【中央日報】ミシュラン「犬肉文化、韓国的状況を最大限に考慮」レッドガイドは条件が満たされれば必ず出版

    1な つあかねφ ★[]2011/05/18(水) 15:08:23.31ID:???

    『ミシュランガイド韓国編』が17日、フランスで登場した。韓国を扱った初めての「ミシュ
    ランガイド」の出版に合わせて、この日、韓国観光公社で記念行事が開かれた。

    この行事にはミシュラン東アジア総括社長バーナード・デルマス氏(56)、イ・チャム観光
    公社社長、韓食財団の関係者ら約100人が出席した。デルマス社長に『ミシュランガイド
    韓国編』が出版された経緯や意義について尋ねた。

    --「韓国編」の内容を紹介してほしい。

    「文化遺産体験、家族のバカンス、トレッキングなど、さまざまな旅行に活用できるようにした 。
    1ツ星は興味深いところ、2ツ星は推薦するところ、3ツ星は必ず行くべきところという意味だ 。
    1年間、現地調査に5人、編集に12人が投入された」(※調査員5人は全員フランス人で、
    一部は韓国に駐在している)

    --「韓国編」出版のきっかけは。

    「何よりも韓国に対する関心のためだ。最近フランスでは韓流、外奎章閣図書の返還などで韓国
    に対する関心が高まっている。韓食も好評を得ている。韓国政府の積極的な支援も一因になっ
    ている」

    --「レッドガイド」も出るのか。

    「結論から言えばもちろんだ。本来ミシュランガイドはレッドガイドを先に出すが、韓国では
    グリーンガイドが先に出ることになった。レッドガイドを出版するにはいくつかの条件が満た
    されなければならない。さまざまな食文化が発達していなければならず、高級レストランも多数
    なければならない。食に対する国と社会の関心が高くなければいけない。最近、韓国でも食に
    対する関心が高まっていると聞いた。したがって必ず出版されるだろう。時期はまだ決まって
    いない」

    --本を出す過程で記憶に残っていることは。

    「題名や名前を付けるのが最も難しく、また記憶にも残っている。表記法は敏感な部分である
    からだ。例えば私たちは東海(トンヘ、日本名・日本海)をEast Seaと表記した。海外
    では別の名前で呼んだりもするというが、私たちは最大限、該当国の立場で書いている。該当国
    の考え方をできるだけ尊重するためだ。韓国の犬肉文化を扱う時も、私たちは韓国的な状況を
    最大限に理解しようと努めた」

    >>2に続きます

    中央日報 2011/05/18
    http://japanese.joins.com/article/011/140011.html?servcode=400

    韓国で開かれた『ミシュランガイド韓国編』発刊記念行事に出席したミシュラン東アジア総括
    社長バーナード・デルマス氏。
    20110519031822_1_1

    関連スレ
    【仏国】ミシュランガイド、売買春禁止だが毎晩店は繁盛「韓国人は夜に活動的」[05/17]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1305621586/
    【仏韓】ミシュラン・グリーンガイド韓国編、犬肉料理を説明[05/09]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304950358/


    続きを読む

    【調査】ソウルは世界25都市中3位のネットワーク都市

    1す ばる岩φ ★[]2011/05/17(火) 20:04:06.08ID:???

    - ソウルは世界25都市中3位のネットワーク都市 -

     【ソウル17日聯合ニュース】スウェーデンの通信機器大手エリクソンが米コンサルティング 会社
    アーサー・D・リトルとともに世界25都市を対象に情報通信技術(ICT)の発達に伴う都市 成長について
    分析した「Networked Society City Index」を発表し、ソウルが 3位に入った。

     トップは66点のシンガポール、2位は59点のストックホルム。ソウルはロンドンとともに 53点を獲得した。
    次いでパリ(50点)、ニューヨーク(50点)、東京(46点)、ロサンゼルス(39点)、 上海(38点)、北京(33点)
    が続く。

     分析によると、ICTが発達した都市ほど環境管理、公共保安、医療、教育などの問題にうま く対応できる
    という。特に上位3都市はICTに多くの投資を行い、社会・経済・環境問題をうまく解決して いると分析された。

    ソース : 聯合ニュース 2011/05/17 13:39 KST
    http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2011/05/17/0200000000AJP2011 0517001400882.HTML


    続きを読む

    【韓国】性売買女性が半裸過激デモ(閲覧注意)

    1HONEY MILKφ ★[]2011/05/18(水) 02:52:06.04ID:???

    ハント全国連合所属の性売買女性400人余りは17日の午後、ソウル・永登浦区(ヨンドンポク)
    永登浦洞(ヨンドンポドン)の大型ショッピングモール、タイムスクエアと新世界百貨店の前で
    集会を開き、性売買密集地の取り締まりを中断するよう求めた。

    参加者のうち20人余りは密集地の商圏が滅びるという意味を表現して、簡素な服を着て
    ボディーペインティングをして集会に参加した。

    性売買女性たちは午後3時20分頃、百貨店に入って抗議デモをしようとしたが、百貨店側が
    ドアを封鎖して進入に失敗した。

    引き続き午後6時頃、20人余りが簡素な服を脱ぎ、下の下着のみでボディーペインティングを
    した状態でデパートに入ろうとしたが、警察と衝突を起こした。

    ボディーペインティングをした性売買女性たちは百貨店への進入に失敗すると、身体に
    ガソリンを被って焚身すると抗議デモを起こし、3人が気力がつきて応急処置を受けた。2人
    はガソリンが口に入って近くの病院で治療を受けている。

    性売買女性たちはまた午後6時15分頃、デパートの向かい側の密集地の路地に布団と家財
    道具を重ねて火を付けたが、消防当局が直ちに鎭火した。

    警察の関係者は、「下の下着だけ着けて集会をしたのは公然淫乱罪にあたり、引火性の
    物質を道路に振り撤いたのも不法行為」と言いながら、「収集資料を基にに司法処理する
    方針」と明らかにした。

    警察は先月から、永登浦駅周辺の性売買密集地に対する『枯死作戦』を展開しており、
    性売買女性と性売買店の事業主、密集地の周辺店舗らは警察の取り締まりに反対して、
    タイムスクエアと新世界百貨店の前で抗議デモを起こしている。

    ソース:NAVER/東亜日報(韓国語)
    http://news.naver.com/main/read.nhn? mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=020&aid=0002241790

    【韓国】性売買女性が『集団行動』~百貨店の営業に支障(ソウル)[05/16]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1305484386/l50
    【韓国】売春女性ら会見「生存権が脅かされている」、性売買防止法の撤廃要求[05/11]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1305100931/l50
    【韓国】性売買女性が『取り締まり反対』デモ(ソウル)[04/16]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302892921/l50


    続きを読む

    【韓国】「チャン・ドンゴンの屈辱」…チャン・ドンゴン、本当に身長182センチ?仲村トオルと3cmしか差がないはずだが…(写真)

    1も ろだしφφ ★[sage]2011/05/18(水) 08:50:47.10ID:???

    俳優チャン・ドンゴンが屈辱を受けた。

    17日、あるインターネット掲示板に「チャン・ドンゴンの屈辱」と題した写真が登場した。 02年2月に公開された映画「ロスト・
    メモリーズ」の撮影当時、チャン・ドンゴンが共演した日本人俳優の仲村トオルと剣道着を着て 並んで立っている。

    公開されたプロフィールによるとチャン・ドンゴンは身長182センチ、仲村トオルは185 センチと3センチしか差がないが、写真の
    2人の身長差はかなり大きく見える。

    ネットユーザーは「剣道着ということは2人とも裸足であるはずだが、3センチはこんなに大 きいのか」「顔もチャン・ドンゴンが大きい」
    などとコメントしている。

    ソース(中央日報) http://japanese.joins.com/article/001/140001.html? servcode=700§code=740
    写真=映画「ロスト・メモリーズ」の撮影当時の日本人俳優の仲村トオル(左)とチャン・ドン ゴン
    20110518193540_1_1


    続きを読む

    【韓国】 「十字架上の死体」は単独自殺~科捜研結論「手足の釘打ち等総て一人でできた」

    1蚯 蚓φ ★[sage]2011/05/17(火) 22:22:49.30ID:???

    <聞慶=聯合ニュース>国立科学捜査研究院は慶北聞慶(ムンギョン)で十字架にかかって 死んで
    いるのが見つかったキム某(58)氏事件と関連して外部の助けを受けなかった自殺である可能性
    が大きいと結論付けた。

    警察は国科捜の解剖検査結果と遺伝子・筆跡鑑定の結果、多様な周辺状況などを総合的に検討
    した結果、自殺と判断して捜査を終えることにした。

    国科捜は17日発表した資料を通じて「解剖検査の結果、キム氏の死因は腹をさされた傷口から
    の出血が多く、首をしめて窒息したと判断される」と明らかにした。腹部にささった傷は現場で 発見
    された刃物によって発生可能で、首や腹などのひもの跡、手にあけられた傷などすべて現場にあ
    った道具で形成できるというのが国科捜の意見だ。

    国科捜は現場状況とキム氏のメモを根拠に事件を再現した結果、成人男性一人で自殺を実行で
    きるということを確認した。かかとが十字架と離れて両側の足を自らクギで打ち込むことが可能 で、
    両手にあけられた傷もやはり骨と外れており、手ドリルで貫くことができたと推定した。

    国科捜は事件現場で発見された綿棒や爪、イバラの冠、ひも、刃物などでもキム氏のDNAだけ
    が検出され、他殺や第三者が介入したことを疑うほどの証拠を発見できなかったし、実行計画書
    もやはりキム氏の筆跡だと確認した。

    また、心臓薬と関連して国科捜は多量服用した時、マヒや幻覚症状が現れる可能性があるが、キ
    ム氏のからだから人体の行動に影響を及ぼすほどの薬品成分は検出されなかったと明らかにし
    た。国科捜は自殺行為の激しい苦痛を耐えることができたのは深い宗教的信念があったためと推
    定した。国科捜はキム氏の死亡原因は自殺である可能性が大きく、助力者やほう助者の介入を
    完全に排除することは難しいが、可能性は相対的に小さいと判断した。

    国科捜の鑑識結果を受けた警察はキム氏が実行計画書を残し、十字架製作に使った木材を直接
    購入し、預金と携帯電話を解約するなど周辺を整理した状況などを総合した結果、自殺と結論し
    て捜査を打ち切ることにした。

    警察関係者は「これまで捜査専門担当班を編成して他殺や自殺ほう助、自殺などすべての可能
    性について捜査した。総合的に検討した結果、自殺と見なければならず、検察と協議して捜査を
    終える予定」と話した。

    しかし。国科捜が自殺ほう助などを完全に排除していないことについても警察が早急に自殺と断
    定して捜査を終結するという指摘も提起され今後、論議の余地があるものと見られる。

    ソース:スポーツソウル(韓国語) 国科捜"聞慶'十字架死体'単独自殺"
    http://news.sportsseoul.com/read/life/940587.htm

    参考図:
    20110518160101_1_1
    (ハンギョレ新聞5月5日記事より)

    関連スレ:
    【韓国】 「十字架にかかりイバラの冠かぶった死体」~他殺か自殺か、深まるミステリー [05/04]
    http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304592554/


    続きを読む


      他ブログお奨め新着記事







      アクセスカウンター
      • 今日:
      • 昨日:
      • 累計:



      ご支援のお願い
      現在、笑韓ブログではご支援を募集しております。
      詳しくはこちら

      http://www.wara2ch.com/archives/9233332.html

      ご支援宜しくお願いします。
      記事検索
      カテゴリ別アーカイブ
      月別アーカイブ
      メール

      笑韓ブログ ◆loMxv6YsrNO8
      当ブログについてはこちら
      笑韓ブログについて


      連絡先:wara2ch(at)gmail.comまでよろしくお願いします!!
      (at)は@に変えてください
      最新コメント


      PCのみのカウントです。参考程度に
      全ランキング



      QRコード
      QRコード
      アクセスランキング