1: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:12:18.77 ID:???.net
韓国で今夏制作された抗日映画「鳴梁(ミョンリャン)-渦巻く海」が12日から中国で上映されているが、予想に反して観客動員数が
伸び悩んでいる。18日付で北京日報が伝えた。

韓国ではハリウッド大作「アバター」を抜いて史上最大のヒットを記録した同作。11月に予定していた公開日を南京大虐殺の国家
追悼日(12月13日)の前日にあたる今月12日に変更し、鳴り物入りで公開の日を迎えたが、1週目の興行成績はわずか1800万元
(約3億4000万円)と惨たんたる結果に終わった。

中国映画関係者はこれについて、「優れた作品だが、主人公の李舜臣は中国人にはなじみが薄い。正月映画は思いっきり笑える作品
が好まれるので、歴史を題材とした重い作品はこの時期にはふさわしくない。主演俳優のチェ・ミンシクも中国での知名度は高くない」と
指摘している。

同作は、李舜臣将軍率いる朝鮮水軍がわずかに残った12隻の船で、330隻もの大軍で攻めてきた豊臣秀吉軍を撃退した世界の
海戦史上で奇跡と呼ばれる鳴梁海峡での戦いを描いた物語。中国では間もなく、中国映画界の大物、姜文(ジアン・ウェン)監督の
正月映画「一歩之遥(原題)」が公開されることから、観客動員数はさらに減少するとみられている。

(編集翻訳 小豆沢紀子)

ソース:Focus-Asia 2014年12月18日
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/404617/

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1418879538/

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:13:26.47 ID:dTwkz3c/.net
だからSFにしとけと

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:17:53.21 ID:90EXb+fw.net
>>2
SFだぞw

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:29:44.56 ID:owsIjDdX.net
>>11
スットコファンタジーなw

140: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 16:36:34.00 ID:l/IlzvRD.net
>>2
例え21世紀の韓国海軍がタイムスリップしても、魚群探知機積んでる船で役に立つのでしょうか?
そしてその前に現実の李氏朝鮮を見て火病起こすんじゃないかと。

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:14:17.55 ID:ec7qxZeM.net
中国人が属国の愛国ファンタジー映画など見るわけないだろ

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:15:57.93 ID:nZgOuDth.net
>わずかに残った12隻の船で、330隻もの大軍で攻めてきた豊臣秀吉軍を撃退した世界の
>海戦史上で奇跡と呼ばれる鳴梁海峡での戦いを描いた物語
ほんとうはただのゲリラ戦で秀吉軍の被害はほんの少し、しかも李舜臣ははやばやと戦地から撤退したわけだが

史実は無視するのね

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:20:13.16 ID:KjMFrB3T.net
>>7
まぁこれだけ戦力差があれば、一発驚かしの一撃離脱以外無いもんなぁ

118: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:42:30.75 ID:iroNQtZ/.net
>>7
蟷螂の斧でも評価できるのになあ
すぐ歴史修正に走ってしまうんだよな

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:16:13.34 ID:Gax4mW+I.net
>馴染みが無い
世界四大海将(笑)

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:17:04.41 ID:SfMASDHe.net
つーか、普通に興味ないだろ。
四囲様々な国や民族との攻防に明け暮れた中華が一地方戦について執着するほどの感傷を持つはずがない

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:17:59.72 ID:JQaezCJ7.net
ウソナラ糞ダジー

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:18:43.13 ID:VqsJpUfq.net
>思いっきり笑える作品が好まれる

え?ぴったりじゃん

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:20:44.34 ID:xd40bCp8.net
朝鮮人のオナニー映画なんて喜んでみるのは朝鮮人だけだよ。

中国でも黒龍江省あたりなら朝鮮民族が多勢いるらしいから
そこで公開すれば良いのに。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:20:46.57 ID:/grPVSAH.net
数少ない知的な中国人はチョンのプロパガンダなど見たくないだろうし、
数多くのDQNな中国人はもっと派手なエンタメ作品にしか興味ないだろう。

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:24:25.73 ID:fiRim6jM.net
宗主国様酷すぎるだろ
せめて党主導で動員かけてやれよ
チケットと軽食セットをタダにしてやれば映画館に人民が押し寄せるよ絶対
食べ物だけ貰って映画見ないで帰るか、
映画を見ずに朝から晩まで食べ続ける奴のどっちが多いかは分からんけど

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:25:37.20 ID:ANGOIZsX.net
だれもチョンなんて興味ないということだ

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:26:00.98 ID:cIzYZ0mG.net
3億なら大成功だって!足るを知れバカチョン

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:27:32.32 ID:MlYcM5/R.net
12機の戦闘機で300機におよぶ大型宇宙戦艦をやっつけるSFにしときゃ多少は良かったかもね

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:28:38.64 ID:kmUgrlP8.net
>>29
インディペンデンス・デイかっ

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:28:18.19 ID:liu95Gjn.net

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:31:41.04 ID:PLIBuDNv.net
約3億4000万円ってじゅうぶんすごいと思ったのだが…

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 18:20:06.77 ID:K2h4dGKg.net
>>35
中国って日本の映画はやるんだろうか
一週目で三億四千万だから、30億ぐらいかせぐのかな
立派だね

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:32:05.45 ID:MlYcM5/R.net
確かに中韓共に反日的かもだけどさ
中韓の関係が良くなければ映画もヒットしないわなあ
日本人も嫌いだが韓国人も見たくないって、映画を見てもらえないでしょうに

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:32:15.82 ID:ZA/5Hque.net
アバターを超えるSF大作かぁ。

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:33:26.28 ID:TuVwJZSl.net
朝鮮ファンタジーに夢見るほど中国人も落ちぶれてないわな

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:36:15.91 ID:RouASxi6.net
挙句返り討ちにあって死んでしまう
スーパージェネラル
李舜臣

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:41:07.04 ID:2tZRwxv6.net
そもそも宗主国が属国の話に興味が出る訳も無い・・・・。

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:43:24.74 ID:C+PpocOg.net
>>1
歴史物アクションファンタジーを中国人にもっていっても
スーパーカンフーアクションを見慣れているからな。
お笑いだろ。

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:43:30.96 ID:fCrvxdbF.net
そりゃあ、反日ものならいくらでもあるもの。もっと荒唐無稽にやらないと中国じゃ受けないだろ。
朝鮮人はパクリも中途半端だし、想像力も貧困で困る。

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:44:59.41 ID:tfLE1jzQ.net
一週間で3億4千万ってのは日本の興行基準だと大ヒットだぞ
入場料1000円でも34万人は見てるんだしな

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:45:54.52 ID:KS0Rp4ck.net
まぁ、中国からしたら主人公のスケールが小さ過ぎて、興味すら湧かないだろうね。

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:47:59.42 ID:fWgBgbvk.net
さすがに韓国人のオナニーは、中国人が見ても面白い訳ないw

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:49:15.83 ID:fJQcJDVe.net
抗日の本場だからな
この程度じゃ無理だ

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:52:43.63 ID:BgSmcrEd.net
ワンパンで相手が真っ二つになったりしなきゃ数字は望めない

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:55:01.44 ID:iJyz6i2H.net
パシフィックリムが世界一ヒットした中国で
そんなくだらん映画観に行く奴おらんやろ

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 14:59:54.16 ID:hBAtB3/J.net
https://www.youtube.com/watch?v=Mwi4OiJches


三豊百貨店を題材にした映画らしいけど、1分半くらいから始まる崩壊シーンは
香港映画の下請けやってたからかスタントとかセットの崩し方とかチョット無茶振りが
入ってて、悪くないぞw

117: 稗田朝臣無礼@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:39:55.88 ID:+VxSq9pt.net
>>81
早送りしながらちらっと見たら、
コーヒー店の店員さんが、
ハニハニちゃんの宣伝娘に見えた。
整形だから同じ顔に見えてしまうのか。

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:01:15.15 ID:bSG9OPwi.net
ザック・スナイダーの300の丸パクリだからな

こんな模造映画がヒットする訳無いわ

176: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 18:06:37.67 ID:BnBnUhwB.net
>>83
> ザック・スナイダーの300の丸パクリだからな

日本軍がゾウさんやサイさんで戦うシーンがあり身長3m全身金色に輝くHIDEYOSHIが出てるなら観てみたい…

87: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:06:37.14 ID:wZLH+40P.net
花王に頼んで紙おむつを大量に買って、入場者に配れば?
きっとみんな映画館に集まるよ?

91: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:10:23.68 ID:04zvDI52.net
>>1
韓国で充分興行収入得ているんだし唯中国で上映しただけで
3億4千万なら充分儲かってると思うけどなあ。

92: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:11:11.28 ID:EhyqLZMy.net
やっぱり主翼につかまりながらパイロットを銃撃し、
パラシュート降下するくらいのアクションがないとなw

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:32:57.93 ID:wZLH+40P.net
>>92
降下した所でタイミング良く仲間のオープンカーが来て
そのまま助手席に座らないと納得せんわw

96: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/12/18(木) 15:16:57.59 ID:QPNfqks4.net
似たような反日やってる国が、他国のオナニー動画を有料で見るわけねーだろチョン