1HONEY MILKφ ★2013/04/29(月) 13:00:16.63ID:???

■ 一学期に韓国史をまとめて学ぶ『集中履修制』に問題
■ 韓国史、修学能力で選択科目・・・勉強軽視

<アンカー>
靖国神社が何なのか、なぜ独島が我がの地なのか、携帯電話で検索せずに説明ができる学生は
どの位でしょうか?思ったよりもかなり少なかったのです。

キム・ジョンウォン記者です。

<記者>
日帝強占期、我々の独立闘士が投獄されて苦難に遭った西大門(ソデムン)刑務所の前です。

当時のつらい記憶を忘れないようにしようと、現在はこのように歴史館になったのです。

果して我が国の青少年と市民は、この西大門刑務所をどんな場所だと記憶しているのか、また当時の
近現代史に対してどれくらい知っているのかを調べるため、とても簡単な質問を数種類をしてみました。

<この先に西大門刑務所があるじゃないですか。何をした場所なのか知ってますか?>
「そうですね。よく分かりません」

<靖国神社って聞いた事ありますか?>
「いいえ。人ですか?偉人。ヤクルト飲みたくなります」

<慰安婦が何か知ってますか?>
「よく分かりません・・・私もよく分からないんですが・・・独立運動した場所?」

<写真のこの方(安重根)がどのような人か知ってますか?>
「弁当爆弾を投げた人」

冗談を言ってるのではないかと思うほど、歴史知識が貧弱な青少年たち。

正しい歴史認識まで期待するのは無理です。

<これ(日議員168名、靖国神社参拝・・・)は何の記事だと思いますか?>
「可哀想です」

<誰が?>
「この子(靖国神社)が」

<靖国神社が?>
「はい」

<靖国神社がどういうものか知ってますか?>
「紳士人のようです。紳士で合ってるでしょう?(“紳士・淑女”の紳士?) 違いますか?」

ソース:NAVER/SBS(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=055&aid=0000250508

>>2につづーく


2HONEY MILKφ ★2013/04/29(月) 13:00:28.72ID:???

>>1のつづーき

歴史学者は奇形的な教育制度が本当の問題だと指摘します。

現在、中・高等学校では歴史を一学期または1年にまとめて学ぶ『集中履修制』を施行中ですが、
短期間にたくさんの内容を学ばなければならないため、歴史が一知半解教育に転落したというの
です。

何より修学能力試験(大学入試)の必修課目から韓国史が外れた事が決定的な要因です。

<高校生>
「歴史を(修学能力試験で)必修課目にすれば、(学生が)当然もっといっぱい勉強します」

日本の歴史歪曲に対立して毎週水曜集会を続けている慰安婦ハルモニは、このような現実を
知らずに後世が歴史を引き継いで行ってくれると信じています。

<キル・ウォンオク=日本軍慰安婦被害のハルモニ(86歳)>
「歴史は引き継がれてこそ歴史で、そのまま消えてはいけません。だから私たちが明らかにする
事ができなければ(歴史歪曲を正すことができなければ)、私たちの後世でも明らかに・・・」

SBSのキム・ジョンウォン記者でした。

おしまい ☆


4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:01:52.02ID:ktBe5I5v

なんと答えるのが正解なんだ?w


8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:03:57.35ID:DpUr6RDh

翻訳ができてないから意味不明の日本語になってるな


9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:04:02.15ID:o8svG8F1

なぜにヤクルト?


25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:10:27.89ID:MR605FIo

>>9
ヤスクニとヤクルトが同じに聴こえるニダ


32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:11:49.78ID:o8svG8F1

>>25
訓読みのままなのかね?


13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:06:58.52ID:NaVYsaNw

韓国語の神社と紳士が同音異義語なだけじゃねーか


14HUNNY MILK ◆hani/4QrLY 2013/04/29(月) 13:07:05.34ID:kKBvh0VK

【신사(シンサ)】
・紳士
・神社
・臣事
・辛巳
・辰司

・審査(日本語)


20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:08:58.87ID:omn4V82d

>>14
これじゃ何だか分からないぞ…


37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:13:57.13ID:TzHjGBfF

>>14
なるほど

極右議員どもが靖国神社参拝 → 極右議員どもがやすくに紳士を参拝

って思っちゃうのね >1 靖国紳士がかわいそう


43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:15:10.37ID:nhgRl8kE

>>14
靖国紳士かwww
神社は聞きなれないんだろうししょうがねえよな


207<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:42:30.47ID:vpjoO/Qe

>>14
神社の神事を紳士が審査した
シンサのシンサをシンサがシンサした

韓国人がバカになる一方なのもわかる


15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:07:20.98ID:h7ZVqON2

>「弁当爆弾を投げた人」

ひょっとして爆発するキムチを使ったのか・・・


19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:08:57.53ID:y70HZzpO

要するに、漢字を全廃しちゃったから、意味が
まるっきり分からなくなったって事だろ?


48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:15:32.55ID:JpP2J5Nh

>>19
そういう背景はあるとしても、「靖国神社」という固有名詞を聞く機会≒教育があれば、
ここまでアホな返答はしないわけで。

単にこの返答をした鮮人がアホで授業を聞いていなかったか、
受験に関係ない知識だからアタマに入れていなかったかは判らないけど。


21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:09:22.79ID:mevPgblF

ヤクルト神社


29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:10:59.39ID:6OlP/v/E

大人世代が漢字廃止しといて若者が悪いってアホか


31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:11:36.87ID:Ojk1/qX0

他国のことに口を挟むわけではないが、漢字廃止は失敗だったんじゃないかと。


39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:14:13.88ID:FbTPVl8u

>>31
一部のエリートが知識(歴史)を握り、国を治めるって目的に適ってるから成功だよ


40HUNNY MILK ◆hani/4QrLY 2013/04/29(月) 13:14:18.31ID:kKBvh0VK

야스쿠니(ヤスクニ)
야쿠르트(ヤクルト)

「ヤ」だけやん


45ぬこめ~わく ◆NUKOOSsJck 2013/04/29(月) 13:15:16.65ID:e6BVQ53s

>>40
ヤしか合ってねえww


42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:14:50.71ID:y70HZzpO

漢字を全廃するのではなく、日本みたいに、漢字の数を制限したり、
あるいは簡略化したりする程度にとどめておけば、こんな事には
ならなかったのにな。


49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:15:33.19ID:ceo7E+g+

>>42
そんな知恵があると思うのかね?
いやない。


47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:15:28.68ID:+vdtUCdh

情けないも何もあなた達の歴史知識は間違っているでしょう?


51クラムボン挺身隊 ◆TcFUFSljnjnO 2013/04/29(月) 13:15:47.87ID:xPXqSdQR

つまり韓国の教育が色んな意味でヤバいという話ですね。


53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:16:20.36ID:KiVOs/do

「感謝」(カムサ)は日帝残滓


70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:19:15.13ID:JpP2J5Nh

>>53
言葉は残ってるけど、それがどういうものなのか、概念は無いような気がする。


73破戒僧@喇叭始めました 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(3+0:9) 【東電 69.1 %】 ◆hakaiM9XNY 2013/04/29(月) 13:19:40.87ID:XS6Ao55r

>>70
韓国語で「約束」はyaksokと発音(・ω・)


79クラムボン挺身隊 ◆TcFUFSljnjnO 2013/04/29(月) 13:21:10.31ID:xPXqSdQR

>>73
小泉さんの頃に話題になりましたね。
彼らには契約や約束の概念がいまだ定着してないと。


57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:17:01.47ID:QfDtKT2n

kjでも神社は紳士で翻訳されてるぞw
戦車は電車だしw


65HUNNY MILK ◆hani/4QrLY 2013/04/29(月) 13:18:10.22ID:kKBvh0VK

>>57
「自衛」やってみ


76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:20:25.11ID:LoTPX1R0

質問してる記者は歴史認識のおかしい馬鹿は自分だと思いもしないのだろうなw


78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:20:54.59ID:LeOeo+1c

紳士も神社も日程残滓の日本語だろう
新しいチョン語に置き換えたほうがいいんじゃないニカ


82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:22:11.22ID:tAVnl2Hy

>>78
それだと法律用語のほとんどを置き換えなきゃならなくなるとかなんとか


86破戒僧@喇叭始めました 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(3+0:9) 【東電 68.9 %】 ◆hakaiM9XNY 2013/04/29(月) 13:22:32.69ID:XS6Ao55r

>>82
建築用語もねー


94白猫迎撃隊 忍法帖【Lv=6,xxxP】(1+0:9) 【東電 68.9 %】 ◆wNuko.CN6Q 2013/04/29(月) 13:23:59.71ID:cB6hmJ82

>>86
現状では、テレビも新聞も営業不可になりますwww


110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:26:48.16ID:91WSY29U

漢字廃止が本格的にマズいんじゃないの?w
こっちはネタが増えて大笑いだけどw

そういえば、以前どこかで「駅舎改修工事」の看板の意味を通行人に聞いてみたが
正確に理解できてる人が一人もいなかった、って記事を見たような・・・・・


115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:27:13.80ID:Ltm5iwsm

教えてやろう
「靖国神社」これを韓国語であらわすと、야스쿠니(YASUKUNI)신사(神社)となるわけだが、

例によって例のごとく、”신사(神社)”には同音異義語の”신사(紳士)”が存在する。
つまり、韓国人は、またもや勘違いをしている。

韓国人が理解できない韓国語
신사는 신사에 간다 (紳士は神社に行く)
"シンサ"ヌン "シンサ"エ カンダ
と言うことになるのだよ


121破戒僧@喇叭始めました 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(3+0:9) 【東電 68.9 %】 ◆hakaiM9XNY 2013/04/29(月) 13:28:49.49ID:XS6Ao55r

>>115
むしろ、日本人なら同音異義語を理解できるのよ。
漢字があるから。

あの国には漢字がないから脳内変換機能がないのさ。

きしゃのきしゃがきしゃできしゃした
とか、あの国でやるとカオスだぜ?w


134騎士弁慶 ◆oImEOXmVfA 2013/04/29(月) 13:32:29.26ID:NYr+QreA

>>121
それはヤバそうですね…
漢字をもう一度導入し直すべきだよね~


150白猫迎撃隊 忍法帖【Lv=6,xxxP】(1+0:9) 【東電 69.2 %】 ◆wNuko.CN6Q 2013/04/29(月) 13:36:13.32ID:cB6hmJ82

>>134
その話が出るたびに漢字使えない世代が、自分たちが不利になるのを恐れて、
漢字復活に猛反対するそうです

漢字復活させるなら、漢字知らない世代への配慮は確かに必要で、
何十年かは、全漢字に全部ルビ振りが必要と思います
でも、ハングルって表音文字のくせに平均画数が多くてルビには不向き
やるなら、ルビ用の簡体字ハングルの開発から必要かと


176騎士弁慶 ◆oImEOXmVfA 2013/04/29(月) 13:39:16.58ID:NYr+QreA

>>150
根本的に色々と終わっている国だと再認識
もうどうしようもないね


258<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:49:40.44ID:A6n+iKrk

>>134
遺伝子レベルでおかしくなった奴等にはもはや不可能だろ


172<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:38:43.51ID:z34f+qZD

>>121
これでしたっけ

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンが
チョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン

釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が
造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦


177<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:39:20.30ID:TzHjGBfF

>>172
大阪弁のチャウチャウのコピペみたいw


206<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:42:19.57ID:z34f+qZD

>>177
これ?
こっちはしらんかった

A「あ、あれチャウチャウちゃう?」
B「どれや?」
A「あれあれ、チャウチャウちゃうかな?」
B「チャウチャウちゃうやろ」
C「チャウチャウちゃうんちゃうか?」
D「チャウチャウちゃうわな」
C「チャウチャウちゃうやんな」
E「え?チャウチャウちゃうんか?」
F「なんやなんや」
A「あれ、チャウチャウちゃうんちゃうかな?って」
B「ちゃうちゃう、チャウチャウちゃうやろ」
E「どこがチャウチャウちゃうねん!」
C「どうみてもチャウチャウちゃうんちゃうか」E「チャウチャウちゃうって証拠あんのか!」
A「ないんちゃうか?」
B「ないなあ」
C「ないわな」
D「ないわ」


233<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:45:30.76ID:TzHjGBfF

>>206
うん、あとなんか『なんや』のコピペもあったなぁ、と検索したらあった。

関西人A 「なんや?」(なに見てんだ)
関西人B 「なんや」(なんだよ) 
関西人A 「なんや?」(やるんか?) 
関西人B 「なんやとぉ!」(なんだと) 
関西人A 「なんや!」(かかってこい!) 
関西人B 「なんやとはなんや?」(なんだとはなんだ) 
関西人A 「なんや!」(やんのか?) 
関西人B 「なんや!」(やんのか?) 
関西の衆人 「なんやなんや?」(どうしたどうした?) 
関西の衆人 「なんやなんや?」(なんだなんだ?) 
関西の警官 「なんや?なんや?」(どうしたどうした?)
関西人A 「なんや!」(うるさい) 
関西人B 「なんや!」(黙ってろ)
関西の警官 「なんやなんや」(落ち着いて落ち着いて)
関西の警官 「なんやったんや?」(なにがあったんですか?)


130<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:31:46.11ID:hN6LEJIh

こんな感じかw

西大門刑務所→実際の展示物が李朝の拷問(トラウマ級)だから 子どもに見せたくない施設の上位にランクインw
慰安婦→威安府 と言う地名と勘違い
靖国神社→ヤスクニ紳士 と勘違い
安重根→尹奉吉 と既に区別がつかない


178<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:39:31.45ID:GZS9ef/a

「紳士であっているでしょう、違いますか?」
の自信を持って間違いを答えるところに朝鮮人気質があふれているようにも見える。

朝鮮人の「できます」は信用するなっていうのを思い出させる。


215<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:43:23.47ID:H8hw7QAn

電車(手袋も)と紳士は自動翻訳の常連だよな


234<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:45:40.61ID:Ltm5iwsm

「防水=放水」事件
に続く
「神社=紳士」事件

韓国は、今後もまだまだ「防水⇔放水」の呪縛から逃れられそうにないな


277<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:52:24.85ID:vpjoO/Qe

日本のマスゴミ「靖国神社参拝で日本はアジアで孤立する!靖国をつぶせ!」

韓国の若者「? ? ? ヤスクニ紳士?」

バカスwwwwww


302<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 13:54:36.12ID:/3mYm6Ai

そりゃ韓国人は
日本の神々もキリスト教の神も
ドラゴンボールの神様も理解できてないからな

神社が何か分からなくても仕方ない


495<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 14:17:07.11ID:/PgPznpd

ヤクルトはジェントルマン
まで読んだ


501<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2013/04/29(月) 14:17:28.75ID:8G+qXipv

スレタイ見て
「靖国神社が紳士的という認識の日本人は情けない!靖国は戦犯がいる野蛮な施設だ!」と
チョンがまた妄言吐いてるのかと思ったら…

単なる同音異語のせいで馬鹿なチョン学生が情けないって話かいw