1荒波φ ★2014/02/05(水) 12:17:45.10ID:???

2008年2月、放火によって焼失した崇礼門(南大門)の復元工事を行った際、
作業に用いる鉄器を伝統的な工法で製作するため現場に設けられた「崇礼門テジャン間(鍛冶屋の作業場)」で、
実際には伝統的な鉄器を全く生産していなかったことが分かった。

このような事実は、崇礼門復元団長を務めた文化財庁のチェ・ジョンドク文化財政策局長が4日に刊行した
『崇礼門再建-崇礼門復元団長、5年間の現場記録』(トルベゲ社)で明らかになった。

文化財庁は当時、雇用労働部(省に相当)が指定した古代製鉄分野の名匠、イ・ウンチョル氏を担当者として選び、
現場作業を任せ、崇礼門放火事件から3年を迎えた2011年2月10日、
イ氏が精錬炉に鉄を入れて鉄器を製作する場面をメディアに公開した。

チェ局長は本の中で「(鉄器を製作する場面の)公開後、『A氏(イ氏を指す)が精錬炉に火を付けるまねをしただけで、
実際に鉄器を製作してはいない』との報告を受けた文化財庁が、
1カ月後に崇礼門の現場事務所でイ氏の実力を検証するための専門家会議を行った」とつづった。

この席で専門家たちは「伝統的な技法ではない」との結論を下したという。

文化財庁はこれを受け、伝統的な鉄器の製作を中止した。

これについてチェ局長は「1998年に(景福宮の)慶会楼の修理を行った際に発見された伝統的な鉄器が残っていたため、
これと現代の道具を併用して復元工事を行った」とつづった。

なお、伝統的な鉄器の製作には、鉄鋼大手ポスコが3億ウォン(現在のレートで約2800万円)を支援していた。


2014/02/05 11:02
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/02/05/2014020501483.html


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1391570265/
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:19:22.45ID:uOW7GBxm

嘘で驚くこたーないだろ


3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:19:25.45ID:TeG1/YrP

元々「伝統」がないからwww


4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:19:38.37ID:4nV4WjSJ

 
 別に違和感はない。




5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:20:16.00ID:zNBbRiLt

嘘が伝統


66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:35:50.27ID:pG0YU6Oj

>>5
これ


698<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 16:06:31.22ID:ywUaHFUV

>>5
こんな生きた伝統なかなか世界じゃ見られない
こういう嘘文化をユネスコ登録すりゃええのにw


6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:20:19.61ID:pje7GjHK

伝統的な鉄器てなんだよ
名前もないのか?


7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:20:40.02ID:amRQj800

>>1
>古代製鉄分野の名匠

この肩書きから既に嘘だろw


9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:21:03.26ID:7VDipyIP

鉄器なんてあったの?


10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:21:12.57ID:Oyq2zJEC

「職人」が軽んじられる文化、「歴史」が軽んじられる文化。

過去を捨て去るのは、よい面もあるんだ。
捨て去ったのだから、振り返るな>>1


12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:21:57.34ID:S3Zl3aSt

所詮は屑


13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:22:08.18ID:if9WJTHo

「らしさ」が出てるじゃないか^^


16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:22:26.70ID:FBw9tdNz

嘘をつく方もつく方だが、騙される方も騙される方だろコレw


18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:22:50.60ID:05xLxNav

色んな意味でまさしく伝統的じゃないか


21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:22:55.74ID:+S5aknzG

日本でこんな事が起こったのなら大騒ぎだが


韓国だと違和感無いわ


23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:23:04.22ID:7UKQ8vVa

朝鮮人のモノ作りをさせるとこうなるいう見本みたいなもんだな


25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:23:38.03ID:ltRgKaco

知ってた
ていうか普通に使い方もわからんだろ


26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:23:48.11ID:WWRCUp+E

>>1
ま、正直にバラすだけマシだな


27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:23:49.49ID:oM7BBAXL

どうせまた放火されるんだから、いっそセラミックで門を作ればいいのに


29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:24:36.65ID:5impH1ZE

無いものを復元したんだから無いのは当然です


32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:25:17.14ID:t0LuVGlI

歴史、伝統、積み重ねたものが何一つない
強欲だからそれを欲しがる
見栄張りだから捏造しようとする
頭悪いからうまくいかない
これが朝鮮民族


33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:25:23.62ID:97k9XtfV

職人は居ないのになぜか名匠はいっぱい居るんだよねw


34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:25:28.09ID:XKH3UHC9

朝鮮の日常じゃないか


36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:25:49.57ID:oUzCjSIV

はじめから存在しない伝統鉄器を作らせようなんて

パクリができないものはパクリチョウセン人でも無理だろ


37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:26:26.46ID:CqAszwgN

伝統技術なんか残ってないんだから得意のシリコン技術で作ればいいんだよ


52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:32:19.89ID:BdS4LALK

>>37
>伝統技術なんか残ってない

いや、もとから技術がないんだよ。
あったとしたら、両班たちが日本の脇差をありがたがって、
腋の下につるしていたりしないだろ。

粗悪な生活雑器はともかく、針や工具、刀剣の類は日本やシナから輸入してたんじゃないか?


41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:27:33.15ID:nhLc/kZe

>文化財庁は当時、雇用労働部(省に相当)が指定した古代製鉄分野の名匠、イ・ウンチョル氏を担当者として選び、

慰安婦()と一緒で、自称名匠だったんじゃねえの?



43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:28:32.90ID:WVG0vcvG

一事が万事…


44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:29:12.90ID:hiPa85B7

ホント嘘ばっかりだな
ためらいもなくすぐ嘘をつく民族


46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:30:04.41ID:ZzlQ/IYV

奇しくも放火・嘘・捏造の伝統は守られていた


47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:30:07.37ID:8PT3FrGJ

まあ韓国のレベルというか意識はこんなもんでしょ


48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:30:23.26ID:AtirxSqe

何でも嘘で塗り固めたチョウ賤人

何一つ、ロクなものは作れない


51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:31:57.39ID:Dzm+uB+y

こんなんばっかw

ハクつけるために表面だけ飾って中はおざなりw

メッキ文明w


62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:35:05.98ID:asCDOsTV

>>51
999にそんなエピソードが有ったなw


54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:32:40.38ID:/tZGrT1f

韓国あるあるすぎてワラタ


58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:33:42.46ID:bNLBwnSi

どうせ又燃やされるだろうから、次回は頑張れw


60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:34:26.96ID:Ubb4sU5U

職人が日本に連れ去られて、伝統が失われたニダ


61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:34:36.48ID:2rV2tyEz

「朝鮮民族伝統の嘘」で作られてるんだから、極めて伝統的じゃん。

大事にしろよその文化。


63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:35:27.15ID:N8urnWfW

つい最近まで打製石器使っていたんだから、伝統鉄器とかも嘘だろうなw
オーパーツ過ぎるだろ。


64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:35:34.26ID:thx4Tiwu

捏造と詐欺まみれ
実に伝統的で良い


69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:37:24.63ID:bNLBwnSi

中止したんじゃなくて、出来なかったからしなかったということでしょ。


71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:37:49.15ID:j7FWckF5

嘘・捏造が伝統


73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:38:22.78ID:D8dDUINy

× 崇礼門 礼を崇(あが)める門

○ 祟礼門 礼を祟(たた)る門


85<..*‘∀‘>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:42:30.45ID:bwxUi5cH

文化財の復元すら捏造
恥ずかしくないのかしら


86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:42:47.73ID:D8dDUINy

× 専門家たち

○ 専門家を騙る詐欺師たち


89<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:43:24.88ID:BjCKBPXV

こんな奴らが、有人月ロケットだのイージス艦、揚陸艦、はたまた戦闘機だのとほざいてるんだからな
ちゃんちゃらだわ まったくw


93せいしょっ! 【東電 76.7 %】 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) 2014/02/05(水) 12:44:12.68ID:Z6J+7+Jj

この件での一連の流れは、伝統芸だなw
見栄張った嘘を吐く。
失敗する。
ウソがばれる。

うん、伝統だw


97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:44:53.51ID:XihxozMG

伝統って概念そのものを日帝残滓ってことにして色々諦めた方が楽に生きれるぞ。


148<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 12:56:23.33ID:TgkdkU7k

要するに、韓国人にとって南大門なんてそんなもんなんだろ
大切になんて思ってないし、せめて近い形で直してやろうって気持ちが全く感じられない
日本人の感覚から言わせてもらうとこんな感じ。もう潰してホテルでも建てたら?


167<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 13:00:11.34ID:4J/WRt7k

>>148
そりゃ、最盛期には近隣の浮浪者や酔っぱらいの
憩いの場としてトイレ代わりとの機能しかしてなかったというし
トイレ程度には大切にしてたんじゃね?


174春風亭変駘蕩 ◆netuyo/RT. 2014/02/05(水) 13:01:51.05ID:JQXoQEZD

この人かw
イウンチョル伝統製鉄刀剣枚
http://www.yeojunews.co.kr/news/articleView.html?idxno=15460
20140205180726_174_1

<伝統技術の饗宴。崇礼門復元現場>
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2011/02/10/0200000000AKR20110210129600005.HTML
20140205180726_174_2
20140205180726_174_3


197春風亭変駘蕩 ◆netuyo/RT. 2014/02/05(水) 13:07:15.21ID:JQXoQEZD

あ、ちなみに>>174の下のリンクは
>>1で言ってる当時メディアに公開した記事だと思う

にしても鍛冶にしちゃ全然職人らしさが見えないのねえ


202十時矢七 ◆x1FX50rSv6 2014/02/05(水) 13:08:03.76ID:2Wc1tjdB

>>197
コスプレ?w<見えない


231春風亭変駘蕩 ◆netuyo/RT. 2014/02/05(水) 13:15:02.81ID:JQXoQEZD

>>202
一応朝鮮刀みたいなのを作ってはいるから
全然知らない人ではなさそうだけどね


330<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 13:37:40.77ID:HYCf8tSB

>>231
片目でじっと見ていないと炎の温度が分からないとかで、隻眼の鍛冶が多かったと聞く。
で、でぃたらぼっち(=たたらぼっち)が一つ目なのは、鍛冶のイコンだと言う説も聞いた事がある。


347春風亭変駘蕩 ◆netuyo/RT. 2014/02/05(水) 13:42:53.09ID:JQXoQEZD

>>330
神々の鍛冶の
キュクロプスも一つ目だしね
洋の東西で同じ認識なん


340<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 13:40:49.66ID:BdS4LALK

>>231
>一応朝鮮刀みたいなのを作ってはいるから

鋼板(バネ用とか)を削り、電気炉で焼きいれするのなら素人でもできるよ。
日本でも、ナイフ(柄や鞘も含めて)を作っている人は大勢いるだろ。
しかし、そういう人たちを鍛治職人とはいわない。


354<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 13:46:28.06ID:DwdH2xmR

>>340
最近は朝鮮服風作業着(日本の作業着を真似てるが)を見ただけで紛い物と感じるな


387春風亭変駘蕩 ◆netuyo/RT. 2014/02/05(水) 14:00:35.58ID:JQXoQEZD

>>354
ちなみにこんな画像も見つけたニダ
なんか混じってるw

にしても鉄の道と書いて鉄道とかややこしいw

蔚山鉄ブリ祭り古代なけれ鉄道再現 '注目'
http://soeburi.org/bbs/board.php?bo_table=txt&wr_id=23
20140205180726_387_1


392<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 14:04:20.37ID:Y/mYOREA

>>387
そもそも、かの国に人の生き方としての「○○道」ってアリなのか?


394すかぽんたん12周年@すまほ ◆HIRO/m.jqg 2014/02/05(水) 14:04:25.87ID:FNADjTz7

>>387
なんか、すべて後付けにみえるのは偏見だろうかww


180<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 13:02:57.49ID:+md1raJr

何から何まで詐欺国家、朝鮮人さいてー


183<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2014/02/05(水) 13:03:18.63ID:ni0mJ3rm

>>1
本当のことを言い出す韓国人なんて韓国人じゃないやい。