1: 名無しさん 2014/03/15(土)20:09:39 ID:y0nYUK959
http://news.livedoor.com/article/detail/8634823/
産経新聞 2014年03月15日13時16分
隕石落下に沸く韓国 天からの贈り物は「星の○○○」

韓国で、久しぶりに隕石(いんせき)が地上に落下してきて話題になっている。

10日夜のことで、南部の慶尚南道・晋州にある農家のビニールハウスに落下した。
流れ星が火の玉となって落ちる様子が映像で見事にキャッチされ、天文ファンを喜ばせている。

縦横18×14センチ、高さ12センチで重さは9・36キログラム。
隕石が確認されたのは、日本統治時代の1943年以来、71年ぶりのこととか。

翌日、タクシーに乗ると運転手が早速、話題にしながら
「50億ウォン(約5億円)で売れるんだってねえ…」ともっぱらお値段の話をする。
隕石には国際的な相場があって、種類や形態によって1グラムいくらの値段がつくのだという。

隕石は韓国語では漢字のハングル音で「ウンソク」というが、
運転手によると「昔は“ビョルトン”といったねえ」という。
これ直訳すると「星のウンコ」となる。初めて聞く言葉だったがうれしくなった。
「隕石とは天から落ちてくる星のウンコ」とは実にかわいくて味があるではないか。

そこで今度はこちらが「ビョルトンを拾ってビョラクプジャというわけだねえ…」とお返しした。
ビョラクとは「雷」でプジャは「富者」。
韓国では急に金持ちになる成金のことを「ビョラクプジャ」という。
楽しい隕石談議だった。(黒田勝弘)

引用元: http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1394881779/

2: 名無しさん 2014/03/15(土)20:13:18 ID:1BQHNMe6A
酒も薬も果ては隕石までうんこに絡めるとはさすがトンスルランド

3: 名無しさん 2014/03/15(土)20:16:00 ID:udbk7Xqmp
ほんとうんこ大好きだなww

4: 名無しさん 2014/03/15(土)20:22:51 ID:EAAX0nRjU
ユーラシア大陸のウンコだもんな。朝鮮半島は。

5: 名無しさん 2014/03/15(土)20:23:47 ID:J5n4SS0e7
今日のクソスレ

しかし隕石をうんこに例えるとは・・・さすが韓国人

7: 名無しさん 2014/03/15(土)20:26:22 ID:9TCEpniyk
「星のうんこ」にかわいくて味がある?
その辺の感覚は日本人にはないわーw

10: 名無しさん 2014/03/15(土)20:52:26 ID:DBOaHO8FU
隕石に旗立てて領土主張ぐらいやると期待

13: 名無しさん 2014/03/15(土)21:01:08 ID:hvYJvqSjg
新しい詐欺を思いついたニダ

16: 名無しさん 2014/03/15(土)21:57:35 ID:ZI3aTCTNG
「鶏糞のような涙」という表現を思い出したではないか。(・ω・)

19: 名無しさん 2014/03/15(土)22:26:15 ID:Dh92jIsxq
>>16
あったなw

17: 名無しさん 2014/03/15(土)22:09:58 ID:50VTHuKuw
韓国人なら隕石を売ったお金で投資→数年後無一文が通常の流れだが・・・

23: 名無しさん 2014/03/16(日)01:10:18 ID:aQVYFcKKA
>>1
どこを切っても、安定の品のなさ。

24: 名無しさん 2014/03/16(日)01:15:16 ID:nOYHc3APM
本当にウンコ好きな

25: 名無しさん 2014/03/16(日)01:38:43 ID:MBFKMhYTY
ほ?おしィィのォォォ♪ うぅんこぉにィィィ?♪