1蚯蚓φ ★2013/12/08(日) 11:23:00.25ID:???

「『Kimuchi』が『Kimchi』になった、といって喜ぶのは程度の低い反応」

 韓国の「キムジャン(越冬用のキムチ漬け)文化」が、国連教育科学文化機関(ユネスコ)の無形
文化遺産に登録された5日、文化財委員会無形文化遺産分科会のイム・ドンヒ委員長(69)=東国
大碩座(せきざ)教授(寄付金によって研究活動を行えるよう大学の指定を受けた教授)=は「朴槿
恵(パク・クンヘ)大統領が自らキムチを漬ける行事を行うべきだろう」と述べた。民俗学者のイム委
員長は、韓国の無形文化遺産登録の「生き証人」だ。2000年にユネスコで無形文化遺産選定国際
審査委員団が設置されたとき、アジアで唯一の審査委員となり、05年には江陵端午祭の登録実現
に向け奔走した。

 イム委員長は、海外の新聞に大々的なキムチの広告を掲載する動きについては「あまり好ましく
ないこと」と指摘した。「無形文化遺産の趣旨に合わないことだ。特定の食べ物をたくさん食べようと
勧めるのではなく、ある国の文化が人類全体の文化にプラスとなるかというのがユネスコの精神。日
本の『Kimuchi』ではなく韓国の『Kimchi』になった、といって喜ぶのも、ちょっと程度の低い反応だと
思う」とイム委員長は語った。

 その上でイム委員長は「キムジャン文化には、集落単位で恵まれない隣人を助けるという韓国の
伝統精神が息づいている」と話した。家族や親戚はもとより、隣人たちが助け合って、普段自分た
ちが必要とする量よりも多くのキムチを漬けるのがキムジャンだというわけだ。

 「大学生たちがキャンパスで自らキムチを漬け、近くの高齢者たちに持っていくという活動を実践
するのはどうだろう。キムチが素晴らしい食べ物だということは、このような実践の中で自然に広まっ
ていくものだ」

兪碩在(ユ・ソクチェ)記者

ソース:朝鮮日報日本語版<「キムチ表記、日本式が韓国式になり喜ぶのは低レベル」>
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/12/06/2013120601235.html


引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1386469380/
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:27:27.60ID:scFsDPqY

>大学生たちがキャンパスで自らキムチを漬け、近くの高齢者たちに持っていくという活動を実践
するのはどうだろう。
大学って何だっけ?


40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:49:30.95ID:LN0JYjGt

>>4
つか誰が金出すんだろ

そんな、相手の好みも無視した押し付け素人キムチよりも、直接金を渡すのが一番だと思うのだが


6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:28:27.39ID:RMpC7XXF

韓国のもんなんだし、国際的発音は韓国式が妥当だよ
日本は日本の発音で呼びやすいように呼ぶから
そもそも日本はそんな争いがあることすら知らなかったし


7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:29:00.10ID:9v49kgQn

大学生たちがキャンパスで自らキムチを漬け、近くの高齢者たちに持っていくという活動を実践
するのはどうだろう。

いりません。嫌がらせはやめてください。


8元福江市民2013/12/08(日) 11:29:41.24ID:VFdo6JQ4

登録時の表記の問題だろ
日本がキムチなんかユネスコに登録するかよww


9レッグウヨ@ハートオブクラウン ◆qhkjvAZ7fU 2013/12/08(日) 11:30:52.45ID:eGS7otCU

>>1
下朝鮮って他人に分け与えるような余裕無いじゃん。


11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:31:33.91ID:hHfxypFR

いや、それ日本式じゃなく
ローマ字読み


13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:32:32.71ID:fixrS9cq

キムチの日本表記は朝鮮漬けだろ


15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:32:59.16ID:b4IbL+ZJ

もれなくノロがついて来るんだろう?


25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:36:34.46ID:y524HzIH

>>15
赤痢じゃなかったっけ?w


18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:33:15.24ID:fGkLsk/U

>2000年にユネスコで無形文化遺産選定国際
>審査委員団が設置されたとき、アジアで唯一の審査委員となり、05年には江陵端午祭の登録実現
>に向け奔走した。

ふ~ん
審査委員 自らが登録に奔走したのか


19平賀譲 ◆K4/eT8wAV. 2013/12/08(日) 11:33:32.21ID:DcPXgJZ8

間もなく韓国という国は無くなってしまうが、
それまでキムチで自尊心を保ってろよwバカチョンw


22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:34:42.42ID:g+TiLSRP

恵まれた隣人に集る伝統精神の間違えだろw


23らりぽん12周年@すまほ ◆HIRO/m.jqg 2013/12/08(日) 11:34:50.30ID:khMmidMo

恵まれない人にキムチ、て
はようタヒね、てゆーてんのか?w


26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:38:17.86ID:Asy5mJLa

キムジャン文化って衰退しているとニュースか何かで読んだ。
都市化、都市移住傾向、都市住民の意識の変化などが原因だっけ?


27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:39:39.83ID:ODLgf6Tn

気持ち悪い・・・・


28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:40:18.85ID:KAFzRq7j

キンチだとウンチみたいじゃん
キムチのほうがいいと思うぞ


29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:40:45.71ID:2JTWeVKG

普通なら朝鮮出兵を思い出すって唐辛子を嫌がるのに
それを有り難がってるバカ共w


30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:40:46.67ID:wKQ1CGRd

嘘つけ、自分が食えないキムチには砂入れてたくせに。
そうやって嘘で自分たちを美化するから世界から嫌われてる


31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:40:48.25ID:tT81KxFg

韓国という国自体が恵んで貰う側なのに


33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:43:19.68ID:lPNtvaoi

>>1
他国のことはいいから自分たちの財政や経済をなんとかしろ


35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:43:47.38ID:BbhFL7rm

たかが腐った白菜にムキになる韓国人って本当に程度が低いな
他に無いのかよ?恥ずかしいなあw


37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:46:58.12ID:46OWZYLO

(´・ω・`) 大腸菌ムチ に改名しろやw


41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:49:50.65ID:YgvA1nq/

kimchiは出来損ないだからなあ
韓国人もあれに湧くひどい雑菌の繁殖を抑えられないし


44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:50:44.22ID:qvFV1Y62

無償供与の概念が無い国での「助ける」とはどういう意味なんだろう


45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:51:29.58ID:5Ro54sCD

よくわからんよな
「思いやり」ということばが上手く翻訳できないし概念も理解できないらしいしw


46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:52:02.84ID:eZHeR5sP

高齢者に塩分過多のキムチを食わせて、早く死んでもらおうという活動をすると。
朝鮮人らしい発想ですなw


48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:53:16.44ID:DyKmLXf7

殺菌作用がある筈のニンニクとか唐辛子、ニラなんかを大量に使ってるのに、
雑菌が繁殖するっておかしくね?
どんだけ不衛生な作り方してるんだよ


50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:55:04.61ID:YgvA1nq/

>>48
逆に考えるんだ。それらの超強力な殺菌作用によって人間に有用な菌が全て殺されているのだと


49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:54:42.47ID:IMrY71xq

>>1
溺れた犬を叩く民族が
今日も息を吐くように嘘を吐く


51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:55:21.03ID:LN0JYjGt

> 05年には江陵端午祭の登録実現に向け


何気に言ってるが、これがどんな結果を生んだんだとw


55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 11:59:23.92ID:5/apJJr4

>>51
中国に勝った!としか記憶してませんw


59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:04:13.31ID:81NIiMOI

自己犠牲の精神から最も遠い民族が隣人を助けるわけねーだろwwwww


60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:04:40.55ID:XQm0AAUd

つまり、隣人に恵むのが優れた文化と言うわけで、

キムチじゃなくてもいいんだろ?


61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:06:36.47ID:caFvETLZ

中国漬物と日本唐辛子によるコラボ文化


63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:08:34.14ID:Y22RPI1k

>>1
英語はよくワカランが、Kimchiなら発音は「キチ」じゃねーか?
まぁ結果良ければそれでいいってんならその通りだけどw


64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:09:58.27ID:FiRyLwXq

>>63
「キンチ」に近い発音になるんだとか。


65電子幽霊ヤハヴェコ ◆VEKO/uuXGAFk 2013/12/08(日) 12:10:46.60ID:gjAyLZS6

>>63

Kimchi guy(キムチ野郎)で「キチガイ」か・・・


67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:12:36.99ID:WFoTmafQ

貧富の差が付く以前の経済状況だったろ
明治政府による査定では 李氏朝鮮は日本の飛鳥時代程度の経済力だったそうだぞ


68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:13:03.59ID:VKuOMjb/

中国とか朝鮮は塩に高い税金かけたので
日本のような漬け物ができなかった。
ただそれだけ。


69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:14:26.27ID:wmLCK+6g

去年はノロウイルス、今年は赤痢。
よく食うよなって思うけど糞そのものを食う民族なんだから当たり前か。


70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:14:44.06ID:e5F0XodJ

恵まれない隣人って北だけど、助けてないよな?


71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:16:01.80ID:nP0iOKsF

大腸菌ウヨウヨ


73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:19:57.59ID:jHHxy2jT

なるほどね
キムチの精神は隣人愛にあるわけだね
それはいい事だと思うよ

しかしいい加減日本をチラ見すんのやめないか?


75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:21:19.17ID:VKuOMjb/

ちなみに日本が統治するまで朝鮮では野菜の品種改良はされていないので、
キムチには球にならない白菜がデフォルト。
結球しないから糖分が上がらない。
まあ、雑草の一種を食う技術だわな。
これに対して日本のキムチは料理方法と言える。


76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:22:19.48ID:szr01d9d

キムジャン文化広げようwww

もっと他にいいもんないのかよ!


79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:26:28.83ID:sEvMBCyJ

マジな話韓式キムチって海外でどれだけ売れているの?
少なくとも日本で買われているキムチはほとんどが日本式で韓式キムチを買う人なんてほとんどいないけど
あんな酸っぱくて辛いだけのキムチが海外で売れるとはとても思えん


80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:28:00.31ID:ww+Oqn7K

要は貧しかった時代の保存食だろ? 世界中にあるわ
日本でも中国でも珍味で食ってるだけだ、そんな貧乏くさい話などどうでもいい


84<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:39:17.56ID:xi2c9LRI

>>1
鶏もその精神で盗んだの?(´・ω・`)


86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:41:24.60ID:KBVZQ8zL

ホントに誇れるものがキムチしかないよな、


89<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:44:53.01ID:1YMTGGYM

せっかくユネスコに登録したんだからキムジャン文化を広めないと(汗)
ってことですか?


92<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 12:49:43.58ID:XuTKHh++

栄養状態の悪い貧民に、消化器に負担の掛かるキムチをくわせるんか?


93どうする? トンスル!2013/12/08(日) 12:52:09.68ID:pMa11v7S

>キムジャン文化には、集落単位で恵まれない隣人を助けるという
>韓国の伝統精神が息づいている

これは経済援助の催促なのか?




お断りします お断りします AA略


95<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 13:03:31.56ID:OIEtMJv/

隣人でもなんでもレイプして遺体損壊する文化です


97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 13:10:33.24ID:Zk0IzJ3O

「あまり好ましくないこと」じゃなくて、キムチの登録じゃねー、商業利用すんなってはっきり言われてたろうがw。
「ちょんと言ったのに、勘違いして宣伝に利用するところが出ちゃった、ゴメンねてへぺろ」ってアリバイ作りなのがバレバレ。


100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 13:24:21.38ID:mNjCfw7F

朝鮮人には相互補助などの考えはなく、ひたすら自分本位である。
他に寄生し、自分が楽をする事が目的の生き物である。
中国のように家族・血縁を大事にする文化もない。


102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 13:28:26.66ID:bemNCzc7

溺れた犬は棒で叩きますから

人の不幸は蜜の味ですしおすし


109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 13:52:32.58ID:bQEs636K

存在しない文化を存在するかのようにしても無理がある。
結局、中国産のキムチを食べてるのが韓国人の実情。

もちろん、外食産業が主だが。


114<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 14:18:22.17ID:4UluxBI5

大学生だって基本的に無収入だろうに。


115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 14:18:33.07ID:URsnMF7P

韓国の国内なら好きにやるがいい

韓国の伝統精神?
嘘で固められた伝統をわざわざ日本に押し売りに来るな
と大声で言いたい


116 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) 2013/12/08(日) 14:22:06.69ID:JX7vSRNT

のり巻きをキムパブとかキモい名前で呼ぶ朝鮮人が何言ってんだ?


119<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 14:34:26.07ID:nAvW4NZc

その誇らしいキムジャン文化のことわざ集

・いとこが田畑を買えば腹が痛い。
・他人の牛が逃げ回るのは見ものだ。
・他人の家の火事見物をしない君子はいない。
・弟の死は肥やし。
・隠れてみたら捕盗庁の建物だ。
・音の出ない銃があれば撃ってやる。
・人が自分にそむくなら、むしろ自分が先にそむいてやる。
・死ぬ女が陰部を隠すものか。
・営門で頬を打たれ、家に帰って女房を殴る。
・姑への腹立ち紛れに犬の腹をける。
・あんな奴は生まずにカボチャでも生んでおけば、煮て食べられたものを。
・ひとつ釜の飯を食べて訴訟を起こす。
・らい病患者の鼻の穴に差し込まれたにんにくの種もほじくって食べる。
・一緒に井戸を掘り、一人で飲む。
・大便かカボチャ汁か。 。


121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 14:43:40.85ID:83w3B0nr

日本人の99%がキムチの表記なんて日本式か朝鮮式なんか知りすらしないかつ興味がないのに1人であいつらは劣等だからとか言ってて虚しくならんのかね。


122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 14:46:04.75ID:OmdicfIP

気にするな

火病ってそういうものなのさ


123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 14:46:47.08ID:7XpbBIwc

アメリカ人医師ジェームス・カーティス・ヘボン先生考案「ヘボン式」どおりに表記しただけだよね。


1241232013/12/08(日) 14:47:51.66ID:7XpbBIwc

だから「日本式」ではなく、正確には「ヘボン式」表記だっただけ


125<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 14:48:47.55ID:e3trDZNs

韓国では、バナナはバナーナ、トマトはトメィトゥ、マクドナルドはマクダーナルって
発音するんだろうな。


128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 15:02:15.96ID:PTrTgJ5m

隣人と唾液・人糞・ギョウ虫を共にする胃ガン文化
買収が功を成してよかったな、イム・ドンヒ委員長


135<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 16:06:49.68ID:ocgReVmi

隣人を助けるどころか障害者は排除され差別してきた歴史があるからな。
今でも橋の下とかに住んでるしレイプしまくられてるし。


138<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 16:48:04.50ID:Pc5WlaMK

己を知れ。恥知らずめが。


143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 17:46:25.23ID:JxSAfAWC

商業化したら取り消しだからね。


145<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 17:55:35.48ID:SAidEKcO

しかし中国起源のキムチが好きな民族だよなw
自国起源のトンスルとか世界にアピールすればいいのに


146<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 18:00:09.09ID:lD6MyI9z

「広げよう」って、広がって無かったんかいっ!


147<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 18:08:43.37ID:klvh2iix

人糞まみれのクソ白菜を洗わずキムチにする伝統製法
それがキムジャン文化


148<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 18:26:48.74ID:i5MiF4Ar

> 恵まれない隣人を助ける

これ、韓国人のメンタリティにないだろ。
「他人の家の火事見物をしない君子はいない」
これが韓国人。


151<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 18:42:46.14ID:8JUQujrt

朝鮮人の頭の中って日本とSEXと金(moneyな)とキムチの事しかないの?


158<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 18:54:44.09ID:sPSo23OL

>>1
表記などウンコでもキムコでも何でも良いだろw


161<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 18:59:45.98ID:5HKmtCaW

Kimchiが韓国産でKimuchiが日本産なら外国では区別出来る訳だ。
皆Kimuchiを選ぶよ。


165<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/12/08(日) 19:16:40.97ID:qjMA1K6O

>>161
    ∧,,∧ 
   ミ..Θ。Θミ  紛らわしいから日本産のはMOMOYAって呼ぼうぜ。
   (ミ;;;;;;;;;;ミ)   
  ~ミ;;;;;;;;;;ミ
    ∪"∪   シュゴー
(((∈三三∋ノシ...。,


168バキューム大統領2013/12/08(日) 19:56:54.46ID:dltyJHnW

しかしナンだねぇ、いくら世界に誇れる独自文化がないとはいえ、たかが
漬物つけることが唯一の文化とは可哀想を通り越して憐れみさえ感じるねぇw


このページをチップで応援