【自動車】 韓国の現代自動車、ヨーロッパではまだ「日本車」扱い?

1蚯 蚓φ ★[sage]2011/05/21(土) 09:11:38.89ID:???

http://thumb.mt.co.kr/06/2011/05/2011052009573229689_2.jpg? time=085200
↑グリーン・カー ホームページにのせられた現代車の記事。
2番目の段落には現代車を日本の自動車会社として紹介している。

ヨーロッパのある自動車専門メディアが現代自動車を「日本ブランド」と紹介する多少あきれた 事
態が発生した。海外進出の初期、日本の「ホンダ」と発音やロゴが似ていて現代車を日本車と誤
認することがたびたびあったのは事実だ。

19日(現地時間)英国親環境車専門メディア「グリーン・カー」(www.thegreencarwebsite.co.uk) は
「現代車、ブリュッセルに水素燃料車展示」という内容を報道した。現代自動車がユーロピアン ・ビ
ジネス・サミット(EBS)会議場に水素燃料電池車両「トゥサンix」(ヨーロッパ輸出名ix35)を展 示した
と言及した後「'日本の自動車会社'がサミットに参加したのは今回が初めてだ」と報道した。

現地メディアの目にはまだ「現代車=日本車」という認識が残っているわけだ。特に現代車は今 年
初めて日本のトヨタを抜いてメイン・スポンサーの資格を獲得した。

この記事の報道はすべて事実だと確認されたが、唯一現代車を日本車と紹介した部分だけ違っ
ており目を引く。グリーン・カー ウェブサイトはアラン・ラッシュフォース現代車西ヨーロッ パ法人副
社長の発言を引用して現代車は水素燃料電池自動車技術開発を中心に二酸化炭素排出を最小
化するよう努めていると伝えた。

「ヨーロッパのダボス・フォーラム」と呼ばれるユーロピアン・ビジネス・サミット(EBS)は去 る18日と
19日の二日間ブリュッセル、ツール&タクシス博覧会場で開催された。

ソース:マネートゥデー(韓国語) 現代車、ヨーロッパではまだ'日本車'?
http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2011052009573229689&type=1


続きを読む

【原発事故】 日本で奇形植物発見「放射能流出の影響?」~韓国の放射線育種専門家、否定的

1蚯 蚓φ ★[sage]2011/05/21(土) 00:55:23.43ID:???

20110521032035_1_1

日本の東京で奇形植物が発見されて人々に衝撃を与えている。

18日日本ウェブ上に「今朝、東京住宅街で発見したタンポポなのに花が二つ」としながら奇形タ ン
ポポ写真を公開した。

日本で発見された奇形植物はタンポポだけでなく、7日に他の日本人も写真を公開して話題にな
ったことがある。彼は「花の中にまた花が咲いているバラが発見された。放射能汚染によりこう い
う不可能な花が増加し始めているようだ」として「今年、奇形バラが咲いた。10年以上バラを栽 培
しているが、こんなことは初めてだ」として花の軸が花の中で部分をかき分けて聳える奇形バラ の
写真を公開した。

奇形植物に接した日本ネチズンは「放射能流出がチェルノブイリ級というと、どんなことが起き ても
変なことはない。」「嘘になることを望む」「すでに影響があるのか」「遺伝子異常なのか」等 の反応
を見せて不安感を示した。

しかし、放射能関連の専門家たちは少し違った見解を見せた。カン・シヨン韓国原子力研究院放
射線育種研究部長は「突然変異の植物は放射能の流出だけで現れる現象ではなく、また、放射
能の影響なしでも自然変異はたびたび発生する」と明らかにした。

また、彼は「放射線突然変異育種研究でも突然変異は当代よりは後代に現れる」として「今回発
見された奇形植物も既にあったものが発見された可能性がより高い」と説明した。

キム・ウニ、インターン記者

ソース:(韓国語) 日本奇形植物発見"放射能流出の影響?"
http://www.kgbnews.kr/sub_read.html? uid=34260§ion=sc11§ion2=


続きを読む

【韓国軍】対空砲部品に不良、納入メーカーを捜査、防衛事業庁は不良品を摘発できず

1な つあかねφ ★[]2011/05/20(金) 12:05:04.39ID:???

防衛事業庁は不良品を摘発できず
納品した企業の代表を聴収

今年3月、忠清南道にある韓国軍の射撃場で、800発を射撃したエリコン砲(35ミリ対空砲)の
砲身固定部品が真っ二つに破損した。国防部(省に相当)は非常態勢を発令し、韓国機械研究院
が精密試験を行い事故原因を調査した。その結果、問題の砲身固定部品は、基本的な熱処理が
なされておらず、規格品に比べ強度が大幅に劣る粗悪品だったことが判明した。

こうした不良部品が組み込まれたエリコン砲が79門も防衛事業庁に納品されていた事実が、19日
に警察の捜査で明らかになった。このうち6門は、訓練射撃の過程で部品に亀裂が入るなど、
既に破損していた。エリコン砲は、低空侵入する北朝鮮の戦闘機を撃墜できる対空防御火器だ。

ソウル地方警察庁広域捜査隊はこの日、不良部品79個を国防部に納品した疑いで、武器メーカー
「ネクスン」の代表を務めるアン容疑者(52)に対する取り調べを行った。

警察によると、アン容疑者は、1998年から2004年までの間に計6回、米国の武器仲介会社「TAC」
の名義を偽造し、防衛事業庁(当時は国防部調達本部)が実施したエリコン砲用部品の入札に
参加、部品79個、48億8000万ウォン相当(現在のレートで約3億6700万円)を落札した。

アン容疑者は、廃棄された砲身固定部品や精度の低い図面を釜山の機械メーカーに渡して部品
を製造した後、米国や香港へ密かに持ち出し、改めて輸入するという手口で、TAC社経由での
輸入を装っていた。

防衛事業庁は、こうした初歩的な手口にだまされ続けた。アン容疑者はTAC社名義の入札資格
を偽造、さらに各種の偽造契約書を利用して事業を落札し、規格外の不良部品を納入したが、
防衛事業庁はこれを摘発できなかった。

韓国軍に武器を納品しているあるメーカーの関係者は「国防部が基本的な確認を怠ったという
ことだが、通常の武器購入手続きではあり得ない」と語った。

そのため警察は、防衛事業庁の関係者らとの関連性についても捜査している。エリコン35ミリ
対空砲は、もともとはスイスのエリコン社が製造していた武器で、70年代半ばに大統領府(青
瓦台)など首都圏の近距離防空用として導入された。1分当たりの発射速度は550発で、けん引式
対空砲の中では最も命中率が高いとされる。
尹柱憲(ユン・ジュホン)記者


朝鮮日報 2011/05/20
http://www.chosunonline.com/news/20110520000025

関連スレ
【韓国軍】潜水艦3隻に欠陥、昨年初めに運行停止★4[05/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1305785502/
【韓国軍事】韓国軍:「今の分隊長・小隊長では作戦遂行は困難」[05/04]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304517790/
【韓国軍事】K9自走砲の中核部品、全て交換へ規格外の材質で製造、兵器品質管理監査で明らか に[05/05]dat落ち
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304575416/


続きを読む

【サーチナ】 韓国上陸した『けいおん!』、韓国語の吹き替え版に賛否両論

1蚯 蚓φ ★[sage]2011/05/20(金) 22:36:30.40ID:???

日本のテレビアニメ『けいおん!』が、5月から韓国のケーブルテレビで放送を開始した。韓国 人ブ
ロガーの快速猫(ハンドルネーム)さんは、韓国語の吹き替え版も「案外良かった」と鑑賞した 感想
を綴った。

「今のところ4話まで鑑賞したが、吹き替えの声は良く合っていると思う。ネット上では原作の 声とイ
メージが違うといった酷評が集まると思うが、私は同じ声である必要はないと思っている。原作 のま
ねではなく、キャラクターの雰囲気を生かすのがポイントなのだから、その点、『けいおん!』 の吹き
替え版は大満足だ」とうれしそうに語った。

さらに良かったポイントとして、Tシャツの文字など動きが早い部分は日本語だったものの背景 がハ
ングル文字に代わっていたことや、値段をレートに換算しウォンで表示されていたことを指摘。 「とり
あえず録画しているが、ブルーレイ版やほかのバージョンが出たら韓国版も出してほしい。無理 か
な?」と綴った。

一方、韓国人ブロガーのInscription(ハンドルネーム)さんは、韓国語の吹き替え 版について否
定的な反応を見せた。

筆者は学生のようで、学校ではアニメ好きな生徒たちが、「けいおんの吹き替え版見た?私は鳥 肌
が立って見れなかった」、「だから私は吹き替え版は見ないんじゃん」などと『けいおん!』の 話題で
盛り上がっていたと紹介。

筆者は、「こんなに早く韓国版が放送されるとは思っていなかった」と驚きつつ、「私は『ロー マに
行ったらローマ語を、日本アニメは日本語を』という座右の銘を持っているので、韓国版はそれ に
反することになる。別の友達は『吹き替え版の声は原作と近いから気にせずに見れる』というけ れど、
私は気にせずにはいられない」とし、自分は吹き替え版を見るつもりはないと語った。
(編集担当:新川悠)

ソース:サーチナ<【韓国ブログ】『けいおん!』上陸、韓国語の吹き替え版に賛否両論>
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi? y=2011&d=0520&f=national_0520_196.shtml

関連スレ:
【アニメ】 軽音楽部に入部した女子高生の日常描く人気アニメ「けいおん!」、韓国初上陸★ 2[05/04]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304532630/


続きを読む

【韓国】故・盧武鉉(ノ・ムヒョン)前大統領の追悼写真展(写真)

1HONEY MILKφ ★[]2011/05/20(金) 07:59:33.50ID:???

(写真)
20110521010721_1_1
20110521010721_1_2
20110521010721_1_3

19日の午前、光州(クァンジュ)・無等山(ムドゥンサン)證心寺(チュンシムサ)地区の
文彬精舎の前で、故・盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領の追悼写真展が開かれている。

ソース:NAVER/光州=聯合ニュース(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn? mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0005070392

【韓国】「盧武鉉前大統領1周忌」(写真)[2010/05/24]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1274686908/l50


続きを読む


    他ブログお奨め新着記事






    アクセスカウンター
    • 今日:
    • 昨日:
    • 累計:


    コメント欄で差別用語を連投している方をお見受けいたします
    各自節度を持ってコメントをして下さい

    また以下のコメントは削除されることがあります

    ・差別用語を含んでいるもの
    ・記事と関係ないコメント
    ・草を大量に生やしている
    ・煽り目的のコメント

    また1日に大量のコメントがされており見落とし等があります
    そのため長期間消されていない不適切なコメント等ありましたら
    メール等でご連絡ください

    記事検索
    カテゴリ別アーカイブ
    月別アーカイブ
    メール

    笑韓ブログ ◆loMxv6YsrNO8
    当ブログについてはこちら
    笑韓ブログについて


    連絡先:wara2ch(at)gmail.comまでよろしくお願いします!!
    (at)は@に変えてください
    最新コメント


    PCのみのカウントです。参考程度に
    全ランキング



    QRコード
    QRコード
    アクセスランキング