1：HONEY MILKφ ★：2012/12/01(土) 10:12:01.50ID:???

＜アンカー＞
ソウル・江南（カンナム）の某クリーニング店でまた爆発が起きました。油蒸気回収装置と呼ばれる
物が問題でしたが、クリーニング店の店主らはこの回収機はもう取り外しても構いません。

イム・テウ記者です。

＜記者＞
29日の 午後4時頃、ソウル・論硯洞（ノンヒョンドン）の某クリーニング店。

轟音と同時に爆発事故が起きました。

＜キム・ヨンス（目撃者）＞
「爆発音が聞こえて出てみると、窓ガラスが割れて道路に砕け散っていて・・・」

窓ガラスが飛び散り、洗濯機械は醜く奇怪に潰れました。

＜爆発事故のクリーニング店店主＞
「『ぼーん』という音と同時に、その圧力によって窓ガラスを割ったんだよ。扉も吹っ飛んだのでは」

クリーニング店が爆発して、ガラスの破片が飛び散る様子が撮影された監視カメラの映像です。

爆発で近所のスーパーマーケットの棚にあった品々が次々と落ちるほどの強い衝撃でした。

クリーニング店の爆発は今年だけで6回目、これまでは毎年10件余りずつ発生しました。

続いている爆発事故の原因は、洗濯機の乾燥器と連結された油蒸気回収器と指摘されています。.

回収器は服をドライクリーニングする時に発生する油蒸気を保存する物で、洗濯物から発生する
静電気が蓄積されて油蒸気と接触すれば爆発事故に繋がるのです。

政府は油蒸気に発ガン性物質が含まれているという理由から、去る2006年から全てのクリーニング
店に回収器を無条件に設置する事にしました。

その後爆発事故が続くと、11月初旬に義務条項を無くしました。

＜イム・ウンギュン（クリーニング店店主）＞
「発表されたばかりです。未だにかなりの人が知らないと思います。常に不安です。あれが爆弾を
背負っているのだから・・・」

まだクリーニング店の半分以上が油蒸気回収器を使っていて、積極的な広報が必要です。

ソース：NAVER/SBS（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=055&aid=0000240344


3：【補足】＠HONEY MILKφ ★：2012/12/01(土) 10:12:51.46ID:???

ソース元に監視カメラの映像があったりします。


4：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:13:12.55ID:WwiqcYOY

江南スタイルｗｗｗｗｗｗ


5：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:13:12.71ID:62EsD0pL

<丶｀∀´>　布団が吹っ飛んだ！


6：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:13:26.23ID:hlHMR9QC

中国文化のパクりか…w


8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:14:27.68ID:UF8/71uJ

>>1
>「発表されたばかりです。未だにかなりの人が知らないと思います。

業者への連絡が徹底されていないとは…


17：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:18:42.55ID:kX7wB9Wi

>>8
一般ユーザーならともかく、業者なら役所が把握してると思うんだけどなぁ・・・・・・


9：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:15:05.26ID:45/ZiLbw

>>1
>クリーニング店の爆発は今年だけで6回目、これまでは毎年10件余りずつ発生しました。
最初の1回目で問題にして、回収する前に、使用停止にしておきなよ。


11：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:16:30.29ID:6GGslnbj

特亜の洗濯機はよく爆発するなー


12：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:16:38.49ID:3tjGxkLO

クリーニング屋って意外と危険物扱ってたりする


18：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:19:49.79ID:6HwaMIfZ

　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　|　　<'A`>　　　　　　　　ﾎﾈｶﾞ
　　　／￣ﾉ( ﾍﾍ￣￣　　　　ﾊﾞｸﾊﾂｼﾀｰ　／


　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　|　　<'A`>　　　　　　　　　ﾎﾞｰﾝ
　　　／￣ﾉ( ﾍﾍ￣￣　　　　　　　　　　／


21：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:22:17.61ID:fOCKjFCy

次はロケットの爆発に期待ね


22：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:22:42.22ID:UqFIqGFA

>まだクリーニング店の半分以上が油蒸気回収器を使っていて、積極的な広報が必要です。

いや、直接出向けよ！


26：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:24:05.16ID:e+qnuaTh

韓国ではよくあることだ

クリーニング店で蒸気式乾燥機の爆発相次ぐ（上）
======================= 朝鮮日報
2011年07月18日13時26分
提供：朝鮮日報 * * Tweet


27：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:25:03.70ID:e+qnuaTh

あーあー

ロケットを爆発させとけばこんな小さな事件は記事にならなかっただろうに


28：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:26:41.62ID:gcbIc1QE

>油蒸気に発ガン性物質が含まれているという理由から、
>去る2006年から全てのクリーニング店に回収器を無条件に設置する事にしました。
>その後爆発事故が続くと、11月初旬に義務条項を無くしました。

発ガン物質蔓延


29：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:28:25.49ID:O3tTjKqu

これがあの江南スタイルとかいうものですか？


36：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:34:50.87ID:45/ZiLbw

>>29
にいちゃんは江南スタイル！　

江南スタイルとは
●クリーニング店の洗濯機がよく爆発します。
●売春婦がよりどりみどりです。
●河川敷でひなたぼっこでしてます。
●なめくじやゴキブリ入りの美容法呪術が盛んです。
●トンスルセンターのトンスルホールで、トンスル食堂のミュージカルが楽しめます。
●子供から中年まで、美容整形が盛んです。

あとナニがあります？


31：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:31:18.07ID:RHW5BgrK

>>1
ごめん意味が分からない。
ここの説明をだれか頼む。

>政府は油蒸気に発ガン性物質が含まれているという理由から、去る2006年から全てのクリーニング
>店に回収器を無条件に設置する事にしました。
>
>その後爆発事故が続くと、11月初旬に義務条項を無くしました。

なんで義務を無くしたんだ？


42：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:45:16.90ID:GvuT6TT4

>>31
爆発しない油蒸気回収機を韓国では作れないからだろう？


32：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:31:32.15ID:zxnPJt+V

こんなことまで宗主国のマネをしなくてもいいのに


37：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:40:56.32ID:GmwU2YmO

支那と同レベルの韓国

ただし、民度の低さと世界中からの嫌われ具合は韓国の方が数段上です


45：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:49:36.86ID:J3O7UDRk

馬ダンスしてりゃ平気だろ


51：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 10:55:39.34ID:BzD7Caib

宗主国の真似ですか？


56：気弱なクリオネ ◆HPbPYoY6YI ：2012/12/01(土) 11:06:03.50ID:66UW0yiy

こんな所まで宗主国様のパクリとは…


60：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 11:09:52.24ID:NT7mLA0u

ここの店主は語尾に必ず「～なの」と付ける日本語を話す。
そして周りからは「ナノ洗浄」と言われている。
間違いない。


63：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 11:15:27.76ID:VK+fn9SX

センタッキって日本語使ってるぞ


67：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 11:32:54.48ID:2c9QQnHz

油蒸気　ってか、有機溶剤だろ？
爆発する前に、中毒でラリって気づくだろ？



え？年中ファビョってルから気付かなかった。ならしゃーない。


70：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 11:35:22.32ID:d9PABMkQ

設置を義務付けしたんだから回収も全店に周知出来るだろ普通
つかクリーニング組合とか協会とかないんかいな


76：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 11:49:56.99ID:RA4WPui5

洗濯の余地がないな


82：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 12:07:15.38ID:/gZAWff2

回収器が爆発しないよう改良し、それが完成するまでは使用中止する。
という普通な解決はできないのが韓国。


86：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 12:13:38.45ID:3BrIAq6C

住み分けしろよ
爆発はシナ
チョンは売春、強姦、捏造、放火
だろうが


87：ココ電球 _/::o-ν ◆tIS/.aX84. ：2012/12/01(土) 12:16:17.09ID:Z0kgePvg

朝鮮語ではフロンって一般化されてないんだな

油って


90：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 12:27:38.89ID:COokl35Q

アースされていないだけなんじゃ？
装置内とか装置全体とか、、、、

>>87
ドライクリーニングじゃね？
ホワイトガソリン使ってるから下手したら爆発するな、、、


88：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 12:21:24.38ID:d9PABMkQ

発ガン性があるから義務付けた回収器なのに爆発するからってまた大気中に放出するのかよ…
何でも垂れ流しの下朝鮮


97：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 12:57:20.15ID:yMH4EIOs

>>1
ソースの動画見ているが、チョン語でも「センタッキ」って言ってないか?


99：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 13:03:29.60ID:y/OElh3z

>>97
動画の看板に「せんたｸ」って思いっきり書いてあるので
間違いないですね。せんたっきぽっぱﾙ　洗濯機暴発　でしょう。


100：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 13:08:48.67ID:xvboLu3e

>>97

洗濯機は日帝残滓

てか、洗濯自体が日帝が教えたものなんじゃね


113：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2012/12/01(土) 15:31:58.93ID:09+jl0Tg

>>1
気をつけろ、その韓国ロゴ、中国製

こういうことですか、わかりません