvV.net
やっぱりこうなるか

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:41:14.50 ID:dUrv1Y8a.net
な、寄贈しなかった方が良かったろ?

303: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 06:51:16.10 ID:fqL2VkYQ.net
>>18
関わったら負け

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:42:12.69 ID:oQ+ZVxRz.net
>>1

>今回寄贈される7点は、徳恵翁主が日本に滞在して いた当時に残した服の一部で、

どう考えても(朝鮮人的思考は除く)合法的な入手方法じゃん。
ってかこれが

>最高レベルだった王室の遺品

ってのは何か虚しさを覚えるw

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:42:57.91 ID:oTo2m5u4.net
なっ 誠意なんて欠片も通じない連中だろ? 無駄だよ無駄
鼻毛でも抜いていたほうがよっぽど有意義

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:44:01.94 ID:rwNg4Cx9.net
馬鹿くせぇ

日本にあったから大事に保管されてたって理解も出来ないのが朝鮮人なんだな。

オマエラの同族殺し合いに巻き込まれて消えた遺産がどんだけあるとも考えられないほどチョン!

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:44:11.53 ID:LPj/gHqn.net
大韓帝国皇女の私物だったのであって、おまエラの者じゃないだろw

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:45:39.28 ID:fsQJshEU.net
伊藤博文が匿ってやってたのに、その伊藤博文を殺したのはだれだったか?

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:45:42.19 ID:CzFIH0j1.net
民主党が返してから
市民団体やらが圧力かけてくるらしいよな
この博物館も韓国の嫌がらせに善意で応えたんだろうけど
返ってきたのは「恨(ハン)」でしたと

あと、一度返すと際限無くたかられるぞ
終わったなこの博物館

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:46:47.81 ID:H+edq3js.net
逸品とか文化財とかより、戦利品感覚なんだな。
大事に尊重などしないだろうな。

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:47:22.07 ID:9qYEMqmN.net
威張る泥棒。感謝できない乞食。変な病気が流行るはずだわ。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:47:48.92 ID:SNnwwjzf.net
奪うってなんだ。
日本製だし、寄贈したのは元王族で戦後のことでしょ。
むしろ彼らが韓国に寄贈しなかった理由を真剣に反省したほうがいいのでは。

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:48:22.02 ID:BnmisC1E.net
まぁ、数年してどうなってるか様子を見てみようよw
紛失してるか、汚損してるか、もしかしたら転売されてるかもw

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:56:03.68 ID:cIOlYX3e.net
>>43
いまのままじゃお宝どころか国ヤヴァイ……

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:50:43.46 ID:wR7sk1Yj.net
返しても文句言うw
関わらないことが一番だな

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:53:52.58 ID:xqQCYHAK.net
着てた人のお兄さんが寄贈した物を今回改めて
韓国に寄贈するって話であって、奪ったとか関係ないぞ。

寄贈されたの自体が戦後だしな・・・

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:55:18.32 ID:hy/Z0+38.net
(韓国メディアと韓国博物館の今度の予想)

日本から強奪された我が国伝統の朝鮮服が戻る、と博物館の説明書きに。

韓国メディアが反日絡めて騒ぐ

これを元に変な’史実’ドラマをつくる

(徳恵翁主の朝鮮服・・・・・・・現実は)
徳恵翁主、対馬の宗武志と結婚(朝鮮服も日本に持ってくる)

離婚、宗家が婚礼品とともに韓国に「送り返す」

徳恵翁主の兄、日本の服飾専門学校・文化学園の理事長に「あげる」

服飾専門の文化学園博物館が開館。数十年間大事に「保管、所蔵」。

当該博物館の現館長が韓国に「寄贈」。

★どうみても「強奪」ではなく、「寄贈」が正しいです★


おまけ
徳恵翁主と結婚(後に離婚)した宗武志
no title

ツーショット
no title

167: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 02:05:36.00 ID:WKA0jlHb.net
>>58
いまWikipediaの徳恵翁主の項を読んできたんだが、

>韓国側ならびに韓国寄りの立場を取る一部の日本の学者などは、徳恵の精神ならびに
>知能疾患について「日帝によって強制的に単身で日本に留学させられた上、醜い日本
>人の男と無理やり結婚させられ、子供まで妊娠・出産させられた挙句、夫を含む宗家
>一族はもとより、その女中たちにまで虐待され続けた」事が原因である後天性疾患で
>あると強硬に主張し続けている(『朝鮮朝宮中風俗の研究』第十章六節 斜陽王室に生
>れたの徳恵翁主の悲劇 2008年、金用淑著 / 大谷森繁監修 / 李賢起訳 法政大学出版局
>ISBN 4588080296)

「醜い日本人の男」でメダマドコーってなった。

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:56:11.23 ID:ql39n0b+.net
下手に厚意を示すとこうなる
地縛霊を可哀想と思うと取り憑かれると言うが、それと同じ
関わるな

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:57:59.52 ID:6WHSqwPk.net
なぜ寄贈なんてした?
日本が良かれと思ってしてもチョンは適当な言い掛かりつけては恩を仇で返してきたろ…
日本人もいい加減に過去から学べよw

要らないなら焼却処分してしまえば良かったんだよ。

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 00:59:44.15 ID:JomGhzrT.net
意味わかんねぇ...大韓帝国の皇室を
自分たちの意思で結局再興しなかったのに
なんでその遺品をありがたがるんだ?w

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:00:20.44 ID:33TY6dQ2.net
徳恵翁主
併合後の韓国生まれ。対馬の藩主と結婚して子供産んだが、本人が精神的・知能的に先天的な障害があり夫の献身的な介護むなしく悪化。
その後、李家から離婚してくれと言われて離婚し、国に戻る。

こんな感じの人で良いかな?

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:06:01.72 ID:hy/Z0+38.net
>>75
今でいう糖質もひどかったらしい
これを朝鮮ドラマでは聡明な王女みたいな設定にするんだろうけど

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:03:48.98 ID:0aAQ7TtO.net
ほら言わんこっちゃない。韓国相手の配慮など無理無茶無謀無意味

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:07:56.98 ID:H+edq3js.net
ひたすら相手を加害者呼ばわりするのは、ひがんでるとか
甘えてるとかだけじゃなく、自分たちが恒常的に行っている
加害行為を誤魔化すためというのが大きいと思う。

94: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:08:34.83 ID:qnBdHbfG.net
どんな厚意でも>>1のように事実が捻じ曲がる

反日気狂いに何しても無駄だ

109: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:12:19.42 ID:Rts3FMIf.net
>>1
朝鮮皇族はお前等が追い出して日本で客死したんだけどな

127: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:23:54.65 ID:Que6P88Q.net
人格障害者に
優しさとか思いやりは禁物

つけいる隙がある獲物とみこまれてターゲットにされて
までじ酷い事されるぞ

恩を仇でかえすどころの騒ぎじゃない
獲物にされるんだよ

142: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/12(金) 01:37:14.67 ID:wi4Li9l5.net
戦後になって、元朝鮮王室の方が徳川氏に寄贈したんでしょ。
それを大切に保存してきて、韓国に寄贈した。
なのに奪った盗んだと、不足ばかり言ってる。
この衣裳も韓国できれいに保存できるかどうか。