1: 荒波φ ★@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:40:27.40 ID:???.net
韓国・聯合ニュースによると今年、韓国の子供の日(5月5日)に最も人気を集めたプレゼントは「妖怪ウォッチ」の関連商品だった。

昨年から韓国でも放送されている「妖怪ウォッチ」は、その人気ゆえか、
偽物のメダルが正規品の4~5倍も販売されたとバンダイコリアが去る4月に明かしている。

「妖怪ウォッチ」は、この7月に韓国で劇場版公開も決まり、旋風を巻き起こすことが期待されている。

そんな中、韓国のネット掲示版に「最近ショックを受けたこと」というスレッドが立った。
日本のアニメに関する話題が書き込まれている。その内容は以下のようなものだ。

「小さい頃、たくさんのアニメを見て育った。『トム・ソーヤの冒険』『シンドバッドの冒険』『フランダースの犬』
『太陽の子エステバン』など、どれも本当に面白かった。特に『ふしぎの海のナディア』が大好きだった。
あの大きな世界観に魅了された。聖書や神話などいろんな要素が入っていて、何度見ても飽きなかった。
ヨーロッパでもこれらのアニメは大変人気だったと聞いている。

それが、最近になって知ったことだが、これらが全部日本のアニメだった。
日本のアニメは、アトムやガンダムのようなロボットアニメばかりだと思っていた。
まさか、西洋を舞台にした作品まで作っていたなんて、正直、ショックを受けた。
何で日本が、西洋の物語や西洋を舞台にしたアニメを作ってきたのだろう?

日本は完全にアニメでアジアの精神的な部分を支配している。数々の外国の童話を日本風に脚色して子供たちに見せ、
現代においては、やはり『妖怪ウォッチ』のようなアニメを通して、徐々に日本文化を浸透させている。
ともかくショックだし、すごいと思った」

このスレッドに対し、韓国のネットユーザーからも様々な意見が寄せられている。


「ナディアは私も見た。最高の作品」

「希望で輝かしい未来。昔の日本のアニメにはそれがあった」

「日本がヨーロッパを背景にしたアニメをたくさん作る背景には、ヨーロッパへのあこがれがある」

「宮崎駿監督の作品はほとんどがヨーロッパが背景」

「『フランダースの犬』が日本のアニメだったとは・・・なんか裏切られた感じ」

「小さい頃、小学校でクラスの一人が、全部日本のアニメだと主張して、みんなからウソつきだと言われ、ぼこぼこにされたことがあった」

「70年~90年代にテレビで放送されたアニメのほとんどが日本の作品。ガッチャマン、ハイジ、未来少年コナン、銀河鉄道999など」

「『フランダースの犬』のアニメは日本が作ったけど、原作はベルギー」

「日本がアニメにしたから、世界的に有名になった作品も多い」

2015/06/10 05:48
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/420191/
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/420191/2/

引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1433896827/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:41:45.02 ID:kCJQcFW7.net
>>1
うざいなあ

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:42:07.18 ID:QLpAKKkX.net
>>徐々に日本文化を浸透させている。


この時点で間違ってるんだが・・・・

219: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:16:25.64 ID:OC8lbm86.net
>>3
JoJoを日本文化として浸透させる、だと?

242: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:20:32.50 ID:L60RFqYL.net
>>219
やーれやれだぜw

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:43:46.03 ID:FY+I4Khc.net
>「『フランダースの犬』のアニメは日本が作ったけど、原作はベルギー」

イギリスだよ、バーカw

880: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 11:47:58.32 ID:0lGsOsur.net
>>8
で、あの教会に来て泪する日本人がたくさん居て
フランダースの犬を知らない現地の人が不思議に思ってるって話を聞いたなw

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:43:50.80 ID:X9inA7dj.net
おまエラが勝手に日本文化に触れてるんだろ

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:44:28.59 ID:wj0oRXBj.net
うぜえ
テコンVだけ見てろ

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:44:59.81 ID:a5Uxt3ux.net
隠してたのは自分たちだろう?
こんなこと言うの韓国だけだよ

221: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:16:58.59 ID:rfIlTjRo.net
>>16
ヨーロッパ各国は隠してたわけじゃないけど、日本発だと知って結構ショックだったらしいぞ。

268: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:27:06.73 ID:MvLQG8qN.net
>>221
キャンディキャンディかな?

289: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:30:30.24 ID:zoJspxal.net
>>221
子供じゃ、字幕付きなら直ぐに外国産だと判っても、
吹き替えだったら自国産だと思っても仕方ないよね
それに書いてある風景とかも、現地人が見て自国と違和感ないぐらいに完成度高いし

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:46:13.19 ID:sk+cLjut.net
何この作文。

自分がどれだけ無知で、思い込みだけで行動する奴か という作文?

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:46:29.40 ID:iAcFlJ4y.net
本当のことを言うと例え子供でも命が危ない国

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:46:31.73 ID:FY+I4Khc.net
ナディアの口パクすら碌に動かない悲惨な作画・動画崩壊回は韓国制作

725: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 11:30:15.46 ID:lAoE2nIp.net
>>23
あの頃やたらと多かったよなあ、そういうアニメ。
アニメ離れが起きた要因の一つだと思うよ、あれは。
首と顔の色がまったく違うとかさ。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:46:45.97 ID:o2UTJldr.net
ナディアで作画が微妙だった島編というのがあってだな
作画したのはオマエラだよ

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:47:52.08 ID:mZiyvNll.net
>>25
マクロスのスタープロ回というのもありましたな

409: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:49:50.13 ID:xDcHacV1.net
>>25
劇場版はさらに凄かったような

427: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:52:04.78 ID:xaMcn73T.net
>>409
HAHAHA、何を言ってるんだい?
ナディアに劇場版なんて有る訳無いじゃないか・・・・・・・

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:47:42.32 ID:lViMlE3+.net
15年位前だが未来少年コナンを韓国のアニメだと主張して
譲らない韓国人に会ったことがある
あまりに頑ななんで途中で説得を諦めた

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:48:18.64 ID:PoH/lW2U.net
原作が西洋ならゴチャゴチャつまんないこと気にしないで楽しめよ、、、

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:49:06.74 ID:MgfH+VQh.net
んなもんいっぱいあるよ
で、俺たちは原作等がヨーロッパや諸外国だって認識して見てたよ

ハイジや西遊記の起源主張しようとか思ってない

そういう思考の原点が韓国人とは違う
まったく気持ちの悪い

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:49:29.55 ID:WEpTBLk2.net
なんだか分からないが、


アニメの最後のスーパー読めば、


日本語で書いてあんじゃないの?


それも分からないの?


分からないのは「近親相姦の結果」じゃないの?

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:52:05.40 ID:oA/Rv+/r.net
トンチャモンやテコンVをありがたがってる時点で終わってるんだよwww

>>39
全部消すからw
そういう連中だから。
もっと面白い物をみたければ”ヒカルの碁 韓国”で検索すればいいよw

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:55:15.58 ID:lViMlE3+.net
>>51
これなw

韓国の地上波では和服は禁止なので佐為の服が塗りつぶされ生首お化けに
no title

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:54:21.43 ID:lViMlE3+.net
>>39
軍政の影響で韓国の地上波は長いこと日本語や和風要素禁止だったから
そういうのは巧妙に消してハングルに書き換えてるんだよ
キャプテン翼なんかユニフォームの日の丸を全部太極旗に書き換えて放送したんだから
韓国の子どもが誤解するのも無理はない部分はあるかもな

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:49:48.17 ID:VDOGNVf+.net
韓国オリジナルアニメは日本の作品を丸パクリしたアニメだったことにも気付いて

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:49:59.82 ID:WqZ9ysWM.net
>日本は完全にアニメでアジアの精神的な部分を支配している

日本国内ニーズで創ったアニメを、おまエラが勝手に見てるだけだろ。

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:50:03.86 ID:k24kqLcm.net
昨日はおにぎりでショックを受け、今日はアニメでショックを受ける
毎日何かしらショックを受けるのに、立ち直りが早いなコリアンは

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:51:23.64 ID:mZiyvNll.net
>>43
どんなショックを受けても「日本のせいニダ!」って結論出して火病るから

55: かなり面倒@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:52:25.10 ID:phMrX0p7.net
>>43
毎日現実に打ちのめされてるはずなのにあんだけ調子に乗ってる民族も珍しいかと

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:52:27.47 ID:anuD3UY5.net
> 「小さい頃、小学校でクラスの一人が、全部日本のアニメだと主張して、
> みんなからウソつきだと言われ、ぼこぼこにされたことがあった」

皆さん、これが韓国の反日教育の成果ですwww

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:52:31.22 ID:wyu1UP/E.net
「外貨を稼ぐため、海外に売れる商品を作る」が前提の国だと
子供にカルピス売りたいだけの理由でアニメ作るなんて想像も出来ないだろうな

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:53:08.37 ID:GkYWZBjK.net
no title
・・・パトラッシュ、ウリがお前を美味しく食べてやるニダ・・・。

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:53:51.24 ID:LMrIMi0a.net
トムソーヤーはヨーロッパじゃなくてアメリカな

>「『フランダースの犬』のアニメは日本が作ったけど、原作はベルギー」

これも間違い
舞台はベルギーだが原作はイギリス人

なんで欧米が舞台のアニメがたくさんあるかと言えば
日本が近代化のおり手本にすべき国々がヨーロッパとアメリカだったからだ
チャイナとかコリアは手本にならなかったんだよ

86: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:58:26.72 ID:OGwit0XQ.net
>>66
そして、フランダースの犬は宗教臭い話だから
ラストは神に救われて天国に行くので作者的には実はハッピーエンド。

121: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:02:59.73 ID:Pu7bWWcV.net
>>86
> ラストは神に救われて天国に行くので作者的には実はハッピーエンド。


おっと、ハリウッド版の悪口はそこまでだ

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:55:11.26 ID:QIeZIhJ2.net
ショックとか裏切られたとか意味不明だな
純粋に作品が好きなならどこで作っててもいいだろ
日本だからとか関係ないの気付かない時点で朝鮮人は終わってる

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:57:15.34 ID:9jeRJSv9.net
良い原作には国籍を超えた価値がある
西洋だけでなく中国や日本を舞台にしたコンテンツも日本は沢山つくっている
半島には元になるネタがないだけ

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:58:32.58 ID:MyqMhcnN.net
つかこいつ等、そういう良質なアニメ見て、なんでここまで根性がひん曲がるんだよ
俺らと認識してるメッセージが違うんじゃないのか
パトラッシュ肉がついててうまそうニダ

105: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:00:40.84 ID:mtuaOXAK.net
>>87
何故ネロはお腹すいたらパトラッシュを食べなかったニダ?w

339: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:39:20.80 ID:yN1vcqPw.net
>>87
一度韓国の幼児・子供向けアニメの企画書読ませてもらったことあるけどヒドかった
基本ベースはまんまドラ◎もんなんだけど、代わりに変なブリキロボみたいなのがいた(21えもん?)

んで、主人公がジャイアンにいつも虐められてるのはそのままなんだけど
四次元ポケットの代わりにひどいイタズラで仕返しをするっていうのが売りなんだよ
しかも落とし穴の底に水溜めておくとか、そいつの悪評を言って回るとか結構エゲツないやり口でね
アニメの出来不出来より、コレを子供に見せる事に拒絶感を持たないあの国のモラルの無さを覗いて寒気がしたよ

353: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:41:12.81 ID:ZO/DCxRh.net
>>339
ああ
魔太郎が来るてきな

474: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:59:43.32 ID:jqtzkJuQ.net
>>339
ジャイアンは横暴だけど心根は優しいし
のび太とは本当の「心の友」ってのが日本の設定

あの民族は「他人を信じる」=「弱者」って価値観だから
子供向けのアニメでもそんな設定に違和感ないんじゃね?

あちらは如何に他人を出し抜くか、自分の利益を確保するか
ってのが社会を生きる必須条件な世界ですから

88: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:58:37.67 ID:W0RJEIzI.net
パヤオの西洋風は欧米じゃあんまり受けてない
日本で人気のラピュタなんかもそう
向こうだと似非に映るんかな

逆に和風のトトロや千と千尋は凄いことになってる

103: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:00:31.89 ID:o2UTJldr.net
>>88
ハイジはともかく、ラピュタは舞台がイギリスなのに軍隊がドイツ風なので
奇妙に見えるらしい

674: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 11:23:58.09 ID:ppAtTeOz.net
>>103
ニンジャが出てくるのに城が中華風で微妙な感じか

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 09:59:02.02 ID:5nZnxlVk.net
君らはテコンVでも見ときなさい

>>1の作品を口に出したら親日派扱いされるぞ

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:00:43.37 ID:ZO/DCxRh.net
世界名作劇場だけ見てヨーロッパへの憧れとか言われてもなあ
まんが日本むかしばなしの立場がないよなあ

109: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:01:24.23 ID:+s7Ef1hD.net
俺はスパイダーマンがアメリカ製だと知ってショックを受けた

124: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:03:26.02 ID:8AHA+Md4.net
>>1
まあ、西欧には、「アンデルセン」や「グリム」に代表される優秀な童話が多いからな。

それを原作としてアニメを作りやすかったってだけのこと。
チョンじゃあるまいし、「ヨーロッパへのあこがれ」でアニメを作ることはない。

132: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:04:25.09 ID:OWHNf3kz.net
中国ものも西遊記や三国志などアニメや人形劇をやってる。
アラビアンナイトなんかもアニメになってる。
オモシロければ世界中どこの国の話でもアニメにしてしまうのが日本。
朝鮮の物語りだけは皆無だけどな。

141: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:05:33.70 ID:TSGkBA5z.net
オープニングで原作や原作者を表記しているのに全部消して捏造するから、こんなバカチョンが生まれるんだ。

154: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:07:06.58 ID:zR9ESbcG.net
童話の優秀なものが西洋に多かった、それだけだろ

174: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:10:11.77 ID:wLNMtDMM.net
>>154
つか、知られてないものを探していくとそうなるのでは

むーみん

159: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:08:17.88 ID:U//eBkBB.net
日本の場合、世界各国の文学作品や童話の翻訳数が尋常じゃないからな
(というか、ここまで充実している国はそうない)
そういうお国柄って事情理解しているのかな

161: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:08:30.15 ID:mZiyvNll.net
まあ、日本アニメのムーミンはトーベ・ヤンソンがビックリこいたという逸話も・・・

163: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:08:47.10 ID:iPp84Afi.net
今の日本のアニメって全然面白いと思えないんだけどなんでなんだろう。

202: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:12:56.11 ID:FY+I4Khc.net
>>163
クリエイターが単に表現媒体にアニメを選んでいた時代と
アニメを見て育った世代が作ったアニメでは
作り手の間口というか文化力が違うような気がするよ

自分が今見てるのは銀魂と英国一家くらいかなw

218: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:15:56.24 ID:MyqMhcnN.net
>>163
誰が言ったか忘れたが
今のマンガ家はマンガを見てマンガ描いてるから、所詮その憧れたマンガのコピーで、その上にいけないんだとか
確か拡小再生産とか言ってたかな?

172: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:10:06.55 ID:vmsfRy0o.net
今更w
日本の事をこれまでさんざんストーカーしといてw

191: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/06/10(水) 10:12:14.18 ID:7PhtxzkO.net
欧米の作家の原作ってだけで憧れと嫉妬なのかw
まさに挑戦人らしい文化へのコンプレックスだなw